myoncare I Terms And Conditions

Welcome to myoncare, the digital health portal for efficient and needs-oriented patient care. These Standard Terms and Conditions (“Standard Terms”) form the basic agreement between you and Oncare GmbH as provider of myoncare Portal and explain the terms by which you may use myoncare Portal.

Please read the Standard Terms carefully to ensure that you understand each provision, as you will accept these Standard Terms by registering, installing and using the myoncare Portal. If you do not accept the Standard Terms, you will not be able to use myoncare’s Services.

DEFINITIONS

“App User” means any user of the myoncare App (patients).

“Health Care Provider” means you or any other doctor, clinic, health care institution or other health care professional acting on his / her own or on behalf of you or any other doctor, clinic or health care institution (intendend user).

“myoncare App” means the myoncare mobile application intended for the use by patients who want to use the services provided by Oncare.

“myoncare Store” means the platform run by Oncare that provides digital care concepts (careplans) to be used for the treatment of your Registered Patients through the myoncare Portal once available.

“myoncare Portal” means the myoncare web-portal intended for professional use by Portal Users and functioning as interface between such Portal Users and patients as App Users.

“myoncare Services” means the services, functionalities and other offerings which are or may be offered to Portal Users via the myoncare Portal and/or to App Users via the myoncare App, as applicable.

“myoncare Tools” means both the myoncare App and myoncare Portal together.

„Oncare“ means ONCARE GmbH, Germany.

“Portal User” means you or any other Health Care Provider using the web-based myoncare Portal.

“Privacy Notice” means our statement made to you as intended user of the myoncare Portal that describes how we collect, use and retain your personal information, and provides you with information on your comprehensive rights.

“Registered Patient” means any App User treated by and connected with the Health Care Provider via the myoncare Portal.

“Standard Terms” means these Standard Terms and Conditions for using the myoncare Portal.

GENERAL

Oncare GmbH, a company registered with the Munich Local Court with the Register number 219909 with its offices located at Herrenwiesstr. 12, 82031 Gruenwald, Germany, (“Oncare” or “we”, “us”, “our”) offers and operates an interactive portal (myoncare Portal) and mobile application (myoncare App) giving access to myoncare Services. myoncare is a digital health portal and data platform enabling efficient and needs-oriented patient care. myoncare Portal serves as digital platform to support interactions and networking of Health Care Providers with their patients via different microservices.

With myoncare, you will be able to interact with your patients and support them throughout their therapy. While you as Health Care Provider will get access to myoncare via myoncare Portal, your patients will be able to use myoncare via myoncare App. The aim of myoncare is the bundling of all your patient´s health data and the concentration of all medical treatments, opinions and processes in a safe place.

To use the myoncare Portal, you will be provided with the login details after successful installation of myoncare Portal. Installation can take place on-site or baseond on a cloud-solution, depending on your agreement with Oncare. In addition, your patients need to register on the myoncare App and connect with you to use the myoncare Services. For such registration and connection purposes, myoncare Portal will provide you with the possibility to generate a code for the patient.

SCOPE

The use of myoncare Portal is always subject to these Standard Terms. No conflicting or derogating standard terms and conditions apply.

Please note that before using myoncare Services for the first time, you must accept these Standard Terms. The completion of the registration process is not possible without your consent to the Standard Terms.

OUR PRODUCT

myoncare Portal allows you to track and monitor the health data of all your Registered Patients by using a single digital health platform. With myoncare Portal, you will be able to have all data, such as diagnoses, medication, vital data, therapy and nursing plans, from your Registered Patients at hand. myoncare Portal is designed to digitize your anamnesis and treatment and to help improve your therapy results.

Digital tracking with myoncare allows triage and prioritization of your Registered Patients. Additionally, complications and side effects can be detected.

You will also have the possibility to provide your Registered Patients with information, therapy and care plans etc., or administer reimbursement processes with cost payers.

MEDICAL DEVICE

The myoncare Portal is a medical device classified according to the European medical device provisions and is labelled with a CE-mark. This means that we have successfully performed a legally required conformity assessment procedure confirming the compliance of the App with essential requirements. Under certain conditions, myoncare can also be provided as a non-medical device variant, which does not offer all services, but only adapted functionalities. Not all functionalities offered by the myoncare portal are classified as part of the medical device. For further information, please read the instructions for use.

PROTECTION OF YOUR DATA

For us at Oncare, the protection of your privacy and any data relating to you is of major relevance and importance. We are aware of the responsibilities arising from your trust to provide and store your data in the myoncare Portal. Therefore, our technology systems used for myoncare Services are set up according to the highest standards.

Please read our Privacy Notice to further understand the purposes and how we collect, use and protect your data. After reading the Privacy Notice, you will have the option to consent to the Privacy Notice. If you give consent, the Privacy Notice will be part of the contract between you and Oncare. If you do not accept, you will not be able to use myoncare Portal.

WHAT MYONCARE PORTAL OFFERS

The myoncare Portal allows you to combine health streams and data of your Registered Patients to one single platform.

The myoncare Portal provides for the following Services:

• Direct communication with your Registered Patients, e.g. via videosginalling and chat: You and your Registered Patients will be able to interact with each other in a technically secure environment to share questions, results, care plans and all other information exchange possible without physical meetings. Your Registered Patients will be able to communicate with you via myoncare App. Your patients can decide in the myoncare App which data they want to share with you as their Health Care Provider and which access and communication rights they want you to have. Based on these granted communication and data sharing rights, you will be able to provide your Registered Patients with individual information, treatment plans, careplans etc. based on the data they will make available to you;

• Regular reminders for medication intake: You will be able to set medication alarms to remind your Registered Patients of the complete and timely intake of the drugs previously prescribed by you;

• Health check-ups through direct in-app surveys: You will be able to request certain health parameters (e.g. measure your blood pressure) or other tasks and questions to which your Registered Patients can reply. You can thereby evaluate how your patients are doing;

• Enabling activity data transfer for selectable parameters from patient devices to the portal which can be used by you to contextualize with other data (transfer from Google Fit for Android devices and from Apple Health for Apple devices).

• Administration of your reimbursement processes with cost payers (either your Association of Statutory Health Insurances and/or your patient´s health insurer);

• The myoncare Store will allow the exchange of careplans and shall improve therapy results. You will be able to send to the Registered Patient your own careplan or careplans of other careplan providers (e.g. medical device manufacturers) selected by you and fitting to the individual situation of your patient.

We are constantly working on new myoncare Services and their improvements. Therefore, additional or improved myoncare Services may be provided with future updates of the myoncare Portal.

YOUR LICENSES AND RIGHTS

The rights, title and interest in and to myoncare Tools, myoncare Services, all related software, codes, methods, systems, all other material as well as the content that may be presented or accessed through myoncare Portal or myoncare App and all goodwill associated with the foregoing (“Material”) are exclusively owned by Oncare or third parties which provided the Material to myoncare Tools and granted a license to Oncare or third parties Provider (e.g. third party software or third party care plans). Except as for Material provided in the myoncare Store and limited to the use of myoncare Services through myoncare Tools, such Materials are protected by copyrights and competition law and may not be replicated, copied, modified, reproduced, republished, posted, transferred, licensed, translated, sold or made otherwise available, either in whole or in part, to any third person, if not explicitly allowed in writing or by statutory law. In addition, you are not allowed to take any action to circumvent or defeat the security or content usage rules provided nor try to derive source code from myoncare Portal.

With your registration and activation of your account for the myoncare Portal, we grant you the limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable right to save and use a copy of myoncare Portal and myoncare Services on the basis of these Standard Terms and during the term of our contract with you. You may not sell or transfer your personal account to any third person.

Oncare owns all confidential information, usage, exploitation and recovery rights of the myoncare Tools and any Material related to the Tools.

You are not permitted to use the logos, any trademarks, domain names or other commercial property rights of Oncare.

COSTS FOR USING MYONCARE PORTAL

The use of myoncare Portal will be charged according to the agreed pricing model between Oncare and Health Care Provider (excluding third party expenses and charges for standard internet and telecommunication service provider). You will be able to use the Portal during the term of your contract concluded with Oncare.

Additional services may be charged with Health Care Provider´s consent.

Payments for such additional services shall be based on the price list as stated at the time of acceptance by Health Care Provider and shall be subject to the applicable statutory sales tax.

PAYMENT TERMS

Unless otherwise agreed in the pricing model between Oncare and Health Care Provider, all payments are due and payable upon receipt of the invoice from Oncare. Unless expressly stated otherwise, all prices stated in these Standard Terms or in the myoncare Portal are in Euros and all payments are made in Euros. Oncare reserves the right to charge interest on late payments not exceeding one and a half percent (1.5%) per month or a fraction thereof, or the statutory maximum rate for failure to make a payment within thirty (30) days of the acceptance date. Health Care Provider’s obligation to pay all accrued fees shall survive the expiration or termination of this contract.

NO MEDICAL ADVICE

myoncare Tools as such do neither give any medical advice nor make any medical diagnoses but provides the platform to digitally monitor Registered Patients for their health condition and aid early detection of potential side effects.

myoncare Tools can be used by Health Care Provider to monitor patients for potential relapses of previously diagnosed conditions or diseases. For this purpose, the service also provides an indicator of the overall health status of each Registered Patient and notifies the Health Care Provider about changes to this status.

myoncare Portal may further support you by providing information to assist in medical decision-making and therapy.

The myoncare Portal is designed to provide for two different kinds of information to your Registered Patients: (i) Information freely available to all users (including self-registered users); and (ii) information provided to your Registered Patients by you as their Health Care Provider.

• The information and material freely available on myoncare App are for information and education purposes only. They do not substitute professional medical advice or treatment.

• The information and materials provided on the myoncare App by you to your Registered Patients (e.g. careplans) will be reviewed and selected by you based on your medical diagnoses and advice suitable for your Registered Patients and their individual health situation. Oncare, therefore, does not review any of the medical content and is not responsible for any medical content available in myoncare Tools. You as the Health Care Provider using myoncare to interact with your Registered Patients and to provide them with individual treatment proposals, careplans or other medical advice, will be solely responsible for the medical advice you provide to your Registered Patients via myoncare.

Oncare does not promise or warrant any particular results with respect to the health of your Registered Patients in connection with the use of myoncare App. The use of myoncare App by Registered Patients does not replace consultation with and diagnosis by a doctor.

Myoncare shall not be used as the sole basis for diagnostic or therapeutic decisions by the intended user. DO NOT USE THE MYONCARE APP FOR MEDICAL EMERGENCIES.

WHO CAN USE MYONCARE SERVICES

myoncare Portal can be used by you as Health Care Provider.

Your Registered Patients must be at least 18 years old to use myoncare App as a medical device.

Contra-indication: The myoncare Tools shall not be used for patients whose CNS is affected by any disease or condition which results in them being unfit to use hand-held devices unsupervised due to physical or mental disability. Myoncare shall also not be used if any other disease or condition leads to a patient's physical or mental unfitness to use hand-held devices unsupervised.

You undertake to use the myoncare Tools exclusively in accordance with medical standards in routine patient care. Before using the myoncare Tools on a Registered Patient, you must ensure that the patient is suitable for the use of the myoncare Tools.

If your Registered Patient is below 18 years old, you may grant access to a non-medical variant of myoncare App which does not provide for all Services, but adapted functionalities.

MAINTENANCE AND SUPPORT BY ONCARE

Maintenance and support for myoncare Tools: Subject to the terms and conditions set out in this section, Oncare will provide Health Care Providers with the maintenance and support services for the Oncare Tools as follows:

(i) Ensure the installation of myoncare Portal and the provision of initial training measures or materials for myoncare Tools at the Health Care Provider´s location specified;

(ii) provide support necessary to implement the myoncare Portal essentially in accordance with its documentation by providing suitable "fixes", "patches" or "work arounds" for the problem or a process in subsequent release cycles of the myoncare Portal . Future releases to the current version will be made available to the Health Care Provider at no additional cost (but in order to provide the support described in this section (ii), the Health Care Provider agrees to report a problem to Oncare immediately and in line with the requirements set forth in the instructions for use.

(iii) a support desk for receiving Health Care Provider telephone calls for the first level diagnosis of product problems during the hours from 9am to 5pm. Munich time, Monday through Friday, excluding German national holidays. If Oncare is unable, after reasonable efforts, to bring the myoncare Tools into its functionality or into line with its documentation, this contract may be terminated with respect to the myoncare Tools at Oncare's discretion (provided that all assistance has been provided as per this section). In such case, Health Care Provider shall be under no obligation to pay the license fee for myoncare Services. In the event that this contract is terminated during the first one-year limited warranty period for an Oncare Tool, Oncare will reimburse the Health Care Provider for the licence fee pro rata to the extent that the Health Care Provider has paid licence fees for the myoncare Tool or myoncare Service. Oncare is not liable for the misuse or modification of the myoncare Tool by the Health Care Provider or the installation modification onsite by the Health Care Provider´s IT administration. New myoncare Services are not included in Oncare's standard maintenance and support services and are offered to the Health Care Provider at Oncare's then current published prices.

Expenses for maintenance and support: Maintenance and support during the warranty period for an Oncare Tool, which is limited to one (1) year, is included in the purchase price. After the warranty period limited to one (1) year, Oncare will continue to offer Health Care Provider support services that provide extended maintenance and assistance as described in the section above on an annual basis. This is subject to the Health Care Provider paying Oncare the annual maintenance and support fee in advance.

Automatic renewal: Oncare's obligation to provide maintenance and support services and Health Care Provider's obligation to pay the maintenance and support fees applicable here will be automatically renewed on the anniversary date of acceptance, unless Oncare or the Health Care Provider gives the other party at least thirty (30) days' notice. If the annual maintenance and support fees are increased in comparison with the previous year, the Health Care Provider may counteract such automatic renewal by giving notice of termination within fifteen (15) days of receipt of the invoice from Oncare in writing. Failure by Oncare to provide ongoing annual maintenance and support shall not constitute grounds for termination of this contract but shall only constitute a basis for termination of the parties' future obligations in respect of maintenance and support.

Limitations on Oncare's obligations: Health Care Provider understands and agrees that Oncare may develop and market new products and services that use some or all of Oncare´s technologies and perform some or all of the functions of the myoncare Tools. Nothing in this agreement gives the Health Care Provider any right in respect of new or other products.

Obligations of the Health Care Provider: The Health Care Provider shall:

(i) carry out routine maintenance as required by the documentation for the myoncare Tools

(ii) ensure appropriate ambient conditions at the place of use in accordance with the documentation;

(iii) immediately let Oncare install new updates of the myoncare Tool product if requested by Oncare;

(iv) allow adequate time during normal business hours for the necessary installation and training on site; and

(v) carry out other routine maintenance procedures as Oncare may reasonably require from time to time.

Oncare is not responsible or liable if any third-party provider is unable to maintain or provide support for third party products.

HOW CAN YOU REGISTER TO MYONCARE PORTAL

Before you can use the myoncare Portal, you will need to register. You will be provided with your registration details by Oncare, after myoncare Portal has be successfully installed and after the product training has been passed.

CONCLUDING THE CONTRACT

Once you have completed the registration process and provided your consent to these Standard Terms and to the Privacy Notice, this constitutes your binding offer to Oncare to agree on the usage of myoncare Portal. Please note that we are not obliged to approve your registration or to accept your offer of contract. We may accept your offer by approving your registration data and activating your initial access to the myoncare Portal.

HOW CAN YOU USE THE MYONCARE PORTAL

After successful registration and activation of your account on myoncare Portal, you are welcome to access and start using the Portal. The use of the myoncare Portal is at your own risk. In particular, you are fully responsible for all activities that occur under your account.

Personal content, such as health data, pictures, images, photos, texts etc. may only be stored, published, transferred or distributed in myoncare Tools, if Health Care Provider has the right to do so.

HOW CAN YOUR PATIENTS REGISTER TO MYONCARE APP

Before your patients can use the myoncare App, they will need a smartphone, an internet connection and the iOS (version 13 or higher) or Android (version 8 or higher) operating system. To download the app, they need to go to the App Store (Apple) or Google Play Store (Android) and search for the App “myoncare”. Then they must install it on their smartphone.

Your patients will be able to either self-register on myoncare or you as their Health Care Provider need to provide them with the registration details (QR code, e.g. in an invitation letter or through the myoncare Portal).

• Generate QR-Code: In order to generate the registration details, you need to create a new patient profile in the myoncare Portal (“ad a patient”) or have the patient data transferred via HL7 format. Once you have filled in the required data you need to click on „generate registration letter“ and the myoncare Portal will generate a QR-Code.

• Scan QR-code: Your patient will have to allow access to the camera of his/her smartphone and scan the QR-code by looking at the code through the on-screen window.

• Self-Registered Patients: Patients that have self-registered for myoncare App can be connected to the myoncare Portal by scanning the QR-code generated by you after adding the patient in the myoncare Portal (see above).

With the registration you confirm that the information included in the registration process is true, accurate, current and complete. You will be obliged to regularly update your personal as well as the site information in case of changes.

YOUR ACCOUNT

As a registered user of myoncare Portal, you will have your log-in information, including a username and a password.

You must protect your registration data and may not share your account and log-in information with any third party. In addition, except as required by law or expressly confirmed in these Standard Terms, you will not permit any third party to have access to myoncare Portal using your account. Oncare has no liability for any consequences from the use of your account by any third party. In particular, you are fully responsible for all activities under your account that are based on the unlawful access to or use of myoncare Portal by someone to whom you gave access or log-in data.

You will inform us immediately of any breach in secrecy of your log-in information or if you have reason to believe that your account has been accessed by a third party by e-mailing us at privacy@myoncare.com.

YOUR BEHAVIOUR

We reserve our right to temporarily lock out or permanently withdraw the right to access myoncare Portal without prior notice and immediately terminate the contract with you as well as to initiate legal proceedings against you in case of serious violations of the Standard Terms by you. Serious violations in particular include

• Provision of false, incorrect, out-of-date or incomplete information during registration process;

• Infringement of any proprietary or intellectual property rights (e.g. transferring, copying, publishing or selling information found on myoncare Portal);

• Attempt to decrypt, remove, disable, damage, circumvent or otherwise interfere with the security of myoncare Portal;

• Interrupt, destroy or limit the proper functionality of myoncare Portal;

• Take any action imposing an unreasonable or disproportionately large load of data on myoncare Portal infrastructure;

• Use myoncare Portal in a manner that results in or may result in disputes, claims, fines, penalties or any other liability to Oncare or others;

• Act in any other unlawful manner.

You undertake to use the myoncare Portal exclusively in accordance with the applicable laws (including labor law and data protection).

You are solely responsible for any claims, fees, fines, penalties and other liability incurred by us or others caused by or arising out of your breach of these Standard Terms and your use of myoncare Portal.

INFORMATION DUTIES

You undertake to inform Oncare of any "incident" or "serious incident" within 24 hours of becoming aware of it. You shall only inform Oncare of such incidents that may, based on your assessment, be associated with the myoncare Tools. An ‘incident’ means any malfunction or deterioration in the characteristics or performance of a device made available on the market, including use-error due to ergonomic features, as well as any inadequacy in the information supplied by the manufacturer and any undesirable side-effect; and a ‘serious incident’ means any incident that directly or indirectly led, might have led or might lead to any of the following: (i) the death of a patient, user or other person, (ii) the temporary or permanent serious deterioration of a patient's, user's or other person's state of health, (iii) a serious public health threat.

You shall also immediately provide Oncare with an anonymized record containing de-identified data that are necessary and relevant for Oncare to comply with the reporting obligations under medical device law.

COMPLIANCE

Oncare and the Health Care Provider undertake to comply with all applicable anti-corruption legislation when providing and using the myoncare Tools as well as myoncare Services. This obligation includes in particular the prohibition of unlawful payments or the granting of other unlawful advantages to public officials, business partners, their employees, family members or other partners, and the prohibition of accelerated payments to public officials or other persons.

Oncare and the Health Care Provider shall support each other in taking measures to prevent corruption and, in particular, shall inform each other immediately if they have knowledge or a concrete suspicion of cases of corruption that are related to these Standard Terms, the commercial agreements or their fulfillment in a concrete way.

THIRD PARTY LINKS AND SERVICES

myoncare Tools may include certain third-party software and/or services. In this case, the use of such software or services is subject to the terms and conditions of these third parties and you should carefully read them before acceptance.

LIMITED WARRANTY

Oncare warrants that the myoncare Tools will operate in accordance with its current documentation for one (1) year from the date of installation as set forth in the installation note, provided it is properly installed and operated.

In case of field safety corrective actions Oncare (or the Health Care Provider on behalf of Oncare) have the right to restrict access to the myoncare Tools, update it with short notices or perform other actions as required.

Health Care Provider is obliged to inform ONCARE immediately and describe any fault adequately, should any myoncare Tool during such period of one (1) year provide malfunctions. An adequate description also includes a description of the circumstances in which the error occurred. Oncare's sole obligation and the Health Care Provider's exclusive remedy in this situation is then to have Oncare take corrective action free of charge in accordance with Oncare´s MAINTENANCE AND SUPPORT obligations as set forth above. Oncare does not guarantee that any myoncare Tool is free from defects or that its use will be uninterrupted. Oncare is not obliged to remedy any defect of a myoncare Tool that cannot be adequately reproduced. The guarantees in this section do not apply to myoncare Tools which:

(i) have been modified; except by Oncare or in accordance with Oncare's written instructions;

(ii) used in conjunction with products other than the designated device or other products;

(iii) are operated using an abnormal or incorrect procedure/process or against the instructions and warning notes set forth in the instructions for use; or

(iv) damaged by improper supply of electrical power or in improper environments, misuse, accident or negligence.

LIMITATION OF LIABILITY

Oncare shall only be liable for any losses, damages or injuries caused through fault or gross negligence on its part. Except for cases of intent or the violation of essential contractual obligations or injuries to life or health as well as liability under the German Product Liability Act, Oncare shall not be liable for indirect or consequential damages.

In particular, Oncare shall not have any liability regarding the truthfulness, (medical) accuracy or reliability of content posted, disclosed or recommended by Portal Users or any other third party (e.g. providers of pharmaceuticals or medical devices). Health Care Provider accepts that any reliance on Material posted by Portal Users or other third parties will be at Health Care Provider´s own risk.

Health Care Provider acknowledges that he/she/it is in a better position than Oncare to take reasonable precautions to protect the Health Care Provider against loss or damage to software or data or against losses resulting from a failure of computer systems. The Health Care Provider agrees that he/she/it:

• at reasonable regular intervals (based on the importance of the software or data in question and the speed with which it changes during use), make backup copies of (i) the myoncare Tools and Services and all related data; and (ii) any other software or data installed on their systems

• implements backup systems (whether computer-based or manual) to enable, as far as possible, the operation of the relevant parts of the business in the event of an error or malfunction by the myoncare Tools in use

Subject to the limitations set forth above, Oncare shall not be liable for losses incurred by the Health Care Provider to the extent that such losses would have been prevented by taking reasonable precautions in accordance with this section.

AVAILABILITIY AND FORCE MAJEURE

The myoncare Services and myoncare Tools are designed to be available 24 hours, 7 days per week. We have set up and will make myoncare Services and Tools available in accordance with the technical, economic, operational and organizational capabilities currently available. Moreover, we reserve the right, but have no obligation, to monitor and update the settings on a regular basis to comply with actual standards. However, we cannot exclude any interruption, disturbances, delays, incorrect transmissions or storage failures regarding using myoncare Services and Tools (e.g. during update procedures) and will neither be responsible, nor accept any guarantee or liability for any such interruptions which might restrict or prevent availability for a certain period of time The same applies to temporary or final restrictions of access or withdrawal from the market due to required field safety corrective actions. We are not responsible, nor accept any guarantee or liability for any restrictions, limitations or interruptions caused by your web provider .

The same applies to any interruptions or restrictions to the extent the myoncare Portal of Oncare is affected by force majeure (e.g. war, forces of nature, strike etc.). In this case, Oncare shall be relieved from any contractual obligations as long as the force majeure event is still ongoing. In such event, you may always discontinue using the myoncare Portal in whole or in part.

MODIFICATIONS TO STANDARD TERMS

We explicitly reserve our right to modify these Standard Terms in future at our own discretion. Modifications or additions may, for instance, be necessary to meet statutory requirements, correspond with technical and economic developments or to meet the interests of the App or Portal Users.

Any modifications are possible at any time and will be published in an appropriate manner and in an appropriate time frame to you before they take effect (e.g. by posting revised Standard Terms at login or by providing advance notice to you of material changes).

We may sometimes ask you to review and to explicitly agree to or reject modified Standard Terms. In such cases, modification will be effective at the time of your consent to the modified version. If you do not provide your consent to the modified Standard Terms, you will not be able to use the myoncare Portal and the myoncare Services.

TERMINATION

Termination by Oncare: Oncare is entitled to ordinary terminate this contract by giving three (3) months prior written notice to the Health Care Provider.

Oncare is entitled to terminate this contract immediately by giving written notice to the Health Care Provider and without further obligation or liability to the Health Care Provider

• if the Health Care Provider is in default of payment of any amounts due under this contract and this breach has not been remedied within thirty (30) days of a written reminder from Oncare or

• if the Health Care Provider commits any other breach of this agreement.

Termination by the Health Care Provider: The Health Care Provider is entitled to terminate this contract by giving Oncare written notice to that effect, without any further obligation or liability to Oncare, if Oncare breaches an obligation under this contract and does not remedy the breach within thirty (30) days of written notification by the Health Care Provider describing the breach in reasonable detail.

Consequences of termination: If this contract is terminated for any reason whatsoever, the license and all other rights granted to the Health Care Provider for the myoncare Tools and myoncare Services shall expire immediately and the Health Care Provider shall cease using the myoncare Tools immediately. Furthermore, Health Care Provider must immediately:

(i) return the myoncare Portal to Oncare together with all reproductions and modifications of the myoncare Portal and all copies of documentation, notes and other materials relating to the Oncare Portal;

(ii) remove all copies of the Oncare Portal or any part of it from all intended devices and from any computer storage device or medium on which the Health Care Provider uses it by other persons; and

(iii) provide a written attestation that the Health Care Provider has fulfilled all its obligations under this section.

Oncare will provide you with a back-up file of your current data in a customary, readable format.

WRITTEN FORM

If in these Standard Terms the term “in writing” is used, this shall include communication via e-mail or fax.

SEVERABILITY

In the event that any term or provision of these Standard Terms is declared void or unenforceable by any court having competent jurisdiction, the remainder of the provisions will remain in full force and effect to the fullest extent permitted by applicable law. In place of the invalid or unenforceable provision, or to fill a contractual gap, such valid and enforceable provision shall apply which reflects as closely as possible the economic interest of both parties.

In case you wish to contact us with general questions regarding myoncare Services or specifically the Standard Terms, please email us at info@myoncare.com.

CHOICE OF LAW AND JURISDICTION

Applicable law shall be German law, without regard to principles of conflicts of laws and excluding the application of the UN-Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980). Place of jurisdiction is Munich, Germany.

Last Updated on 21 April 2022

STANDARD TERMS AND CONDITIONS (UNITED STATES OF AMERICA)

We may change these Terms or modify any features of the Services at any time.

The Services are intended for use by residents of the United States. The information and our services are not directed at and may not be used by or distributed to, any person resident or physically present in any of the following U.S. states: California, Colorado, Hawaii, Louisiana, Ohio, Maryland, Montana, Nebraska, Nevada, New York, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, Washington, Wyoming.

DEFINITIONS

“App User” means any user of the myoncare App (patients).

“myoncare App” means the myoncare mobile application intended for the use by patients who want to use the services provided by Oncare.

“myoncare Portal” means the myoncare web-portal intended for professional use by Portal Users and functioning as interface between such Portal Users and patients as App Users.

“myoncare Tools” means both the myoncare App and myoncare Portal together.

“Oncare“ means ONCARE GmbH, Germany.

“Portal User” means you or any other Health Care Provider using the web-based myoncare Portal.

“Registered Patient” means any App User treated by and connected with the Health Care Provider via the myoncare Portal.

“Standard Terms” means these Standard Terms and Conditions for using the myoncare Portal.

GENERAL

To use the myoncare Portal, you will be provided with the login details after successful installation of myoncare Portal. Installation can take place on-site or based on a cloud-solution, depending on your agreement with Oncare. In addition, your patients need to register on the myoncare App and connect with you to use the myoncare Services. For such registration and connection purposes, myoncare Portal will provide you with the possibility to generate a code for the patient.

Your use of the Services is at your own risk. The Services are provided “as is” without warranties of any kind, either express or implied, including without limitation warranties of title, merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, or other violation of rights. We do not warrant the adequacy, currency, accuracy, likely results, or completeness of the Services or any third-party sites linked to or from the Services, or that the functions provided will be uninterrupted, virus-free, or error-free.

SCOPE

The use of myoncare Portal is always subject to these Standard Terms. No conflicting or derogating standard terms and conditions apply.

OUR PRODUCT

myoncare Portal allows you to track and monitor the health data of all your Registered Patients by using a single digital health platform. With myoncare Portal, you will be able to have all data, such as diagnoses, medication, vital data, therapy and nursing plans, from your Registered Patients at hand to the extent your Registered Patient allows. myoncare Portal is designed to digitize your anamnesis and treatment and to help improve your therapy results.

Digital tracking with myoncare allows triage and prioritization of your Registered Patients. Additionally, complications and side effects can be detected.

You will also have the possibility to provide your Registered Patients with information, therapy and care plans etc., or administer reimbursement processes with cost payers.

MEDICAL DEVICE

The myoncare Portal is a medical device classified according to the European medical device provisions and is labelled with a CE-mark. This means that we have successfully performed a legally required conformity assessment procedure confirming the compliance of the App with essential requirements. In the US market the FDA has recommended enforcement discretion for myoncare and myoncare is 510(k) exempt. Myoncare is not available in all US States. Under certain conditions, myoncare can also be provided as a non-medical device variant, which does not offer all services, but only adapted functionalities. For further information, please read the instructions for use.

PROTECTION OF YOUR DATA

The Service respects and upholds patient confidentiality with respect to protected health information as outlined by the Health Insurance Portability and Accountability Act (“HIPAA”), and, subject to HIPAA regulations, will obtain express patient consent prior to sharing any patient-identifiable information to a third party for purposes other than treatment, payment or health care operations.

WHAT MYONCARE PORTAL OFFERS

The myoncare Portal allows you to combine health streams and data of your Registered Patients to one single platform.

The myoncare Portal provides for the following Services:

• Direct communication with your Registered Patients, e.g. via videosginalling and chat: You and your Registered Patients will be able to interact with each other in a technically secure environment to share questions, results, care plans and all other information exchange without physical meetings. Your Registered Patients will be able to communicate with you via myoncare App. Your patients can decide in the myoncare App which data they want to share with you as their Health Care Provider and which access and communication rights they want you to have. Based on these granted communication and data sharing rights, you will be able to provide your Registered Patients with individual information, treatment plans, careplans etc. based on the data they will make available to you;

• Regular reminders for medication intake: You will be able to set medication alarms to remind your Registered Patients of the complete and timely intake of the drugs previously prescribed by you;

• Administration of your reimbursement processes with cost payers (either your Association of Statutory Health Insurances and/or your patient´s health insurer);

We are constantly working on new myoncare Services and their improvements. Therefore, additional or improved myoncare Services may be provided with future updates of the myoncare Portal.

YOUR LICENSES AND RIGHTS

The rights, title and interest in and to myoncare Tools, myoncare Services, all related software, codes, methods, systems, all other material as well as the content that may be presented or accessed through myoncare Portal or myoncare App and all goodwill associated with the foregoing (“Material”) are exclusively owned by Oncare or third parties which provided the Material to myoncare Tools and granted a license to Oncare or third parties Provider (e.g. third party software or third party care plans). Such Materials are protected by copyrights and competition law and may not be replicated, copied, modified, reproduced, republished, posted, transferred, licensed, translated, sold or made otherwise available, either in whole or in part, to any third person, if not explicitly allowed in writing or by statutory law. In addition, you are not allowed to take any action to circumvent or defeat the security or content usage rules provided nor try to derive source code from myoncare Portal.

Oncare owns all confidential information, usage, exploitation and recovery rights of the myoncare Tools and any Material related to the Tools.

Our logo and other commercial identifiers We use in connection with the Portal and App are all trademarks and/or trade names belonging to Us or our third-party licensors, whether registered or not. No right, license, or interest to such trademarks or trade names is granted hereunder, and You agree that no such right, license, or interest shall be asserted by You with respect to such trademarks and/or trade names.

In addition, You will not plagiarize any third party’s material. You hereby agree that any content that you provide to the Portal or Patients does not and will not violate third-party rights of any kind. You hereby undertake to indemnify ONCARE for any claims brought by third parties related to any intellectual rights infringement.

COSTS FOR USING MYONCARE PORTAL

Additional services may be charged with Health Care Provider´s consent.

Payments for such additional services shall be based on the price list as stated at the time of acceptance by Health Care Provider and shall be subject to the applicable statutory sales tax.

PAYMENT TERMS

NO MEDICAL ADVICE

myoncare Portal may further support you by providing information to assist in medical decision-making and therapy.

• The information and material freely available on myoncare App are for information and education purposes only. They do not substitute professional medical advice or treatment.

DO NOT USE THE MYONCARE APP FOR MEDICAL EMERGENCIES.

WHO CAN USE MYONCARE SERVICES

myoncare Portal can be used by you as Health Care Provider.

Your Registered Patients must be at least 18 years old to use myoncare App.

Contra-indication: The myoncare Tools shall not be used in connection with patients affected by diseases of the central nervous system (CNS-related diseases) or conditions or by patients that are unfit to use hand-held devices unsupervised due to physical or mental disability.

If your Registered Patient is below 18 years old, you may grant access to a non-medical variant of myoncare App which does not provide for all Services, but adapted functionalities.

MAINTENANCE AND SUPPORT BY ONCARE

(i) Ensure the installation of myoncare Portal and the provision of initial training measures or materials for myoncare Tools at the Health Care Provider´s location specified;

Obligations of the Health Care Provider: The Health Care Provider shall:

(i) carry out routine maintenance as required by the documentation for the myoncare Tools

(ii) ensure appropriate ambient conditions at the place of use in accordance with the documentation;

(iii) immediately let Oncare install new updates of the myoncare Tool product if requested by Oncare;

(iv) allow adequate time during normal business hours for the necessary installation and training on site;

(v) carry out other routine maintenance procedures as Oncare may reasonably require from time to time;

(vi) ensure all information you provide through the Portal is accurate, complete and correct;

(vii) maintain all professional licenses or other certifications required under applicable law to provide medical care, treatment and other services provided through the Portal in the appropriate jurisdiction;

(viii) use the Portal only for your benefit and the benefit of your patients;

(ix) not use the Portal for any illegal or unauthorized purpose; and

(x) obtain and maintain the authority and necessary patient consent to upload any information to the Portal, and stop using the Portal immediately to initiate communications with patients who have withdraw the consent provided to you.

Oncare is not responsible or liable if any third-party provider is unable to maintain or provide support for third party products.

HOW CAN YOU REGISTER TO MYONCARE PORTAL

CONCLUDING THE CONTRACT

HOW CAN YOU USE THE MYONCARE PORTAL

HOW CAN YOUR PATIENTS REGISTER TO MYONCARE APP

Before your patients can use the myoncare App, they will need a smartphone, an internet connection and the iOS (version 12 or higher) or Android (version 8 or higher) operating system. To download the app, they need to go to the App Store (Apple) or Google Play Store (Android) and search for the App “myoncare”. Then they must install it on their smartphone.

Your patients can either self-register on myoncare or you as their Health Care Provider may provide them with the registration details (QR code, e.g. in an invitation letter or through the myoncare Portal).

• Scan QR-code: Your patient will have to allow access to the camera of his/her smartphone and scan the QR-code by looking at the code through the on-screen window.

YOUR ACCOUNT

As a registered user of myoncare Portal, you will have your log-in information, including a username and a password.

As a condition for Your registration and creating an Account, you hereby acknowledge, represent and warrant that:

You are fully qualified under the laws of the country where you conduct your practice and any other relevant law, with no reservations or restrictions other than as applicable generally to all medical practitioners, to practice medicine and to provide services of the type offered by You to Patients under the Portal;

You are solely and exclusively liable for Your conduct via the Portal, and for any content which would be posted, transmitted and/or transferred by You or on Your behalf, including without limitation, any content that is transmitted by You to any of the Patients. You acknowledge and agree that neither ONCARE, nor any of its affiliates, will be deemed as provider or recipient of any of Your Services which you provide to any of the Patients.

In addition, You hereby acknowledge that time is of the essence in the communication with the Patients who may contact you seeking advice and/or consulting service from you as a Practitioner. For the avoidance of doubt, ONCARE does not review the content of any communication between You (as a Practitioner) and a Patient with whom you communicate through the Portal/App and/or to whom You provide Your Services or contemplate to do that, with the exception of reviews and monitoring of content of such communication for technical support.

You will perform Your Services with professionalism and care in accordance with the highest standards applicable to Your Services and/or field of practice, or in general. You shall at all times ensure that offering and provision of Your Services to the Patients are in compliance with any laws and regulations, including rules of professional and ethical conduct, applicable to Your profession and area of practice in Your own jurisdiction.

REPRESENTATIONS BY YOU

• Provision of false, incorrect, out-of-date or incomplete information during registration process;

• Infringement of any proprietary or intellectual property rights (e.g. transferring, copying, publishing or selling information found on myoncare Portal);

• Attempt to decrypt, remove, disable, damage, circumvent or otherwise interfere with the security of myoncare Portal;

• Interrupt, destroy or limit the proper functionality of myoncare Portal;

• Take any action imposing an unreasonable or disproportionately large load of data on myoncare Portal infrastructure;

• Use myoncare Portal in a manner that results in or may result in disputes, claims, fines, penalties or any other liability to Oncare or others;

• Act in any other unlawful manner.

You undertake to use the myoncare Portal exclusively in accordance with the applicable laws (including labor law and data protection).

INFORMATION DUTIES

You undertake to inform Oncare of any "incident" or "serious incident" within 48 hours of becoming aware of it. You shall only inform Oncare of such incidents that may, based on your assessment, be associated with the myoncare Tools. An ‘incident’ means any malfunction or deterioration in the characteristics or performance of a device made available on the market, including use-error due to ergonomic features, as well as any inadequacy in the information supplied by the manufacturer and any undesirable side-effect; and a ‘serious incident’ means any incident that directly or indirectly led, might have led or might lead to any of the following: (i) the death of a patient, user or other person, (ii) the temporary or permanent serious deterioration of a patient's, user's or other person's state of health, (iii) a serious public health threat.

COMPLIANCE

To the extent applicable, Oncare will be a “business associate” of yours (as defined in the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, as amended (collectively, "HIPAA")) for purposes of HIPAA.

THIRD PARTY LINKS AND SERVICES

LIMITED WARRANTY

(i) have been modified; except by Oncare or in accordance with Oncare's written instructions;

(ii) used in conjunction with products other than the designated device or other products;

(iii) are operated using an abnormal or incorrect procedure/process or against the instructions and warning notes set forth in the instructions for use; or

(iv) damaged by improper supply of electrical power or in improper environments, misuse, accident or negligence.

INDEMNIFICATION

You agree to defend, indemnify and hold harmless Us, and our affiliates, and the respective officers, directors, employees, shareholders and agents, from and against any and all claims, damages, suits, judgments, obligations, losses, liabilities, costs, debts, and expenses (including but not limited to attorney’s fees) arising from:

(i) Your use of the Portal;

(ii) Your violation of any term of these Terms;

(iii) Your violation of any third party rights, including without limitation any intellectual property rights or privacy right;

(iv) any damage of any sort, whether direct, indirect, special or consequential, You may cause to any third party by using the Portal;

(v) any claim, action or demand made in connection to Your Services offered/provided to the Patients, or content and material provided to Patients;

(vi) a determination by a court or agency that You are not an independent contractor; and

(vii) Your failure to provide Your Services in accordance with applicable laws and regulations, including rules of professional and ethical conduct applicable to You.

This defense and indemnification obligation will survive these Terms. You hereby agree to maintain and continue to maintain, at Your own costs and expense, adequate insurance required under applicable law and regulations applying to provision of Your Services.

DISCLAIMER

YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE MYONCARE TOOLS ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS. YOUR USE OF THE MYONCARE TOOLS ARE AT YOUR SOLE RISK. ONCARE AND ITS AFFILIATES AND THEIR RESPECTIVE OFFICERS, DIRECTORS, MANAGERS, PARTNERS, MEMBERS, EMPLOYEES, AND AGENTS (COLLECTIVELY "RELATED PERSONS") DISCLAIM ALL REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF ANY KIND WITH RESPECT TO THE PLATFORM, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT, AVAILABILITY, SECURITY, ACCURACY, FREEDOM FROM VIRUSES OR MALWARE, COMPLETENESS, TIMELINESS, FUNCTIONALITY, RELIABILITY, SEQUENCING, SPEED OF DELIVERY, OR ARISING FROM THE COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF DEALING, OR USAGE OF TRADE.

YOU FURTHER ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE MYONCARE TOOLS ARE NOT INTENDED TO SUPPORT OR CARRY EMERGENCY CALLS (E.G., 911) BY VOICE OR SMS TO ANY EMERGENCY SERVICES. NEITHER ONCARE NOR ITS RELATED PERSONS WILL BE LIABLE UNDER ANY LEGAL OR EQUITABLE THEORY FOR ANY CLAIM, DAMAGE, OR LOSS (AND YOU WILL HOLD ONCARE AND ITS RELATED PERSONS HARMLESS AGAINST ANY AND ALL SUCH CLAIMS) ARISING FROM OR RELATING TO THE INABILITY TO USE THE MYONCARE TOOLS TO CONTACT EMERGENCY SERVICES.

NOTWITHSTANDING ANYTHING ELSE IN THIS AGREEMENT AND TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, NEITHER ONCARE NOR ITS RELATED PERSONS WILL BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE CAUSED BY YOUR RELIANCE ON INFORMATION OBTAINED THROUGH THE MYONCARE TOOLS. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO EVALUATE THE ACCURACY, COMPLETENESS, TIMELINESS, RELIABILITY, OR USEFULNESS OF THE MYONCARE TOOLS. FURTHERMORE, ONCARE DOES NOT WARRANT THAT THE MYONCARE TOOLS WILL BE UNINTERRUPTED, OR FREE FROM ERROR, DEFECT, LOSS, DELAY IN OPERATION, CORRUPTION, CYBER ATTACK, VIRUSES, INTERFERENCE, HACKING, MALWARE, OR OTHER SECURITY INTRUSION, OR THAT THE USE OF THE MYONCARE TOOLS AND/OR INFORMATION OBTAINED THROUGH THE MYONCARE TOOLS WILL NOT CAUSE ANY DAMAGE TO YOUR MOBILE PHONE OR COMPUTER OR LOSS OF DATA.

LIMITATION OF LIABILITY

Oncare shall only be liable for any losses, damages or injuries caused through fault or gross negligence on its part. To the fullest extent permitted by law, Oncare shall not be liable for indirect, special, punitive or consequential damages. To the fullest extent permitted by law, in no event shall the total liability of Oncare for any damages, claims or liability arising under these terms exceed the total amount of payments actually paid by you to us within the immediately preceding twelve (12) months prior to the date the liability first arose.

Subject to the limitations set forth above, and without limiting of the foregoing disclaimers or limitations of liability, Oncare shall not be liable for losses incurred by the Health Care Provider to the extent that such losses would have been prevented by taking reasonable precautions in accordance with this section.

AVAILABILITIY AND FORCE MAJEURE

No party to this Terms shall be liable to the other for any failure to perform any obligation under any Terms which is due to an event beyond the control of such party including but not limited to any Act of God, terrorism, war, Political insurgence, insurrection, riot, civil unrest, act of civil or military authority, uprising, earthquake, flood, epidemic, pandemic, or any other natural or manmade eventuality outside of our control, which causes the termination of an agreement or contract entered into, nor which could have been reasonably foreseen. Any party to this Terms affected by such event shall forthwith inform the other party of the same and shall use all reasonable endeavours to comply with the terms and conditions of any Terms contained herein.

MODIFICATIONS TO STANDARD TERMS

TERMINATION

Termination by Oncare: Oncare is entitled to terminate this contract by giving three (3) months prior written notice to the Health Care Provider.

Oncare is entitled to terminate this contract immediately by giving written notice to the Health Care Provider and without further obligation or liability to the Health Care Provider

• if the Health Care Provider is in default of payment of any amounts due under this contract and this breach has not been remedied within thirty (30) days of a written reminder from Oncare or

• if the Health Care Provider commits any other breach of this agreement.

(ii) remove all copies of the Oncare Portal or any part of it from all intended devices and from any computer storage device or medium on which the Health Care Provider uses it by other persons; and

(iii) provide a written attestation that the Health Care Provider has fulfilled all its obligations under this section.

Oncare will provide you with a back-up file of your current data in a customary, readable format.

WRITTEN FORM

If in these Standard Terms the term “in writing” is used, this shall include communication via e-mail or fax.

SEVERABILITY

In case you wish to contact us with general questions regarding myoncare Services or specifically the Standard Terms, please email us at info@myoncare.com.

CHOICE OF LAW AND JURISDICTION

This Agreement and the rights of the parties hereunder shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Delaware including all matters of construction, validity, performance, and enforcement and without giving effect to the principles of conflict of laws. Any action brought by any party hereto shall be brought within the State of New York, New York City.

‍

Last Updated on 21 April 2022

* * * *

‍

Welcome to myoncare, the digital health portal for efficient and needs-oriented health protection and support for corporate health management programs. These Standard Terms and Conditions (“Standard Terms”) form the basic agreement between the Company and Oncare GmbH as provider of myoncare Portal and explain the terms by which myoncare Portal can be used.

These Standard Terms must be accepted by registering, installing and using the myoncare Portal. If Company does not accept the Standard Terms, it will not be able to use myoncare’s Services.

‍

DEFINITIONS

“App User” means any user of the myoncare App (Company employee).

“Company” means any employer using the myoncare Portal for its corporate health management program.

“Data Service Provider” means any agent engaged and instructed by Company for collection, screening and interpretation of pseudonymized or anonymized employee data in corporate health management programs based on a separate service agreement with the Company (e.g. data analyst, general health prevention services, data evaluation services etc.).

“myoncare App” means the myoncare mobile application intended for the use by employees who want to particpate in the Company´s corporate health management program and use the services provided by Oncare.

“myoncare Careplan Store” means the platform run by Oncare that provides digital care concepts (careplans) to be used for the treatment of Registered Employees through the myoncare Portal.

“myoncare Portal” means the myoncare web-portal intended for professional use by Portal Users and functioning as interface between such Portal Users and employees as App Users.

“myoncare Services” means the services, functionalities and other offerings which are or may be offered to Portal Users via the myoncare Portal and/or to App Users via the myoncare App, as applicable.

“myoncare Tools” means both the myoncare App and myoncare Portal together.

„Oncare“ means ONCARE GmbH, Germany.

“Portal User” means the Company using the web-based myoncare Portal.

“Privacy Notice” means our statement made to Portal Users as intended user of the myoncare Portal that describes how we collect, use and retain the personal information, and provides the Portal User with information on their comprehensive rights.

“Registered Employees” means any App User participating in the Company´s corporate health management program via the myoncare Portal.

“Standard Terms” means these Standard Terms and Conditions for using the myoncare Portal.

‍

GENERAL

Oncare GmbH, a company registered with the Munich Local Court with the Register number 219909 with its offices located at Herrenwiesstr. 12, 82031 Gruenwald, Germany, (“Oncare” or “we”, “us”, “our”) offers and operates an interactive portal (myoncare Portal) and mobile application (myoncare App) giving access to myoncare Services. myoncare is a digital portal and data platform enabling efficient and needs-oriented health protection and support for corporate health management programs. myoncare Portal serves as digital platform to support interactions and networking of the Company with their employees via different microservices.

With myoncare, the Company will be able to interact with its employees as an integrated element of the corporate health management program. While the Company will get access to myoncare via myoncare Portal, the employees as App Users will be able to use myoncare via myoncare App. The aim of myoncare is the bundling of relevant information provided by employees to the Company on a voluntarily basis for the general health protection and work safety in the Company, e.g. by monitoring the wellbeing of employees in an aggregated manner.

To use the myoncare Portal, the Company will be provided with the login details after successful installation of myoncare Portal at the Company. Installation can take place on-site or based on a cloud-solution. In addition, the employees need to register on the myoncare App and connect with the Company to use the myoncare Services. For such registration and connection purposes, myoncare Portal will provide the Company with the possibility to generate an anonymized code for the employee.

The Company may also engage a Data Service Provider to support the evaluation of data in the course of the corporate health management program.

‍

SCOPE

The use of myoncare Portal is always subject to these Standard Terms. No conflicting or derogating standard terms and conditions apply.

Before using myoncare Services for the first time, the Company must accept these Standard Terms. The completion of the registration process is not possible without the consent to the Standard Terms.

‍

OUR PRODUCT

The myoncare Portal offers the Company various services as data platform to enable monitoring and enhancing the health status of its Registered Employees in an aggregated manner, either on a stand-alone basis or with the support of a Data Service Provider. The Company as employer will not get any access to individual health data of any Registered Employee.

Through interactions with Registered Employees (e.g. feedback questionnaires), myoncare Portal generates data that Oncare will provide to Company in an aggregated and anonymized manner.

The Company will also have the possibility to provide Registered Employees with information and care plans etc. for the benefit of general health protection in the Company.

The Company is solely responsible for the interpretation and aggregation of the data provided by myoncare Tools. The scope of any individual evaluations will be subject to an agreement between the Company and the Data Service Provider.

‍

PROTECTION OF PERSONAL DATA

For us at Oncare, the protection of personal data relating to Registered Employees and employees working with myoncare Tools on behalf of the Company is of major relevance and importance. We are aware of the responsibilities arising from the Company´s trust to provide and store personal data in the myoncare Tools. Therefore, our technology systems used for myoncare Services are set up according to the state-of-the-art standards.

Any personal data of employees working with myoncare Tools on behalf of the Company will be processed only to set-up a personal Portal User’s Account on behalf of the Company and shall be protected by appropriate technical measures. This personal data shall be processed only as agreed with the Company in the data processing agreement. Company will be the data controller of such personal data.

Any personal data of Registered Employees will be processed by Oncare in accordance with the Privacy Notice provided to the Registered Employees in the registration process and subject to the personal consent of the Registered Employees at registration.

‍

WHAT MYONCARE PORTAL OFFERS

The myoncare Portal allows the Company to add an interactive element to its corporate health management program for the employees.

The myoncare Portal provides for the following Services:

Provision of specific careplans for anamneses and health protection programs;
Health status check-ups through direct in-app surveys: The Company will be able to request certain health parameters (e.g. measure of blood pressure) or other tasks and questions to which the Registered Employees can reply. The Company (also with the support of a Data Service Provider) can thereby evaluate the health status of all employees (in an aggregated manner) and take measures to improve heath preventions and working conditions (including work safety);
Recommendation of physician examination in the event certain preset limits of the overall wellbeing of the employees are met;
Indirect communication with Registered Employees through feedback function (e.g. regarding hygiene concept) to allow Company to take further health preventing and work safety measures.
We are constantly working on new myoncare Services and their improvements. Therefore, additional or improved myoncare Services may be provided with future updates of the myoncare Portal.

‍

COMPANY´S LICENSES AND RIGHTS

The rights, title and interest in and to myoncare Tools, myoncare Services, all related software, codes, methods, systems, all other material as well as the content that may be presented or accessed through myoncare Portal or myoncare App and all goodwill associated with the foregoing (“Material”) are exclusively owned by Oncare or third parties which provided the Material to myoncare Tools and granted a license to Oncare or third parties Provider (e.g. third party software or third party care plans). Except as for Material provided in the Careplan Store and limited to the use of myoncare Services through myoncare Tools, such Materials are protected by copyrights and competition law and may not be replicated, copied, modified, reproduced, republished, posted, transferred, licensed, translated, sold or made otherwise available, either in whole or in part, to any third person, if not explicitly allowed in writing or by statutory law. In addition, the Company is not allowed to take any action to circumvent or defeat the security or content usage rules provided nor try to derive source code from myoncare Portal.

With the registration and activation of the account for the myoncare Portal, we grant the Company the limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable right to save and use a copy of myoncare Portal and myoncare Services on the basis of these Standard Terms and during the term of our contract with the Company. The Company may not sell or transfer any personal account to any third person.

Oncare owns all confidential information, usage, exploitation and recovery rights of the myoncare Tools and any Material related to the Tools.

The Company is not permitted to use the logos, any trademarks, domain names or other commercial property rights of Oncare.

‍

COSTS FOR USING MYONCARE PORTAL

The use of myoncare Portal will be charged according to the agreed pricing model between the Company and Oncare (excluding third party expenses and charges for standard internet and telecommunication service provider or the support by the Data Service Provider). You will be able to use the Portal during the term of your contract concluded with Oncare.

Additional services may be charged with Company´s consent.

Payments for such additional services shall be based on the price list as stated at the time of acceptance by Company and shall be subject to the applicable statutory sales tax.

‍

PAYMENT TERMS

Unless otherwise agreed in the pricing model between Oncare and Company, all payments are due and payable upon receipt of the invoice from Oncare. Unless expressly stated otherwise, all prices stated in these Standard Terms or in the myoncare Portal are in Euros and all payments are made euros. Oncare reserves the right to charge interest on late payments not exceeding one and a half percent (1.5%) per month or a fraction thereof, or the statutory maximum rate for failure to make a payment within thirty (30) days of the acceptance date. Company’s obligation to pay all accrued fees shall survive the expiration or termination of this contract.

‍

NO MEDICAL ADVICE

myoncare Tools as such do neither give any medical advice nor make any medical diagnoses but provides the platform to digitally interact with Registered Employees as part of an corporate health management system.

The myoncare Portal is designed to provide general information on health protection and supporting measures to the Registered Employees (e.g. symptom self-checks, tracking of feedback etc.).

The information and material provided to Registered Employees on myoncare App are for information and education purposes only. They do not substitute professional medical advice or treatment.

Oncare does not promise or warrant any particular results with respect to the health status and / or general health protection of the Registered Employees or the performance and effectiveness of the Company´s corporate health management system in connection with the use of myoncare Services.

‍

DO NOT USE THE MYONCARE APP FOR (MEDICAL) EMERGENCIES.

‍

MAINTENANCE AND SUPPORT BY ONCARE

Maintenance and support for myoncare Tools: If and to the extent agreed in the contract with the Oncareand subject to the terms and conditions set out in this section, Oncare will provide the Company with the maintenance and support services for the Oncare Tools as follows:

(i) Ensure the installation of myoncare Portal and the provision of initial training measures or materials for myoncare Tools at the Company´s location specified;

(ii) provide support necessary to implement the myoncare Portal essentially in accordance with its documentation by providing suitable "fixes", "patches" or "work arounds" for the problem or a process in subsequent release cycles of the myoncare Portal. Future releases to the current version will be made available to the Company at no additional cost (but in order to provide the support described in this section (ii), the Company agrees to report a problem to Oncare immediately and in line with the requirements set forth in the instructions for use.

(iii) a support desk for receiving Company telephone calls for the first level diagnosis of product problems during the hours from 9am to 5pm. Munich time, Monday through Friday, excluding German national holidays. If Oncare is unable, after reasonable efforts, to bring the myoncare Tools into its functionality or into line with its documentation, this contract may be terminated with respect to the myoncare Tools at Oncare's discretion (provided that all assistance has been provided as per this section). In such case, Company shall be under no obligation to pay the license fee for myoncare Services. In the event that this contract is terminated during the first one-year limited warranty period for an Oncare Tool, Oncare will reimburse the Company for the licence fee pro rata to the extent that the Company has paid licence fees for the myoncare Tool or myoncare Service. Oncare is not liable for the misuse or modification of the myoncare Tool by the Company or the installation modification onsite by the Company´s IT administration. New myoncare Services are not included in Oncare's standard maintenance and support services and are offered to the Company at Oncare's then current published prices.

Oncare is not liable for the misuse or modification of the myoncare Tool by the Company or the installation modification onsite by the Company´s IT administration or any interaction with the Data Service Provider.

Expenses for maintenance and support: Maintenance and support during the warranty period for an Oncare Tool, which is limited to one (1) year, is included. After the warranty period limited to one (1) year, Oncare may continue to offer the Company support services that provide extended maintenance and assistance as described in the section above on an annual basis. This is subject to the Company paying Oncare the annual maintenance and support fee in advance.

Automatic renewal: Oncare's obligation to provide maintenance and support services and Company's obligation to pay the maintenance and support fees applicable here will be automatically renewed on the anniversary date of acceptance, unless Oncare or the Company gives the other party at least thirty (30) days' notice. If the annual maintenance and support fees are increased in comparison with the previous year, the Company may counteract such automatic renewal by giving notice of termination within fifteen (15) days of receipt of the invoice from Oncare in writing. Failure by Oncare to provide ongoing annual maintenance and support shall not constitute grounds for termination of this contract but shall only constitute a basis for termination of the parties' future obligations in respect of maintenance and support.

Limitations on Oncare's obligations: The Company understands and agrees that Oncare may develop and market new products and services that use some or all of Oncare´s technologies and perform some or all of the functions of the myoncare Tools. Nothing in this agreement gives the Company any right in respect of new or other products.

Obligations of the Company: The Company shall:

(i) carry out routine maintenance as required by the documentation for the myoncare Tools

(ii) ensure appropriate ambient conditions at the place of use in accordance with the documentation;

(iii) immediately let Oncare install new updates of the myoncare Tool product if requested by Oncare;

(iv) allow adequate time during normal business hours for the necessary installation and training on site; and

(v) carry out other routine maintenance procedures as Oncare may reasonably require from time to time.

Oncare is not responsible or liable if any third-party provider is unable to maintain or provide support for third party products.

‍

HOW CAN PORTAL USERS REGISTER TO MYONCARE PORTAL

myoncare Portal can be used by Portal Users appointed by the Company.

Before Portal Users can use the myoncare Portal, they will need to register. The Company will be provided with the registration details from Oncare, after myoncare Portal has be successfully installed and after the product training has been passed.

‍

CONCLUDING THE CONTRACT

Once the registration process has been concluded and the consent to these Standard Terms has been provided, this constitutes the binding offer to Oncare to agree on the usage of myoncare Portal. We may accept the offer by approving the registration data and activating the initial access to the myoncare Portal.

‍

HOW CAN COMPANY USE THE MYONCARE PORTAL

After successful registration and activation of the Company´s account on myoncare Portal, the Portal can be used. The use of the myoncare Portal is at the Company´s own risk. In particular, the Company ist fully responsible for all activities that occur under its accounts.

‍

HOW CAN EMPLOYEES REGISTER TO MYONCARE APP

Before the employees can use the myoncare App, they will need a smartphone, an internet connection and the iOS (version 12 or higher) or Android (version 8 or higher) operating system. To download the app, they need to go to the App Store (Apple) or Google Play Store (Android) and search for the App “myoncare”. Then they must install it on their smartphone.

The employees can either self-register on myoncare or the Company will provide them with the registration details (QR code).

Generate QR-Code: The registration details will be generated by using a default profile in order to ensure, that employees can register on an anonymized basis. Click on „Generate QR Code“ and the myoncare Portal will generate a QR-Code.
Scan QR-code: The employees will have to allow access to the camera of his/her smartphone and scan the QR-code by looking at the code through the on-screen window.
Self-Registered Employees: Employees that have already self-registered for myoncare App can be connected to the myoncare Portal by scanning the QR-code generated by the Company (see above).

‍

PORTAL USER´S ACCOUNT

As a registered user of myoncare Portal, the Portal Users will have log-in information, including a username and a password.

Company must protect and ensure with its employees working with myoncare Portal the protection of the registration data and may not share account and log-in information with any third party. In addition, except as required by law or expressly confirmed in these Standard Terms, the Company will not permit any third party to have access to myoncare Portal using the account. Oncare has no liability for any consequences from the use of the account by any third party. In particular, the Company is fully responsible for all activities under the account that are based on the unlawful access to or use of myoncare Portal by someone to whom it gave access or log-in data.

The Company will inform us immediately of any breach in secrecy of the log-in information or if the Company has reason to believe that the account has been accessed by a third party by e-mailing us at privacy@myoncare.com.

‍

COMPANY´S DUTIES

We reserve our right to temporarily lock out or permanently withdraw the right to access myoncare Portal without prior notice and immediately terminate the contract with the Company as well as to initiate legal proceedings against the Company in case of serious violations of the Standard Terms by the Company or any Portal User. Serious violations in particular include

Provision of false, incorrect, out-of-date or incomplete information during registration process;
Infringement of any proprietary or intellectual property rights (e.g. transferring, copying, publishing or selling information found on myoncare Portal);
Attempt to decrypt, remove, disable, damage, circumvent or otherwise interfere with the security of myoncare Portal;
Interrupt, destroy or limit the proper functionality of myoncare Portal;
Take any action imposing an unreasonable or disproportionately large load of data on myoncare Portal infrastructure;
Use myoncare Portal in a manner that results in or may result in disputes, claims, fines, penalties or any other liability to Oncare or others;
Act in any other unlawful manner.

The Company is solely responsible for any claims, fees, fines, penalties and other liability incurred by us or others caused by or arising out of any breach of these Standard Terms and the Company´s use of myoncare Portal.

The Company is solely responsible for the implementation and maintenance of any health protection measures and the overall performance of its corporate health management system. The Company shall ensure that the use of myoncare Services as integrated part of its corporate health management system complies with applicable laws and internal regulations and policies (e.g. labor laws, involvement of works councils, data privacy etc.).

‍

THIRD PARTY LINKS AND SERVICES

‍

LIMITED WARRANTY

The Company is obliged to inform Oncare immediately and describe any fault adequately, should any myoncare Tool during such period of one (1) year provide malfunctions. An adequate description also includes a description of the circumstances in which the error occurred. Oncare's sole obligation and the Company's exclusive remedy in this situation is then to have Oncare take corrective action free of charge in accordance with Oncare´s MAINTENANCE AND SUPPORT obligations as set forth above. Oncare does not guarantee that any myoncare Tool is free from defects or that its use will be uninterrupted. Oncare is not obliged to remedy any defect of a myoncare Tool that cannot be adequately reproduced. The guarantees in this section do not apply to myoncare Tools which:

(i) have been modified; except by Oncare or in accordance with Oncare's written instructions;

(ii) used in conjunction with products other than the designated device or other products;

(iii) are operated using an abnormal or incorrect procedure/process or against the instructions and warning notes set forth in the instructions for use; or

(iv) damaged by improper supply of electrical power or in improper environments, misuse, accident or negligence.

‍

LIMITATION OF LIABILITY

In particular, Oncare shall not have any liability regarding the truthfulness, (medical) accuracy or reliability of content posted, disclosed or recommended by Portal Users and / or Registered Employees or any other third party (e.g. providers of pharmaceuticals or medical devices), including, but not limited to services provided by a Data Service Provider selected and engaged by the Company. Company accepts that any reliance on Material posted by Portal Users and / or Registered Employees or other third parties will be at the Company´s own risk.

The Company acknowledges that it is in a better position than Oncare to take reasonable precautions to protect the Company against loss or damage to software or data or against losses resulting from a failure of computer systems. The Company agrees that it:

at reasonable regular intervals (based on the importance of the software or data in question and the speed with which it changes during use), make backup copies of (i) the myoncare Tools and Services and all related data (if the database is on-premise of the Company); and (ii) any other software or data installed on their systems
implements backup systems (whether computer-based or manual) to enable, as far as possible, the operation of the relevant parts of the business in the event of an error or malfunction by the myoncare Tools in use

Subject to the limitations set forth above, Oncare shall not be liable for losses incurred by the Company to the extent that such losses would have been prevented by taking reasonable precautions in accordance with this section.‍

‍

AVAILABILITIY AND FORCE MAJEURE

The myoncare Services and myoncare Tools are designed to be available 24 hours, 7 days per week. We have set up and will make myoncare Services and Tools available in accordance with the technical, economic, operational and organizational capabilities currently available. Moreover, we reserve the right, but have no obligation, to monitor and update the settings on a regular basis to comply with actual standards. However, we cannot exclude any interruption, disturbances, delays, incorrect transmissions or storage failures regarding using myoncare Services and Tools (e.g. during update procedures) and will neither be responsible, nor accept any guarantee or liability for any such interruptions which might restrict or prevent availability for a certain period of time. The same applies to temporary or final restrictions of access or withdrawal from the market due to required field safety corrective actions. We are not responsible, nor accept any guarantee or liability for any restrictions, limitations or interruptions caused by the Company´s web provider.

The same applies to any interruptions or restrictions to the extent the myoncare Portal of Oncare is affected by force majeure (e.g. war, forces of nature, strike etc.). In this case, Oncare shall be relieved from any contractual obligations as long as the force majeure event is still ongoing. In such event, the Company may always discontinue using the myoncare Portal in whole or in part.

‍

MODIFICATIONS TO STANDARD TERMS

Any modifications are possible at any time and will be published in an appropriate manner and in an appropriate time frame to the Company before they take effect (e.g. by posting revised Standard Terms at login or by providing advance notice to the Company of material changes).

We may sometimes ask the Company to review and to explicitly agree to or reject modified Standard Terms. In such cases, modification will be effective at the time of the consent to the modified version. If the Company does not provide the consent to the modified Standard Terms, it will not be able to use the myoncare Portal and the myoncare Services.

‍

TERMINATION

Term and Termination: These Standard Terms shall enter into force upon acceptance by Oncare and run until the separete commercial contract with Oncare expires or is terminated.

Howecer, Oncare is entitled to ordinary terminate this contract by giving three (3) months prior written notice to the Health Care Provider.

Oncare is entitled to terminate this contract immediately by giving written notice to the Company and without further obligation or liability to the Company, if the Company and / or any Portal User commit a material breach of this agreement.

Consequences of termination: If this contract is terminated for any reason whatsoever, the license and all other rights granted to the Company for the myoncare Tools and myoncare Services shall expire immediately and the Company shall cease using the myoncare Tools immediately. Furthermore, Company must immediately:

(ii) remove all copies of the Oncare Portal or any part of it from all intended devices and from any computer storage device or medium on which the Company uses it by other persons; and

(iii) provide a written attestation that the Company has fulfilled all its obligations under this section.

Oncare will provide the Company with a back-up file of its current data in a customary, readable format.

‍

WRITTEN FORM

If in these Standard Terms the term “in writing” is used, this shall include communication via e-mail or fax.

‍

SEVERABILITY

‍

CONTACT US

In case the Company wish to contact us with general questions regarding myoncare Services or specifically the Standard Terms, please email us at info@myoncare.com.

‍

CHOICE OF LAW AND JURISDICTION

‍

ONCARE GmbH

Postal address

Balanstraße 71a

81541 Munich, Germany

T | +49 (0) 89 4445 1156

F | +49 (0) 89 4445 1157

E | info@myoncare.com

Contact info of the data protection officer

privacy@myoncare.com

‍

Last Updated on 30 June 2020

* * * *

‍

Welcome to myoncare, the digital health portal for efficient and needs-oriented health protection and support for corporate health management programs. These Standard Terms and Conditions (“Standard Terms”) form the basic agreement between you and Oncare GmbH as provider of myoncare App and explain the terms by which the App can be used.

These Standard Terms must be accepted by registering, installing and using the myoncare App. If you do not accept the Standard Terms, it will not be able to use myoncare’s Services.

DEFINITIONS

“App User” means any user of the myoncare App.

“myoncare App” means the myoncare mobile application intended for the use by patients who want to use the services provided by Oncare.

“myoncare Portal” means the myoncare web-portal intended for professional use by Portal Users and functioning as interface between such Portal Users and App Users.

“myoncare Tools” means both the myoncare App and myoncare Portal together.

“Privacy Notice” means our statement made to you as intended user of the myoncare App that describes how we collect, use and retain your personal information, and provides you with information on your comprehensive rights.

“Standard Terms” means these Standard Terms and Conditions for using the myoncare Portal.

„Oncare“ means ONCARE GmbH, Germany.

“Portal User” means a Health Care Provider using the web-based myoncare Portal.

GENERAL

Oncare GmbH, a company registered with the Munich Local Court with the Register number 219909 with its offices located at Herrenwiesstr. 12, 82031 Gruenwald, Germany, (“Oncare” or “we”, “us”, “our”) offers and operates an interactive portal (myoncare Portal) and mobile application (myoncare App) giving access to myoncare Services. myoncare is a digital portal and data platform enabling efficient and needs-oriented health protection and support for corporate health management programs.

With myoncare, you are able to interact with your Health Care Provider. While your Health Care Provider will get access to myoncare via myoncare Portal, the patient as App User will be able to use myoncare via myoncare App. The aim of myoncare is the bundling of relevant information provided by patients to the Health Care Provider - the goal of myoncare is to bundle your health data and bring together all your medical treatments and medical opinions in one solution.

To register for the myoncare app, you will need an invitation from your healthcare provider with the necessary information to complete the registration process. Alternatively, you can register yourself and use certain customized functionalities without the involvement of a Health Care Provider.

SCOPE

The use of myoncare App is always subject to these Standard Terms. No conflicting or derogating standard terms and conditions apply.

Before using myoncare Services for the first time, you must accept these Standard Terms. The completion of the registration process is not possible without the consent to the Standard Terms.

OUR PRODUCT

The myoncare app is a mobile application for you

(i) as a patient, allowing you to manage your health information in one app that can be accessed via your smartphone or

(ii) as an employee to participate in the company's health management system

(if applicable).

You have your data such as diagnoses, medications, vital data, therapy and care plans at your fingertips and/or it supports a

company with health protection measures.

Over the course of your life, you will need a variety of healthcare providers, accumulate many findings, test results, and treatment plans, especially if you are chronically ill or have multiple conditions. By storing your data in myoncare App - either by yourself or by your healthcare provider - you are able to create your digital health profile with your medical data.

In addition, your healthcare provider has the option of providing you with information, therapy and care plans, etc., or managing billing with your health insurance company by using the myoncare portal, which is connected to the myoncare app.

MEDICAL DEVICE

The myoncare App is a medical device classified according to the European medical device provisions and is labelled with a CE-mark.

This means that we have successfully performed a legally required conformity assessment procedure confirming the compliance of the App with essential requirements. Under certain conditions, myoncare can also be provided as a non-medical device variant, which does not offer all services, but only adapted functionalities. Not all functionalities offered by the myoncare portal are classified as part of the medical device.

For further information, please read the instructions for use.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

For us, the protection of personal data is of major relevance and importance. We are aware of the responsibilities arising from the patient´s trust to provide and store personal data in the myoncare Tools. Therefore, our technology systems used for myoncare Services are set up according to the state-of-the-art standards.

Please read our Privacy Notice carefully to understand the purposes and how we collect, process and protect your (health) information. After reading the Privacy Policy, you have the opportunity to consent to the Privacy Policy. If you consent, the privacy policy becomes part of the contract between you and Oncare. If you do not consent, you will not be able to use the myoncare app.

WHAT MYONCARE PORTAL OFFERS

The following applies for app users who use the app as a patient with their health care provider. The myoncare app allows you to unite multiple health strands, data and professional caregivers on a single platform.

The myoncare App provides the following Services:

• Direct communication with your healthcare provider, e.g. via video signaling and chat: You and your health care provider can interact in a secure environment to share questions, results, care plans, and any other information that does not require a physical meeting. Your healthcare provider has access to myoncare portal via its own professional account. The healthcare provider can communicate with you via the myoncare app. You decide which data you want to share with your healthcare provider and which access and communication rights you want to grant.

Due to the granting of these rights, your healthcare provider can provide you with customized information, treatment plans, care plans, etc., allowing you to take advantage of a healthcare platform with interface capabilities between you and your other healthcare providers.

• Regular medication reminders: Your healthcare provider may set medication alerts to remind you to take your previously prescribed medications completely and on time.

• Health check-ups through direct in-app surveys: Your healthcare provider can request certain health parameters (e.g. measurements of your blood pressure), or other tasks and questions to which you can respond, it allows your healthcare provider to assess your health status.

• Managing your reimbursement processes with medical cost centres.

The following applies for app users who use the app as employees as part of a company's health management program: myoncare app also allows you to actively participate in a company health management program if it is offered by your employer and if the program includes myoncare services.

The following applies to all app users

• Enabling activity data transfer for selected values from your endpoint device to the myoncare portal for the purpose of providing additional contextualizing information regarding your activity to your care providers (Transfer from GoogleFit for Android devices or from AppleHealth for Apple devices).

We are constantly working on new myoncare services and its improvements. Additional or improved myoncare services are available with future updates of the myoncare App.

NO MEDICAL ADVICE

myoncare Tools as such do neither give any medical advice nor make any medical diagnoses but provides the platform to digitally interact with Registered Employees as part of a corporate health management system.

myoncare app can support your healthcare provider by providing information to assist in medical decision-making and therapy, and support your employer in general health protection measures as part of a health management.

myoncare app is designed to provide two different types of information:

(i) information freely available for all users (including self-registered users), and

(ii) information provided to you by your health care provider.

• The information and materials available on the myoncare app are for informational and educational purposes only. It is not a substitute for professional medical advice, diagnosis or treatment. If you think you may have a medical emergency, immediately call your doctor or dial 911.

• The information and materials provided to you by your healthcare provider or employer on the myoncare app (e.g., care plans) are reviewed and selected by your healthcare provider based on his or her medical diagnoses and advice that are appropriate for you and your situation, or are selected by your employee. Oncare does not review any of the medical content and is not responsible for the medical content available in the myoncare tools. Your healthcare providers who use myoncare to interact with you are solely responsible for the medical advice provided to you through myoncare.

Oncare does not promise or warrant any particular results with respect to the health status and / or general health protection of you in connection with the use of myoncare Services. We do not recommend any particular healthcare provider. The use of myoncare app does not replace the consultation and diagnosis by a physician.

DO NOT USE THE MYONCARE APP FOR (MEDICAL) EMERGENCIES.

WHO CAN USE MYONCARE APP

Contraindication: myoncare app may not be used by patients whose central nervous system is impaired by a disease or similiar conditions, unable to use mobile devices unsupervised due to mental or physical impairments. In addition, myoncare should not be used if another disease or condition causes mental or physical impairment, making patients unable to use mobile devices unsupervised.

By registering, you confirm that you

• are at least 18 years of age or have obtained the consent of a parent or guardian for the use of myoncare as a medical device,

• are allowed to enter into a contract with Oncare, and

• are not affected by any of the above contraindications and you are able to use mobile devices.

If you are under 18, your healthcare provider may give you access to a non-medical product version of myoncare that does not provide all services, but only customized functionalities.

HOW TO REGISTER WITH MYONCARE APP

Before you use myoncare, you need a smartphone, an internet connection and the operating system iOS (version 13 or higher) or Android (version 8 or higher). To download the app, go to the App Store (Apple) or Google Play Store (Android) and search for "myoncare" app. Then install it on your smartphone.

Your healtcare provider or employer provides you with the registration data (QR code, e.g. in an invitation letter or via the myoncare portal).

Once you have downloaded the app, you can register:

• discover myoncare: At the beginning of the registration process, the app shows you a short introduction explaining the functionalities of the services.

• Scan QR code: If you have received the registration details (QR code) from your healtcare provider, you need to allow access to the camera and scan the QR code .

• Single registration password: The use of the app is secured by a so-called "One-Registration-Password" (ORP - single registration password). Das ORP wird während des Registrierungsprozesses mit dem QR-Code direkt über die myoncare App zur Verfügung gestellt.

• Data verification: Verify your name and date of birth that you provided during registration. If you register as an employee, the registration is anonymous (i.e. name and date of birth are defaulted).

• Consent to the Terms of Use and Privacy Policy: Please read and review the Terms of Use and Privacy Policy. If you agree with the content, you give your consent to accept both documents.

• Allow push notifications: Allow myoncare to send you push notifications. Otherwise, you will not be able to use certain functions of the app (e.g. reminders to take medication)

• Login: You are now logged in and can use the app.

By registering, you confirm that the information provided during registration is true, accurate, current and complete. You are obliged to update your personal data regularly in case of changes.

CONCLUSION OF THE CONTRACT

Once you have completed the registration process and given your consent to these Terms of Use and the Privacy Policy, it constitutes your binding offer to Oncare to agree to use the myoncare App. Please note that we are not obligated to approve your registration or accept your contract offer. We can accept your offer by approving your registration details and activating your initial access to the myoncare app.

HOW TO USE THE MYONCARE APP

After successful registration and activation of your account, you can access and use the app. Use of the app is at your own risk and expenses. You are fully responsible for all activities that occur under your account.

myoncare app is free of charge (with the exception of third-party costs and the costs for your standard Internet and telecommunications provider) and you can use the app during the term of your contract concluded with Oncare. Additional services can be charged only with your express consent.

Personal content such as health data, images, pictures, texts, etc. may only be stored, published, transmitted or distributed in the myoncare app if the app user has the right to do so.

LICENSES AND RIGHTS

The rights, title and interest in and to myoncare Tools, myoncare Services, all related software, codes, methods, systems, all other material as well as the content that may be presented or accessed through myoncare App and all goodwill associated with the foregoing (“Material”) are exclusively owned by Oncare or third parties which provided the Material to myoncare Tools and granted a license to Oncare or third parties Provider (e.g. third party software or third party care plans). Except as for Material provided in the Careplan Store and limited to the use of myoncare Services through myoncare Tools, such Materials are protected by copyrights and competition law and may not be replicated, copied, modified, reproduced, republished, posted, transferred, licensed, translated, sold or made otherwise available, either in whole or in part, to any third person, if not explicitly allowed in writing or by statutory law. In addition, you are not allowed to take any action to circumvent or defeat the security or content usage rules provided nor try to derive source code from myoncare App.

With the registration and activation of the account for the myoncare App, we grant you the limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable right to save and use a copy of myoncare App and myoncare Services on the basis of these Standard Terms and during the term of our contract with you. You may not sell or transfer any personal account to any third person.

Oncare owns all confidential information, usage, exploitation and recovery rights of the myoncare Tools and any Material related to the Tools.

You are not permitted to use the logos, any trademarks, domain names or other commercial property rights of Oncare.

YOUR ACCOUNT

As a registered user of myoncare App, you receive the log-in information, including a username and a password.

You must protect and ensure the protection of the registration data and may not share account and log-in information with any third party. In addition, except as required by law or expressly confirmed in these Standard Terms, you will not permit any third party to have access to myoncare App using the account. Oncare has no liability for any consequences from the use of the account by any third party. In particular, you are fully responsible for all activities under the account that are based on the unlawful access to or use of myoncare App by someone to whom it gave access or log-in data.

You will inform us immediately of any breach in secrecy of the log-in information or if you have reason to believe that the account has been accessed by a third party by e-mailing us at privacy@myoncare.com.

USER’S OBLIGATIONS

We reserve our right to temporarily lock out or permanently withdraw the right to access myoncare App without prior notice and immediately terminate the contract with you as well as to initiate legal proceedings against you in case of serious violations of the Standard Terms. Serious violations in particular include

• Provision of false, incorrect, out-of-date or incomplete information during registration process;

• Infringement of any proprietary or intellectual property rights (e.g. transferring, copying, publishing or selling information found on myoncare App);

• Attempt to decrypt, remove, disable, damage, circumvent or otherwise interfere with the security of myoncare App;

• Interrupt, destroy or limit the proper functionality of myoncare App;

• Take any action imposing an unreasonable or disproportionately large load of data on myoncare App infrastructure;

• Use myoncare App in a manner that results in or may result in disputes, claims, fines, penalties or any other liability to Oncare or others;

• Act in any other unlawful manner.

You are solely responsible for any claims, fees, fines, penalties and other liability incurred by us or others caused by or arising out of any breach of these Standard Terms and your use of myoncare App.

THIRD PARTY LINKS AND SERVICES

You will find the myoncare App in app stores (e.g. Apple App Store or Google Play Store). In general, the business terms of the relevant store providers apply there. We have no influence on these terms and these are not part of our Standard Terms or contractual relationship with you as App user.

LIMITATION OF LIABILITY

In particular, Oncare shall not have any liability regarding the truthfulness, (medical) accuracy or reliability of content posted, disclosed or recommended by Portal or any other third party (e.g. providers of pharmaceuticals or medical devices). You accept that any reliance on Material posted by Portal Users or other third parties will be at your own risk.

AVAILABILITIY AND FORCE MAJEURE

The myoncare Services and myoncare Tools are designed to be available 24 hours, 7 days per week. We have set up and will make myoncare Services and Tools available in accordance with the technical, economic, operational and organizational capabilities currently available. Moreover, we reserve the right, but have no obligation, to monitor and update the settings on a regular basis to comply with actual standards. However, we cannot exclude any interruption, disturbances, delays, incorrect transmissions or storage failures regarding using myoncare Services and Tools (e.g. during update procedures) and will neither be responsible, nor accept any guarantee or liability for any such interruptions which might restrict or prevent availability for a certain period of time. The same applies to temporary or final restrictions of access or withdrawal from the market due to required field safety corrective actions.

The same applies to any interruptions or restrictions to the extent the myoncare App of Oncare is affected by force majeure (e.g. war, forces of nature, strike etc.). In this case, Oncare shall be relieved from any contractual obligations as long as the force majeure event is still ongoing. In such event, you may always discontinue using the myoncare App in whole or in part.

MODIFICATIONS TO STANDARD TERMS

Any modifications are possible at any time and will be published in an appropriate manner and in an appropriate time frame before they take effect (e.g. by posting revised Standard Terms at login or by providing advance notice to you of material changes).

We may sometimes ask you to review and to explicitly agree to or reject modified Standard Terms. In such cases, modification will be effective at the time of the consent to the modified version. If you do not provide the consent to the modified Standard Terms, it will not be able to use the myoncare App and the myoncare Services.

TERMINATION

You can cancel your account at any time by withdrawing access rights of your Health Care Providers and family members or friends and uninstalling and deleting the myoncare App from your smartphone or other device(s).

Once your account is cancelled, you will lose all access to myoncare App. Please note that we are technically not able to restore your data in such event (data stored at your Health Care Providers are not affected).

WRITTEN FORM

If in these Standard Terms the term “in writing” is used, this shall include communication via e-mail or fax.

SEVERABILITY

In case you wish to contact us with general questions regarding myoncare Services or specifically the Standard Terms, please email us at info@myoncare.com.

CHOICE OF LAW AND JURISDICTION

Last updated on 21 April 2022

U.S. STANDARD TERMS AND CONDITIONS

CAREFULLY READ THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT BEFORE USING THE SERVICE. USING THE SERVICE INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS AND CONDITIONS. THE APP IS NOT INTENDED FOR USE IN A MEDICAL EMERGENCY OR IN CASE OF AN URGENT HEALTHCARE NEED.

If you experience a medical emergency, call 9-1-1 immediately.

We may change these Terms or modify any features of the Services at any time.

Welcome to myoncare, the digital health portal for efficient and needs-oriented health protection and support for corporate health management programs. These Standard Terms and Conditions (“Standard Terms”) form the basic agreement between you and Oncare GmbH as provider of myoncare App and explain the terms by which the App can be used.

These Standard Terms must be accepted by registering, installing and using the myoncare App. If you do not accept the Standard Terms, it will not be able to use myoncare’s Services.

DEFINITIONS

“App User” means any user of the myoncare App.

“myoncare App” means the myoncare mobile application intended for the use by patients who want to use the services provided by Oncare.

“myoncare Portal” means the myoncare web-portal intended for professional use by Portal Users and functioning as interface between such Portal Users and App Users.

“myoncare Service(s) or Service(s)” means the services, functionalities and other offerings which are or may be offered to Portal Users via the myoncare Portal and/or to App Users via the myoncare App, as applicable.

“myoncare Tools” means both the myoncare App and myoncare Portal together.

“Standard Terms” means these Standard Terms and Conditions for using the myoncare Portal.

„Oncare“ means ONCARE GmbH, Germany.

“Portal User” means a Health Care Provider using the web-based myoncare Portal.

GENERAL

Oncare GmbH, a company registered with the Munich Local Court with the Register number 219909 with its offices located at Herrenwiesstr. 12, 82031 Gruenwald, Germany, (“Oncare” or “we”, “us”, “our”) offers and operates an interactive portal (myoncare Portal) and mobile application (myoncare App) giving access to myoncare Services. myoncare is a digital portal and data platform enabling efficient and needs-oriented health protection and support for corporate health management programs.

ONCARE does not provide any physicians’ or other healthcare providers’ (collectively, “Health Care Providers”) services itself. All of the Health Care Providers are independent of ONCARE and merely using the Services to communicate with you. Any information or advice received from a Health Care Provider comes from the Health Care Provider, and not from ONCARE. Your interactions with the Health Care Providers via the Services are not intended to take the place of your relationship(s) with your regular health care practitioner(s).

As with any medical procedure, there are potential risks associated with the use of the app. These risks may include, without limitation, the following:

-Delays in medical evaluation and consultation or treatment may occur due to deficiencies or failures of the app.

-Security protocols could fail, causing a breach of privacy of personal medical information.

-Lack of access to complete medical records may result in adverse medical interactions or reactions or other negative outcomes.

In no event will we, or our subsidiaries, affiliates, licensors, suppliers and their directors, officers, affiliates, subcontractors, employees, agents, and assigns be liable for any direct or indirect, special, incidental, consequential or punitive damages, lost profits, or other damages whatsoever arising in connection with the use of the Services, any interruption in availability of the Services, delay in operation or transmission, computer virus, loss of data, or use, misuse, reliance, review, manipulation, or other utilization in any manner whatsoever of the Services or the data collected through the Services, even if one or more of them has been advised of the possibility of such damages or loss.

You acknowledge and agree that ONCARE is not engaged in the practice of medicine and that ONCARE is not determining appropriate medical use of the services.

SCOPE

The use of myoncare App is always subject to these Standard Terms. No conflicting or derogating standard terms and conditions apply.

Before using myoncare Services for the first time, you must accept these Standard Terms. The completion of the registration process is not possible without the consent to the Standard Terms.

By accepting these Terms, you acknowledge that you understand and agree with the following:

-that the laws that protect privacy and the confidentiality of medical information also apply to the app.

-you understand that the app may involve electronic communication of your personal medical information to medical practitioners who may be located in other areas, including out of state.

-you understand that you may expect the anticipated benefits from the use of the app in your care, but that no results can be guaranteed or assured.

-you understand that your healthcare information may be shared with others (including health care providers) for treatment, payment, and healthcare operations purposes.

-you further understand that your healthcare information may be shared in the following circumstances:

(i) When a valid court order is issued for medical records.

(ii) Reporting suspected abuse, neglect, or domestic violence.

(iii) Preventing or reducing a serious threat to anyone’s health or safety.

OUR PRODUCT

The myoncare app is a mobile application for you

(i) as a patient, allowing you to manage your health information in one app that can be accessed via your smartphone or

(ii) as an employee to participate in the company's health management system

(if applicable).

You have your data such as diagnoses, medications, vital data, therapy and care plans at your fingertips and/or it supports a

company with health protection measures.

MEDICAL DEVICE

The myoncare App is a medical device classified according to the European medical device provisions and is labelled with a CE-mark.

This means that we have successfully performed a legally required conformity assessment procedure confirming the compliance of the App with essential requirements. In the US market the FDA has recommended enforcement discretion for myoncare and myoncare is 510(k) exempt. Myoncare is not available in all US States. Under certain conditions, myoncare can also be provided as a non-medical device variant, which does not offer all services, but only adapted functionalities. Not all functionalities offered by the myoncare portal are classified as part of the medical device.

For further information, please read the instructions for use.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

WHAT MYONCARE PORTAL OFFERS

The myoncare App provides the following Services:

• Regular medication reminders: Your healthcare provider may set medication alerts to remind you to take your previously prescribed medications completely and on time.

• Managing your reimbursement processes with medical cost centres.

The following applies to all app users

We are constantly working on new myoncare services and its improvements. Additional or improved myoncare services are available with future updates of the myoncare App.

NO MEDICAL ADVICE

ONCARE does not make any representations or warranties about the training or skill of any Health Care Providers using the Services. You are ultimately responsible for choosing your particular Health Care Providers on the Services.

myoncare app is designed to provide two different types of information:

(i) information freely available for all users (including self-registered users), and

(ii) information provided to you by your health care provider.

DO NOT USE THE MYONCARE APP FOR (MEDICAL) EMERGENCIES.

WHO CAN USE MYONCARE APP

By registering, you confirm that you are

• are at least 18 years of age or have obtained the consent of a parent or guardian for the use of myoncare as a medical device,

• you are allowed to enter into a contract with Oncare, and

• are not affected by any of the above contraindications and you are able to use mobile devices.

If you are under 18, your healthcare provider may give you access to a non-medical product version of myoncare that does not provide all services, but only customized functionalities.

If you having not completed 18 years of age, the legal/natural guardian of you, as may be authorized and recognized under the applicable law, shall be deemed to be the user, and shall be solely responsible for maintaining the information on behalf of you.

HOW TO REGISTER WITH MYONCARE APP

Your healtcare provider or employer provides you with the registration data (QR code, e.g. in an invitation letter or via the myoncare portal).

Once you have downloaded the app, you can register:

• discover myoncare: At the beginning of the registration process, the app shows you a short introduction explaining the functionalities of the services.

• Scan QR code: If you have received the registration details (QR code) from your healtcare provider, you need to allow access to the camera and scan the QR code .

• Single registration password: The use of the app is secured by a so-called "One-Registration-Password" (ORP - single registration password).

• Consent to the Terms of Use and Privacy Policy: Please read and review the Terms of Use and Privacy Policy. If you agree with the content, you give your consent to accept both documents.

• Allow push notifications: Allow myoncare to send you push notifications. Otherwise, you will not be able to use certain functions of the app (e.g. reminders to take medication)

• Login: You are now logged in and can use the app.

By registering, you confirm that the information provided during registration is true, accurate, current and complete. You are obliged to update your personal data regularly in case of changes.

CONCLUSION OF THE CONTRACT

HOW TO USE THE MYONCARE APP

Personal content such as health data, images, pictures, texts, etc. may only be stored, published, transmitted or distributed in the myoncare app if the app user has the right to do so.

LICENSES AND RIGHTS

The Services are protected under the copyright laws of the United States and other countries. All copyrights in the Services are owned by us to the full extent permitted under the United States Copyright Act and all international copyright laws. You may not publish, reproduce, distribute, display, perform, edit, adapt, modify, or otherwise exploit any part of the Services without our written consent.

The rights, title and interest in and to myoncare Tools, myoncare Services, all related software, codes, methods, systems, all other material as well as the content that may be presented or accessed through myoncare App and all goodwill associated with the foregoing (“Material”) are exclusively owned by Oncare or third parties which provided the Material to myoncare Tools and granted a license to Oncare or third parties Provider (e.g. third party software or third party care plans). Except as for Material provided in the Careplan Store and limited to the use of myoncare Services through myoncare Tools, such Materials are protected by copyrights and competition law and may not be replicated, copied, modified, reproduced, republished, posted, transferred, licensed, translated, sold or made otherwise available, either in whole or in part, to any third person, if not explicitly allowed in writing or by statutory law. In addition, you are not allowed to take any action to circumvent or defeat the security or content usage rules provided nor try to derive source code from myoncare App.

All rights in the product names, company names, trade names, logos, service marks, trade dress, slogans, product packaging, and designs of the Services, whether or not appearing in large print or with the trademark symbol, belong exclusively to ONCARE and are protected from reproduction, imitation, dilution, or confusing or misleading uses under national and international trademark and copyright laws. The use or misuse of these trademarks or any materials, except as authorized herein, is expressly prohibited, and nothing stated or implied on the Services confers on you any license or right under any patent or trademark of ONCARE, its affiliates, or any third party.

YOUR ACCOUNT

As a registered user of myoncare App, you receive the log-in information, including a username and a password.

USER’S OBLIGATIONS

You may not access or use, or attempt to access or use, the Services to take any action that could harm us or any third party, interfere with the operation of the Services, or use the Services in a manner that violates any laws.

• Provision of false, incorrect, out-of-date or incomplete information during registration process;

• Infringement of any proprietary or intellectual property rights (e.g. transferring, copying, publishing or selling information found on myoncare App);

• Attempt to decrypt, remove, disable, damage, circumvent or otherwise interfere with the security of myoncare App;

• Interrupt, destroy or limit the proper functionality of myoncare App;

• Take any action imposing an unreasonable or disproportionately large load of data on myoncare App infrastructure;

• Use myoncare App in a manner that results in or may result in disputes, claims, fines, penalties or any other liability to Oncare or others;

• Act in any other unlawful manner.

THIRD PARTY LINKS AND SERVICES

LIMITATION OF LIABILITY

AVAILABILITIY AND FORCE MAJEURE

The myoncare Services and myoncare Tools are designed to be available 24 hours, 7 days per week. We have set up and will make myoncare Services and Tools available in accordance with the technical, economic, operational and organizational capabilities currently available. Moreover, we reserve the right, but have no obligation, to monitor and update the settings on a regular basis to comply with actual standards. However, we cannot exclude any interruption, disturbances, delays, incorrect transmissions or storage failures regarding using myoncare Services and Tools (e.g. during update procedures) and will neither be responsible, nor accept any guarantee or liability for any such interruptions which might restrict or prevent availability for a certain period of time. The same applies to temporary or final restrictions of access or withdrawal from the market due to required field safety corrective actions.

MODIFICATIONS TO STANDARD TERMS

TERMINATION

WRITTEN FORM

If in these Standard Terms the term “in writing” is used, this shall include communication via e-mail or fax.

SEVERABILITY

In case you wish to contact us with general questions regarding myoncare Services or specifically the Standard Terms, please email us at info@myoncare.com.

CHOICE OF LAW AND JURISDICTION

‍

Last Updated on 21 April 2022

* * * *

‍

Willkommen bei myoncare, dem digitalen Gesundheitsportal für eine effiziente und bedarfsorientierte Patientenversorgung. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Nutzungsbedingungen“) bilden den Rahmenvertrag zwischen Ihnen und der Oncare GmbH als Anbieter des myoncare Portals und erläutern die Bedingungen, unter denen Sie das myoncare Portal nutzen dürfen.

Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie jede Bestimmung verstehen, da Sie diese Nutzungsbedingungen durch die Registrierung, Installation und Nutzung des myoncare Portals akzeptieren. Wenn Sie die Nutzungsbedingungen nicht akzeptieren, können Sie die myoncare Services nicht nutzen

DEFINITIONEN

„App-Nutzer“ ist jeder Benutzer der myoncare App (Patient).

„Datenschutzerklärung“ meint unsere Erklärung, die wir Ihnen als vorgesehener Nutzer des myoncare Portals gegenüber abgegeben, und die beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Informationen erfassen, nutzen und aufbewahren und die Sie über Ihre umfassenden Rechte informiert.

„Leistungserbringer“ bezeichnet Sie oder jeden anderen Arzt, Klinik, Gesundheitseinrichtung oder andere Angehörige der Gesundheitsberufe, die allein oder in Ihrem Auftrag oder im Auftrag eines anderen Arztes, Klinik oder Gesundheitseinrichtung handeln (vorgesehener Nutzer).

„myoncare App“ meint die mobile myoncare Applikation für Patienten, die die von Oncare angebotenen Dienste nutzen möchten.

„myoncare Store“ ist die von Oncare betriebene Plattform, die – sobald verfügbar – digitale Pflegekonzepte (Pflegepläne) für die Behandlung Ihrer Registrierten Patienten über das myoncare Portal zur Verfügung stellt.

„myoncare Portal“ ist das myoncare-Webportal, das für die professionelle Nutzung durch Portalnutzer bestimmt ist und als Schnittstelle zwischen Portal-Nutzern und Patienten als App-Nutzer dient.

„myoncare Services“ bezeichnet die Dienste, Funktionalitäten und sonstigen Angebote, die den Portal-Nutzern über das myoncare Portal und/oder den App-Nutzern über die myoncare App angeboten werden oder angeboten werden können.

„myoncare Tools” meint die myoncare App und das myoncare Portal gemeinsam.

„Nutzungsbedingungen” meint diese Nutzungsbedingungen für die Nutzung des myoncare Portals.

„Oncare“ bedeutet ONCARE GmbH, Deutschland.

„Portal-Nutzer“ bezeichnet Sie oder jeden anderen Leistungserbringer, der das webbasierte myoncare Portal nutzt.

„Registrierter Patient“ ist jeder App-Nutzer, der vom Leistungserbringer behandelt wird und über das myoncare Portal mit ihm verbunden ist.

ALLGEMEINES

Die Oncare GmbH, ein beim Amtsgericht München unter der Registernummer 219909 eingetragenes Unternehmen mit Sitz in der Herrenwiesstraße 12, 82031 Grünwald, Deutschland, („Oncare“ oder „wir“, „uns“, „unser“) bietet an und betreibt ein interaktives Portal (myoncare Portal) und eine mobile Anwendung (myoncare App), die den Zugriff auf myoncare Services ermöglichen. myoncare ist ein digitales Gesundheitsportal und eine Datenplattform, die eine effiziente und bedarfsorientierte Patientenversorgung ermöglicht. Sie bietet Interaktion und Vernetzung von Patienten mit den verschiedenen Akteuren im gesamten Gesundheitssektor über verschiedene Mikrodienste.

Mit myoncare können Sie mit Ihren Patienten interagieren und sie während der Behandlung unterstützen. Während Sie als Leistungserbringer Zugang zu myoncare über das myoncare Portal erhalten, können Ihre Patienten myoncare über die myoncare App nutzen. Ziel von myoncare ist die Bündelung aller Gesundheitsdaten des Patienten und die Zusammenfassung aller medizinischer Behandlungen, ärztlichen Meinungen und Prozessen an einem sicheren Ort.

Zur Nutzung des myoncare Portals erhalten Sie nach erfolgreicher Installation des myoncare Portals die Zugangsdaten. Die Installation kann vor Ort oder auf Basis einer Cloud-Lösung erfolgen, je nach Vereinbarung mit Oncare. Darüber hinaus müssen sich Ihre Patienten in der myoncare App registrieren und mit Ihnen verbinden, um die myoncare Services nutzen zu können. Für die Registrierungs- und Verbindungszwecke bietet Ihnen das myoncare Portal die Möglichkeit, einen Code für den Patienten zu generieren.

UMFANG

Die Nutzung der myoncare App unterliegt stets diesen Nutzungsbedingungen. Es gelten keine widersprechenden oder abweichenden Bedingungen.

Bitte beachten Sie, dass Sie vor der erstmaligen Nutzung der myoncare Services diese Nutzungsbedingungen akzeptieren müssen. Der Abschluss des Registrierungsprozesses ist ohne Ihre Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen nicht möglich.

UNSER PRODUKT

Das myoncare Portal ermöglicht Ihnen die Nachverfolgung und Überwachung der Gesundheitsdaten Ihrer registrierten Patienten durch die Verwendung einer einzigen digitalen Gesundheitsplattform. Mit myoncare Portal haben Sie alle Daten, wie Diagnosen, Medikamente, Vitaldaten, Therapie- und Pflegepläne Ihrer Registrierten Patienten zur Hand. myoncare Portal wurde entwickelt, um Ihre Anamnese und Behandlung zu digitalisieren und zur Verbesserung Ihrer Therapieergebnisse beizutragen.

Die digitale Nachverfolgung mit myoncare ermöglicht eine Sichtung und Priorisierung Ihrer registrierten Patienten. Zusätzlich können Komplikationen und Nebenwirkungen erkannt werden.

Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Registrierten Patienten mit Informationen, Therapie- und Pflegeplänen etc. zu versorgen oder Kostenerstattungsprozesse mit Kostenträgern zu verwalten

MEDIZINPRODUKT

Das myoncare Portal ist ein Medizinprodukt, das nach den europäischen Bestimmungen für Medizinprodukte klassifiziert und mit einem CE-Kennzeichen versehen ist.

Dies bedeutet, dass wir ein gesetzlich vorgeschriebenes Konformitätsbewertungsverfahren erfolgreich durchgeführt haben, das die Übereinstimmung des Portals mit den grundlegenden Anforderungen bestätigt. Unter bestimmten Voraussetzungen kann myoncare auch als Nicht-Medizinprodukt Variante bereitgestellt werden, die nicht alle Dienste, sondern lediglich angepasste Funktionalitäten bietet. Nicht alle Funktionen des myoncare Portals sind als Teil des Medizinprodukts klassifiziert.

Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung.

SCHUTZ IHRER DATEN

Für uns bei der Oncare GmbH ist der Schutz Ihrer Privatsphäre und aller personenbezogener Daten von großer Bedeutung und Wichtigkeit. Wir sind uns der Verantwortung bewusst, die sich aus Ihrem Vertrauen in die Bereitstellung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten in das myoncare Portal ergibt. Daher sind unsere Technologiesysteme, die für die myoncare Services verwendet werden, nach den höchsten Standards ausgerichtet.

Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung sorgfältig durch, um die Zwecke und die Art und Weise, wie wir Ihre Daten sammeln, verarbeiten und schützen, zu verstehen. Nachdem Sie die Datenschutzerklärung gelesen haben, haben Sie die Möglichkeit, in die Datenschutzerklärung einzuwilligen. Wenn Sie Ihre Einwilligung geben, wird die Datenschutzerklärung Teil des Vertrages zwischen Ihnen und Oncare. Wenn Sie nicht zustimmen, können Sie das myoncare Portal nicht nutzen.

WAS MYONCARE PORTAL BIETET

Das myoncare Portal ermöglicht es Ihnen verschiedene Gesundheitsstränge und Daten Ihrer Registrierten Patienten auf einer einzigen Plattform zu vereinen.

Das myoncare Portal bietet die folgenden Dienste an:

• Direkte Kommunikation mit Ihren Registrierten Patienten, z. B. über Videosignalisierung und Chat: Sie und Ihr Registrierter Patient können in einer technisch sicheren Umgebung miteinander interagieren, um Fragen, Ergebnisse, Pflegepläne und alle sonstigen Informationen auszutauschen, die keine physische Treffen erfordern. Ihr Registrierter Patient kann mit Ihnen über die myoncare App kommunizieren. Ihre Patienten können in der myoncare App entscheiden, welche Daten sie mit Ihnen als Leistungserbringer teilen möchten und welche Zugriffs- und Kommunikationsrechte sie Ihnen einräumen möchten.

Auf der Grundlage dieser gewährten Kommunikations- und Datenaustauschrechte können Sie Ihren Registrierten Patienten individuelle Informationen, Behandlungspläne, Pflegepläne usw. zur Verfügung stellen;

• Regelmäßige Erinnerungen an die Medikamenteneinnahme: Sie können Medikamentenalarme setzen, um Ihre Registrierten Patienten an die vollständige und rechtzeitige Einnahme der zuvor verschriebenen Medikamente zu erinnern;

• Gesundheits-Check-ups durch direkte In-App-Umfragen: Sie können bestimmte Gesundheitsparameter anfordern (z. B. Messungen des Blutdrucks), oder andere Aufgaben und Fragen, auf die Ihr Registrierter Patient antworten kann. Sie können damit beurteilen, wie es Ihren Patienten geht;

• Die Ermöglichung des Aktivitätsdatentransfers für ausgewählte Werte von Patienten zum myoncare Portal, die von Ihnen zum Zweck der Kontextualisierung anderer Informationen bezüglich der Aktivität Ihrer Patienten genutzt werden kann (Transfer von GoogleFit für Android-Geräte bzw. von AppleHealth für Apple-Geräte)

• Verwaltung Ihrer Kostenerstattungsprozesse mit den Kostenträgern (entweder Ihrer kassenärztlicher Vereinigung und/oder der Krankenkasse Ihres Patienten);

• Der myoncare Store ermöglicht – sobald verfügbar – den Austausch von Pflegeplänen und soll die Therapieergebnisse verbessern. Sie können den Registrierten Patienten Ihre eigenen Pflegepläne zusenden, oder die Pflegepläne von anderen Pflegeplananbietern (z. B. Medizinproduktehersteller) auswählen und auf die individuelle Situation Ihres Patienten abstimmen und versenden.

Wir arbeiten ständig an neuen myoncare Services und deren Verbesserungen. Daher können zusätzliche oder verbesserte myoncare Services mit künftigen Updates des myoncare Portals zur Verfügung gestellt werden.

IHRE LIZENZEN UND RECHTE

Mit Ausnahme der Materialien, die im Pflegeplan Store zur Verfügung gestellt werden und die auf die Nutzung der myoncare Services durch die myoncare Tools beschränkt sind, sind diese Materialien durch Urheberrechte und Wettbewerbsrecht geschützt und dürfen weder ganz noch teilweise vervielfältigt, kopiert, modifiziert, reproduziert, neu veröffentlicht, versendet, übertragen, lizenziert, übersetzt, verkauft oder anderweitig Dritten zur Verfügung gestellt werden, sofern dies nicht ausdrücklich schriftlich oder gesetzlich erlaubt ist. Darüber hinaus ist es Ihnen nicht gestattet, Maßnahmen zu ergreifen, um die zur Verfügung gestellten Sicherheits- oder Content-Nutzungsregeln zu umgehen oder zu versuchen, den Quellcode aus der myoncare App abzuleiten.

Mit Ihrer Registrierung und Aktivierung Ihres Kontos für das myoncare Portal gewähren wir Ihnen das eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Recht, eine Kopie des myoncare Portals und der myoncare Services zu speichern und zu verwenden und auf der Grundlage dieser Nutzungsbedingungen und während der Laufzeit unseres Vertrags mit Ihnen zu nutzen. Sie dürfen Ihr persönliches Konto nicht an eine dritte Person verkaufen oder übertragen.

Oncare ist Eigentümer aller vertraulichen Informationen, Nutzungs-, Verwertungs- und Wiederherstellungsrechte der myoncare Tools und jeglichen Materials, das mit den Tools zusammenhängt.

Es ist Ihnen nicht gestattet, die Logos, Marken, Domainnamen oder andere gewerbliche Eigentumsrechte von Oncare zu verwenden.

KOSTEN FÜR DIE NUTZUNG DES MYONCARE PORTALS

Die Nutzung des myoncare Portals wird gemäß dem zwischen Oncare und dem Leistungserbringer vereinbarten Preismodell berechnet (ausgenommen sind Ausgaben Dritter und Gebühren für Standard-Internet- und Telekommunikationsdienstleister). Sie können das Portal während der Laufzeit Ihres mit Oncare abgeschlossenen Vertrages nutzen.

Zusätzliche Dienstleistungen können mit Zustimmung des Leistungserbringers in Rechnung gestellt werden.

Die Zahlungen für solche zusätzlichen Dienstleistungen basieren auf der Preisliste, wie sie zum Zeitpunkt der Annahme durch den Leistungserbringer angegeben ist, und unterliegen der geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer.

ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

Sofern im Preismodell zwischen Oncare und dem Leistungserbringer nicht anders vereinbart, sind alle Zahlungen bei Erhalt der Rechnung von Oncare fällig und zahlbar. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, sind alle in diesen Nutzungsbedingungen oder im myoncare Portal genannten Preise in Euro angegeben und alle Zahlungen erfolgen in Euro. Oncare behält sich das Recht vor, Verzugszinsen zu berechnen, die eineinhalb Prozent (1,5 %) pro Monat oder einen Bruchteil davon nicht überschreiten, oder den gesetzlichen Höchstsatz für das Versäumnis, eine Zahlung innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Annahmedatum zu leisten. Die Verpflichtung des Leistungserbringers, alle aufgelaufenen Gebühren zu zahlen, besteht auch nach Ablauf oder Beendigung dieses Vertrags.

KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG

myoncare Tools also solches gibt weder medizinische Ratschläge ab, noch erstellt es medizinische Diagnosen. Sie bietet vielmehr die Plattform, um Registrierte Patienten digital auf ihren Gesundheitszustand zu überwachen und die Früherkennung möglicher Nebenwirkungen zu unterstützen.

myoncare Tools können vom Leistungserbringer eingesetzt werden, um Patienten auf mögliche Rückfälle von bereits diagnostizierten Zuständen oder Krankheiten zu überwachen. Zu diesem Zweck stellt der Dienst auch einen Indikator für den allgemeinen Gesundheitszustand jedes Registrierten Patienten zur Verfügung und benachrichtigt den Leistungserbringer über Änderungen dieses Zustands.

Das myoncare Portal kann Sie zudem durch die Bereitstellung von Informationen zur Hilfestellung bei der medizinischen Entscheidungsfindung und Therapie unterstützen.

Das myoncare Portal ist so konzipiert, dass es zwei verschiedene Arten von Informationen für Ihre Registrierten Patienten zur Verfügung stellt: (i) Informationen, die für alle Benutzer (einschließlich selbstregistrierter Benutzer) frei verfügbar sind; und (ii) Informationen, die Ihren Registrierten Patienten durch Sie als ihre Leistungserbringer zu Verfügung gestellt werden.

• Die Informationen und Materialien, die Sie Ihren Registrierten Patienten auf der myoncare App zur Verfügung stellen (z. B. Pflegepläne), werden von Ihnen auf der Grundlage Ihrer medizinischen Diagnosen und Ratschläge, die für Ihre Registrierten Patienten und deren individuelle Gesundheitssituation geeignet sind, geprüft und ausgewählt. Oncare überprüft daher keinen der medizinischen Inhalte und ist nicht verantwortlich für die in den myoncare Tools verfügbaren medizinischen Inhalte. Sie als Leistungserbringer, der die myoncare nutzt, um mit Ihren Registrierten Patienten zu interagieren und ihnen individuelle Behandlungsvorschläge, Pflegepläne oder andere medizinische Ratschläge zu erteilen, sind allein für die medizinische Beratung verantwortlich, die Sie Ihren Registrierten Patienten über myoncare zur Verfügung stellen.

Oncare verspricht oder garantiert keine bestimmten Ergebnisse in Bezug auf die Gesundheit Ihrer Registrierten Patienten in Verbindung mit der Verwendung der myoncare App. Die Verwendung der myoncare App durch Registrierte Patienten ersetzt nicht die Beratung und Diagnose durch einen Arzt.

Myoncare soll von Leistungserbringern nicht als die alleinige Grundlage für diagnostische oder threapeutische/ behandlungsrelevante Entscheidungen verwendet werden.

VERWENDEN SIE DAS MYONCARE PORTAL NIEMALS FÜR MEDIZINISCHE NOTFÄLLE.

WER MYONCARE SERVICES NUTZEN KANN

Das myoncare Portal kann von Ihnen als Leistungserbringer genutzt werden.

Ihre Registrierten Patienten müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um die myoncare App nutzen zu können.

Kontraindikationen: myoncare Tools dürfen nicht in Verbindung mit Patienten verwendet werden, deren Zentralnervensystem von einer Krankheit oder entsprechenden Zuständen beeinträchtigt ist, sodass sie aufgrund mentaler oder physischer Beeinträchtigungen nicht in der Lage sind, unbeaufsichtigt mobile Endgeräte zu verwenden. Darüber hinaus sollten myoncare Tools nicht in Verbindung mit Patienten werden, falls eine andere Krankheit oder Zustand eines Patienten zu mentalen oder physischen Beeinträchtigungen führt, wodurch Patienten nicht in der Lage sind, unbeaufsichtigt mobile Endgeräte zu verwenden.

Sie verpflichten sich, die myoncare Tools ausschließlich unter Berücksichtigung medizinischer Standards in der Routine-Patientenversorgung einzusetzen. Vor Anwendung bei einem Registrierten Patienten stellen Sie sicher, dass der Patient für den Einsatz der myoncare Tools geeignet ist.

Wenn Ihr Registrierter Patient unter 18 Jahre alt ist, können Sie ihm Zugang zu einer nicht-medizinprodukt Variante von myoncare gewähren und die somit nicht alle Dienste, sondern lediglich angepasste Funktionalitäten bietet.

WARTUNG UND UNTERSTÜTZUNG DURCH ONCARE

Wartung und Unterstützung für myoncare Tools: Vorbehaltlich der in diesem Abschnitt dargelegten Bestimmungen und Bedingungen stellt Oncare den Leistungserbringern die Wartungs- und Unterstützungsdienste für die myoncare Tools wie folgt zur Verfügung:

(i) Sicherstellen der Installation des myoncare Portals und der Bereitstellung von Erstschulungsmaßnahmen oder Materialien für myoncare Tools am angegebenen Standort des Leistungserbringers;

(ii) die notwendige Unterstützung für die Implementierung des myoncare Portals in Übereinstimmung mit seiner Dokumentation zu leisten, indem geeignete "Fixes", "Patches" oder "Workarounds" für das Problem oder einen Prozess in nachfolgenden Release-Zyklen des myoncare Portals bereitgestellt werden. Zukünftige Versionen der aktuellen Version werden dem Leistungserbringer ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung gestellt (um die in diesem Abschnitt (ii) beschriebene Unterstützung zu leisten, erklärt sich der Leistungserbringer bereit, ein Problem unverzüglich und in Übereinstimmung mit den in der Gebrauchsanweisung festgelegten Anforderungen an Oncare zu melden.

(iii) einen Support-Desk für die Entgegennahme von Telefonanrufen von Leistungserbringern für die Erstdiagnose von Produktproblemen in der Zeit von 9.00 bis 17.00 Uhr Münchener Zeit, montags bis freitags, außer an bundesweiten gesetzlichen Feiertagen. Wenn Oncare nach angemessenen Bemühungen nicht in der Lage ist, die myoncare Tools in ihre Funktionalität oder in Übereinstimmung mit ihrer Dokumentation zu bringen, kann dieser Vertrag in Bezug auf die myoncare Tools nach Ermessen von Oncare gekündigt werden (vorausgesetzt, dass alle Unterstützung gemäß diesem Abschnitt geleistet wurde). In diesem Fall ist der Leistungserbringer nicht verpflichtet, die Lizenzgebühr für die myoncare Services zu zahlen. Falls dieser Vertrag während der ersten einjährigen begrenzten Gewährleistungszeit für ein Oncare Tool gekündigt wird, erstattet Oncare dem Leistungserbringer die Lizenzgebühr anteilig in dem Umfang zurück, in dem der Leistungserbringer Lizenzgebühren für das myoncare Tool oder den myoncare Service bezahlt hat. Oncare haftet nicht für die missbräuchliche Verwendung oder Änderung des myoncare Tools durch den Leistungserbringer oder die Änderung der Installation vor Ort durch die IT-Administration des Leistungserbringers. Neue myoncare Services sind nicht in den Standardwartungs- und Support-Dienstleistungen von Oncare enthalten und werden dem Leistungserbringer zu den dann aktuellen veröffentlichten Preisen von Oncare angeboten.

Kosten für Wartung und Support: Wartung und Support während der Gewährleistungszeit für ein Oncare Tool, die auf ein (1) Jahr begrenzt ist, ist im Lizenzpreis enthalten. Nach der auf ein (1) Jahr beschränkten Gewährleistungszeit bietet Oncare weiterhin jährliche Supportleistungen für Leistungserbringer an, die erweiterte Wartung und Unterstützung, wie im obigen Abschnitt beschrieben, bieten. Voraussetzung dafür ist, dass der Leistungserbringer die jährliche Wartungs- und Supportgebühr im Voraus an Oncare bezahlt.

Automatische Erneuerung: Die Verpflichtung von Oncare zur Bereitstellung von Wartungs- und Unterstützungsdiensten und die Verpflichtung des Leistungserbringers zur Zahlung der hier geltenden Wartungs- und Unterstützungsgebühren wird am Jahrestag der Annahme automatisch verlängert, sofern Oncare oder der Leistungserbringer nicht mindestens dreißig (30) Tage vorher gegenüber der anderen Partei kündigt. Wenn die jährlichen Unterhalts- und Unterstützungsgebühren im Vergleich zum Vorjahr erhöht werden, kann der Leistungserbringer einer solchen automatischen Verlängerung entgegenwirken, indem er innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Erhalt der Rechnung von Oncare eine schriftliche Kündigung ausspricht. Das Versäumnis von Oncare, laufende jährliche Wartungs- und Supportleistungen zu erbringen, stellt keinen Grund zur Kündigung dieses Vertrags dar, sondern dient lediglich als Grundlage für die Beendigung der zukünftigen Verpflichtungen der Parteien in Bezug auf Wartung und Support.

Einschränkungen der Verpflichtungen von Oncare: Der Leistungserbringer erkennt an und stimmt zu, dass Oncare neue Produkte und Dienstleistungen entwickeln und vermarkten kann, die einige oder alle Technologien von Oncare verwenden und einige oder alle Funktionen der myoncare Tools erfüllen. Nichts in dieser Vereinbarung gibt dem Leistungserbringer irgendein Recht in Bezug auf neue oder andere Produkte.

Verpflichtungen des Leistungserbringers: Der Leistungserbringer muss:

(i) die routinemäßige Wartung gemäß den Anforderungen der Dokumentation für die myoncare Tools durchführen;

(ii) angemessene Umgebungsbedingungen am Einsatzort in Übereinstimmung mit der Dokumentation sicherstellen;

(iii) Oncare sofort neue Updates des myoncare Tool Produktes installieren lassen, wenn Oncare dies verlangt;

(iv) während der normalen Geschäftszeiten ausreichend Zeit für die notwendige Installation und Schulung vor Ort einräumen; und

(v) andere routinemäßige Instandhaltungsmaßnahmen durchführen, die Oncare von Zeit zu Zeit angemessener Weise verlangen kann.

Oncare ist nicht verantwortlich oder haftbar, wenn ein Drittanbieter nicht in der Lage ist, die Produkte von Drittanbietern zu warten oder zu unterstützen.

WIE SIE SICH IN DEM MYONCARE PORTAL ANMELDEN KÖNNEN

Bevor Sie das myoncare Portal nutzen können, müssen Sie sich registrieren. Ihre Registrierungsdaten werden Ihnen von Oncare nach erfolgreicher Installation von myoncare Portal und nach bestandener Produktschulung mitgeteilt.

ABSCHLUSS DES VERTRAGES

Wenn Sie den Registrierungsvorgang abgeschlossen und Ihre Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung erteilt haben, stellt dies Ihr verbindliches Angebot an Oncare dar, der Nutzung des myoncare Portals zuzustimmen. Bitte beachten Sie, dass wir nicht verpflichtet sind, Ihre Registrierung zu genehmigen oder Ihr Vertragsangebot anzunehmen. Wir können Ihr Angebot annehmen, indem wir Ihre Registrierungsdaten genehmigen und Ihren Erstzugang zum myoncare Portal aktivieren.

WIE SIE DAS MYONCARE PORTAL NUTZEN KÖNNEN

Nach erfolgreicher Registrierung und Aktivierung Ihres Kontos im myoncare Portal können Sie auf das Portal zugreifen und es nutzen. Die Nutzung des myoncare Portals erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Insbesondere tragen Sie die volle Verantwortung für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden.

Persönliche Inhalte, wie Gesundheitsdaten, Bilder, Abbildungen, Fotos, Texte usw. dürfen nur dann in den myoncare Tools gespeichert, veröffentlicht, übertragen oder verteilt werden, wenn der Leistungserbringer das Recht dazu hat.

WIE IHR PATIENT SICH FÜR DIE MYONCARE APP REGISTRIEREN KANN

Bevor Ihre Patienten die myoncare App verwenden können, benötigen diese ein Smartphone, eine Internetverbindung und das Betriebssystem iOS (Version 13 oder höher) oder Android (Version 8 oder höher). Um die App herunterzuladen, müssen sie in den App Store (Apple) oder Google Play Store (Android) gehen und nach der App "myoncare" suchen. Dann müssen sie die App auf ihrem Smartphone installieren.

Ihre Patienten werden sich selbst bei myoncare registrieren können oder Sie als ihr Leistungserbringer teilen ihnen die Registrierungsdaten (QR-Code, z. B. in einem Einladungsschreiben oder über das myoncare Portal) mit.

• QR-Code generieren: Um die Registrierungsdaten zu generieren, müssen Sie ein neues Patientenprofil im myoncare Portal („Patient hinzufügen“) erstellen oder die Patientendaten per HL7-Format übertragen lassen. Nachdem Sie die erforderlichen Daten eingegeben haben, müssen Sie auf „Registrierungsschreiben generieren“ klicken und das myoncare Portal wird einen QR-Code generieren.

• QR-code scannen: Ihr Patient muss den Zugriff auf die Kamera seines Smartphones erlauben und den QR-Code einscannen, indem er den Code durch das Bildschirmfenster betrachtet.

• Selbstregistrierung des Patienten: Patienten, die sich selbst für die myoncare App registriert haben, können mit dem myoncare Portal verbunden werden, in dem der von ihnen generierte QR-Code nach dem Hinzufügen des Patienten im myoncare Portal gescannt wird (siehe oben).

Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass die bei der Registrierung gemachten Angaben wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig sind. Sie sind verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten sowie die Daten Ihrer Einrichtung im Falle von Änderungen regelmäßig zu aktualisieren.

IHR ACCOUNT

Als registrierter Nutzer des myoncare Portals erhalten Sie Ihre Anmeldeinformationen, einschließlich eines Benutzernamens und eines Passworts.

Sie müssen Ihre Registrierungsdaten schützen und dürfen Ihre Konto- und Anmeldeinformationen nicht an Dritte weitergeben. Darüber hinaus gestatten Sie keinem Dritten den Zugriff auf das myoncare Portal über Ihr Konto, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder wird in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich erlaubt. Oncare übernimmt keine Haftung für die Folgen der Nutzung Ihres Kontos durch Dritte. Insbesondere tragen Sie die volle Verantwortung für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto, die auf dem unrechtmäßigen Zugriff auf des myoncare Portals oder der unrechtmäßigen Nutzung des myoncare Portals durch eine Person beruhen, der Sie Zugang zu den Zugangs- oder Anmeldedaten gewährt haben.

Sie werden uns unverzüglich über jede Verletzung der Geheimhaltung Ihrer Anmeldeinformationen informieren oder wenn Sie Grund zu der Annahme haben, dass eine dritte Partei auf Ihr Konto zugegriffen hat, indem Sie uns eine E-Mail senden an info@myoncare.com.

IHR VERHALTEN

Wir behalten uns das Recht vor, das Zugriffsrecht auf das myoncare Portal ohne vorherige Ankündigung vorübergehend auszuschließen oder dauerhaft zu entziehen und den Vertrag mit Ihnen sofort zu kündigen sowie bei schwerwiegenden Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen durch Sie rechtliche Schritte gegen Sie einzuleiten. Zu den schwerwiegenden Verstößen gehören insbesondere

• Die Bereitstellung falscher, unrichtiger, veralteter oder unvollständiger Informationen während des Registrierungsprozesses;

• Die Verletzung von Eigentums- oder geistigen Eigentumsrechten (z. B. Übertragen, Kopieren, Veröffentlichen oder Verkaufen von Informationen, die in dem myoncare Portal enthalten sind);

• Der Versuch, die Sicherheit des myoncare Portals zu entschlüsseln, zu entfernen, zu deaktivieren, zu beschädigen, zu umgehen oder auf andere Weise zu beeinträchtigen.

• Das Unterbrechen, Zerstören oder Beschränken der ordnungsgemäßen Funktionalität des myoncare Portals;

• Das Ergreifen jeglicher Maßnahmen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Datenlast auf die Infrastruktur des myoncare Portals auferlegen;

• Das Verwenden der myoncare App auf eine Art und Weise, die zu Streitigkeiten, Ansprüchen, Bußgeldern, Strafen oder einer anderen Haftung gegenüber Oncare oder anderen führt oder führen kann;

• das in irgendeiner anderen Weise ungesetzliche Handeln.

Sie verpflichten sich, das myoncare Portal ausschließlich im Einklang mit den geltenden Gesetzen (einschließlich Arbeitsrecht und Datenschutz) einzusetzen.

Sie sind allein verantwortlich für alle Ansprüche, Gebühren, Bußgelder, Strafen und sonstige Haftung, die uns oder anderen durch Ihren Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen und Ihre Nutzung des myoncare Portals entstehen oder sich daraus ergeben.

INFORMATIONSPFLICHTEN

Sie verpflichten sich, Oncare innerhalb von 24 Stunden ab Kenntnis, über jedes „Vorkommnis“ und jedes “schwerwiegende Vorkommnis“ zu informieren. Sie informieren Oncare nur über solche Vorkommnisse, die möglicherweise, basierend auf Ihrer Beurteilung, mit den myoncare Tools verbunden sind. Ein „Vorkommnis“ bezeichnet eine Fehlfunktion oder Verschlechterung der Eigenschaften oder Leistung eines bereits auf dem Markt bereitgestellten Produkts, eine Unzulänglichkeit der vom Hersteller bereitgestellten Informationen oder eine unerwartete unerwünschte Nebenwirkung und ein „schwerwiegendes Vorkommnis“ bezeichnet ein Vorkommnis, das direkt oder indirekt eine der nachstehenden Folgen hatte, hätte haben können oder haben könnte: (i) Tod eines Patienten, Anwenders oder einer anderen Person, (ii) vorübergehende oder dauerhafte Verschlechterung des Gesundheitszustandes des Patienten, Anwenders oder anderer Personen, (iii) ernste Gefahr für die öffentliche Gesundheit.

Sie stellen Oncare außerdem unverzüglich eine anonymisierte Aufzeichnung mit de-identifizierten Daten zur Verfügung, die für Oncare notwendig und relevant sind, um den medizinprodukterechtlichen Meldepflichten nachzukommen.

COMPLIANCE

Oncare und der Leistungserbringer verpflichten sich, bei der Bereitstellung und Nutzung der myoncare Tools sowie myoncare Services sämtliche anwendbaren Rechtsvorschriften zur Bekämpfung der Korruption einzuhalten. Diese Verpflichtung umfasst insbesondere das Verbot unrechtmäßiger Zahlungen oder der Gewährung anderer unrechtmäßiger Vorteile an Amtsträger, Geschäftspartner, an deren Mitarbeiter, Familienangehörige oder sonstige Partner, und das Verbot von Beschleunigungszahlungen an Amtsträger oder sonstige Personen.

Oncare und der Leistungserbringer werden sich gegenseitig bei Maßnahmen zur Verhinderung von Korruption unterstützen und sich insbesondere gegenseitig unverzüglich informieren, soweit sie Kenntnis oder einen konkreten Verdacht von Korruptionsfällen haben, die mit diesen Nutzungsbedingungen, den kommerziellen Abreden oder deren Erfüllung in einem konkreten Zusammenhang stehen.

LINKS VON DRITTEN UND SERVICES

Die myoncare Tools können auch bestimmte Software und/oder Dienste von Drittanbietern umfassen. In diesem Fall unterliegt die Nutzung solcher Software oder Dienste den Geschäftsbedingungen dieser Dritten und Sie sollten diese vor der Annahme sorgfältig lesen.

BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG

Oncare gewährleistet, dass die myoncare Tools für ein (1) Jahr ab dem Datum der Installation gemäß dem Installationshinweis in Übereinstimmung mit der aktuellen Dokumentation funktionieren, vorausgesetzt, sie werden ordnungsgemäß installiert und betrieben.

Im Falle von Sicherheitskorrekturmaßnahmen hat Oncare (oder der Leistungserbringer im Namen von Oncare) das Recht, den Zugang zu den myoncare Tools einzuschränken, sie mit einer kurzfristigen Ankündigung zu aktualisieren oder andere Maßnahmen durchzuführen, wenn dies erforderlich ist.

Der Leistungserbringer ist verpflichtet, ONCARE unverzüglich zu informieren und jeden Fehler angemessen zu beschreiben, sollte ein myoncare Tool während der ein (1) Jahresfrist Fehlfunktionen aufweisen. Eine angemessene Beschreibung umfasst auch eine Beschreibung der Umstände, unter denen der Fehler aufgetreten ist. Die einzige Verpflichtung von Oncare und das einzige Recht des Leistungserbringers in dieser Situation ist, Oncare zu veranlassen, kostenlos Korrekturmaßnahmen in Übereinstimmung mit den oben dargelegten WARTUNGS- UND UNTERSTÜTZUNGVERPFLICHTUNGEN von Oncare zu ergreifen. Oncare garantiert nicht, dass jedes myoncare Tool frei von Mängeln ist oder dass seine Nutzung ununterbrochen ist. Oncare ist nicht verpflichtet, Mängel an einem myoncare Tool zu beheben, die nicht angemessen reproduziert werden können. Die Gewährleistungen in diesem Abschnitt gelten nicht für myoncare Tools, die:

(i) geändert wurden; außer durch Oncare oder in Übereinstimmung mit den schriftlichen Anweisungen von Oncare;

(ii) in Verbindung mit anderen Produkten als den vorgesehenen Geräten oder anderen Produkten verwendet werden;

(iii) mit einem anormalen oder falschen Verfahren/Prozess oder entgegen den in der Gebrauchsanweisung festgelegten Anweisungen und Warnhinweisen betrieben werden; oder

(iv) durch unsachgemäße Zufuhr von elektrischer Energie oder in unsachgemäßer Umgebung, durch Missbrauch, Unfall oder Fahrlässigkeit beschädigt wurden.

BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG

Insbesondere übernimmt Oncare keine Haftung für die Richtigkeit, (medizinische) Genauigkeit oder Zuverlässigkeit von Inhalten, die von Portal-Nutzern oder anderen Dritten (z.B. Anbietern von Arzneimitteln oder Medizinprodukten) eingestellt, weitergegeben oder empfohlen werden. Der Leistungserbringer akzeptiert, dass jegliches Vertrauen auf Material, das von Portal-Nutzern oder anderen Dritten veröffentlicht wird, auf eigenes Risiko des Leistungserbringers erfolgt.

Der Leistungserbringer erkennt an, dass er sich in einer besseren Position als Oncare befindet, um angemessene Vorkehrungen zu treffen, um den Leistungserbringer vor Verlust oder Beschädigung von Software oder Daten oder vor Verlusten infolge eines Ausfalls von Computersystemen zu schützen. Der Leistungserbringer erklärt sich damit einverstanden, dass er:

• in angemessenen regelmäßigen Abständen (basierend auf der Bedeutung der betreffenden Software oder Daten und der Geschwindigkeit, mit der sie sich während der Nutzung ändern) Sicherungskopien von (i) den myoncare Tools und Services und allen damit verbundenen Daten und (ii) jeder anderen Software oder Daten, die auf ihren Systemen installiert sind, zu erstellen

• Sicherungssysteme implementiert (computergestützt oder manuell), um im Falle eines Fehlers oder einer Fehlfunktion der verwendeten myoncare Tools so weit wie möglich den Betrieb der entsprechenden Teile des Unternehmens zu ermöglichen

Vorbehaltlich der oben genannten Einschränkungen haftet Oncare nicht für Verluste, die dem Leistungserbringer entstehen, soweit solche Verluste durch das Ergreifen angemessener Vorsichtsmaßnahmen gemäß diesem Abschnitt verhindert worden wären.

VERFÜGBARKEIT UND HÖHERE GEWALT

Die myoncare Services und myoncare Tools sind so konzipiert, dass sie 24 Stunden, 7 Tage pro Woche zur Verfügung stehen. Wir haben die myoncare Services und Tools gemäß den derzeit verfügbaren technischen, wirtschaftlichen, betrieblichen und organisatorischen Möglichkeiten eingerichtet und werden sie auch weiterhin zur Verfügung stellen. Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, sind aber nicht verpflichtet, die Einstellungen regelmäßig zu überwachen und zu aktualisieren, um den aktuellen Standards zu entsprechen. Wir können jedoch Unterbrechungen, Störungen, Verzögerungen, fehlerhafte Übertragungen oder Speicherausfälle bei der Nutzung der myoncare Services und -Tools (z. B. während der Update-Prozesse) nicht ausschließen und sind weder verantwortlich noch übernehmen wir eine Garantie oder Haftung für solche Unterbrechungen, die die Verfügbarkeit für einen bestimmten Zeitraum einschränken oder verhindern könnten. Dasselbe gilt für vorübergehende oder endgültige Zugangsbeschränkungen oder die Rücknahme vom Markt aufgrund von erforderlichen Sicherheitskorrekturmaßnahmen vor Ort. Wir sind weder verantwortlich noch übernehmen wir eine Garantie oder Haftung für Einschränkungen, Beschränkungen oder Unterbrechungen, die von Ihrem Web-Provider verursacht werden.

Gleiches gilt für etwaige Unterbrechungen oder Einschränkungen, soweit das myoncare Portal von Oncare durch höhere Gewalt (z. B. Krieg, Naturgewalten, Streik etc.) betroffen ist. In diesem Fall ist Oncare von jeglichen vertraglichen Verpflichtungen befreit, solange das Ereignis höherer Gewalt noch andauert. In diesem Fall können Sie die Nutzung des myoncare Portals jederzeit ganz oder teilweise einstellen.

ÄNDERUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Wir behalten uns ausdrücklich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen in Zukunft nach eigenem Ermessen zu ändern. Änderungen oder Ergänzungen können z. B. notwendig sein, um gesetzliche Anforderungen zu erfüllen, der technischen und wirtschaftlichen Entwicklung zu entsprechen oder um den Interessen der App- oder Portal-Nutzer gerecht zu werden.

Änderungen sind jederzeit möglich und werden Ihnen in angemessener Weise und in einem angemessenen Zeitrahmen zur Kenntnis gebracht, bevor sie in Kraft treten (z. B. durch überarbeitete Nutzungsbedingungen bei der Anmeldung oder durch die Vorankündigung wesentlicher Änderungen).

Wir werden Sie unter Umständen bitten, die geänderten Nutzungsbedingungen zu prüfen und diesen ausdrücklich zuzustimmen oder sie abzulehnen. In solchen Fällen wird die Änderung zum Zeitpunkt Ihrer Zustimmung zur geänderten Version wirksam. Wenn Sie den geänderten Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, können Sie das myoncare Portal und die myoncare Services nicht nutzen.

KÜNDIGUNG

Kündigung durch Oncare: Oncare ist berechtigt, diesen Vertrag mit einer dreimonatigen (3) schriftlichen Mitteilung an den Leistungserbringer ordentlich zu kündigen.

Oncare ist berechtigt, diesen Vertrag durch schriftliche Mitteilung an den Leistungserbringer ohne weitere Verpflichtung oder Haftung gegenüber dem Leistungserbringer sofort zu kündigen.

• wenn der Leistungserbringer mit der Zahlung fälliger Beträge aus diesem Vertrag in Verzug ist und dieser Verstoß nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach einer schriftlichen Mahnung von Oncare behoben wurde oder

• wenn der Leistungserbringer einen anderen Verstoß gegen diese Vereinbarung begeht.

Kündigung durch Leistungserbringer: Der Leistungserbringer ist berechtigt, diesen Vertrag ohne weitere Verpflichtung oder Haftung gegenüber Oncare durch schriftliche Mitteilung an Oncare zu kündigen, wenn Oncare eine Verpflichtung aus diesem Vertrag verletzt und die Verletzung nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach schriftlicher Benachrichtigung durch den Leistungserbringer, in der die Verletzung in angemessener Weise beschrieben wird, behebt.

Folgen der Kündigung: Wenn dieser Vertrag aus irgendeinem Grund gekündigt wird, erlöschen die Lizenz und alle anderen dem Leistungserbringer gewährten Rechte für die myoncare Tools und myoncare Services sofort, und der Leistungserbringer stellt die Nutzung der myoncare Tools unverzüglich ein. Darüber hinaus muss der Leistungserbringer sofort:

(i) das myoncare Portal zusammen mit allen Reproduktionen und Änderungen des myoncare Portals und allen Kopien der Dokumentation, Notizen und anderen Materialien, die sich auf das Oncare Portal beziehen, an Oncare zurückzugeben;

(ii) alle Kopien des Oncare-Portals oder eines Teils davon von allen vorgesehenen Geräten und von jedem Computerspeichergerät oder -medium, auf dem der Leistungserbringer es von anderen Personen benutzt, entfernen; und

(iii) eine schriftliche Bescheinigung vorlegen, dass der Leistungserbringer alle seine Verpflichtungen gemäß diesem Abschnitt erfüllt hat.

Oncare stellt Ihnen eine Sicherungsdatei Ihrer aktuellen Daten in einem üblichen, lesbaren Format zur Verfügung.

SCHRIFTLICHE FORM

Wenn in diesen Nutzungsbedingungen der Begriff „schriftlich“ verwendet wird, umfasst dies auch die Kommunikation per E-Mail oder Fax.

SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Anstelle der ungültigen oder nicht durchsetzbaren Bestimmung oder zur Ausfüllung einer Vertragslücke soll eine solche gültige und durchsetzbare Bestimmung gelten, die den wirtschaftlichen Interessen beider Parteien am nächsten kommt.

KONTAKT

Falls Sie sich mit allgemeinen Fragen zu den myoncare Services oder speziell zu den Nutzungsbedingungen an uns wenden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@myoncare.com.

RECHTSWAHL UND GERICHTSBARKEIT

Anwendbares Recht ist deutsches Recht, ohne Berücksichtigung der Grundsätze des Kollisionsrechts und unter Ausschluss der Anwendung des UN-Übereinkommens über Verträge über den internationalen Warenkauf (1980). Gerichtsstand ist München, Deutschland.

Zuletzt aktualisiert am 21. April 2022

* * *

ALLGEMEINE VERTRAGSBEDINGUNGEN FÜR DIE USA

Wir können diese Vertragsbedingungen jederzeit ändern oder Funktionen unserer Dienste modifizieren und abändern.

Die Dienste richten sich an Personen mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA). Die Dienste richten sich jedoch nicht an Personen, die in einem der folgenden US-Bundesstaaten ansässig bzw. wohnhaft oder ihren (vorübergehenden) Aufenthalt haben, und dürfen nicht von diesen genutzt oder an Personen in diesen Bundesstaaten weitergeleitet werden; dies betrifft folgende Bundesstaaten: Kalifornien, Colorado, Hawaii, Louisiana, Ohio, Maryland, Montana, Nebraska, Nevada, New York, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, Washington und Wyoming.

DEFINITIONEN

„App-Nutzer“ ist jeder Benutzer der myoncare App (Patient).

„myoncare App“ meint die mobile myoncare Applikation für Patienten, die die von Oncare angebotenen Dienste nutzen möchten.

„myoncare Portal“ ist das myoncare-Webportal, das für die professionelle Nutzung durch Portalnutzer bestimmt ist und als Schnittstelle zwischen Portal-Nutzern und Patienten als App-Nutzer dient.

„myoncare Tools” meint die myoncare App und das myoncare Portal gemeinsam.

„Nutzungsbedingungen” meint diese Nutzungsbedingungen für die Nutzung des myoncare Portals.

„Oncare“ bedeutet ONCARE GmbH, Deutschland.

„Portal-Nutzer“ bezeichnet Sie oder jeden anderen Leistungserbringer, der das webbasierte myoncare Portal nutzt.

„Registrierter Patient“ ist jeder App-Nutzer, der vom Leistungserbringer behandelt wird und über das myoncare Portal mit ihm verbunden ist.

ALLGEMEINES

Mit myoncare können Sie mit Ihren Patienten interagieren und sie während der Behandlung unterstützen. Während Sie als Leistungserbringer Zugang zu myoncare über das myoncare Portal erhalten, können Ihre Patienten myoncare über die myoncare App nutzen. Ziel von myoncare ist die Bündelung aller Gesundheitsdaten des Patienten und die Zusammenfassung all medizinischen Behandlungen, ärztlichen Meinungen und Prozessen an einem sicheren Ort.

Die Nutzung der ONCARE Dienste erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. ONCARE übernimmt keine Gewährleistung hinsichtlich der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung von Rechten Dritter oder anderer Verletzungen. Wir übernehmen keine Gewähr für die Angemessenheit, Aktualität, Genauigkeit oder Vollständigkeit der Dienste, oder dafür, dass die bereitgestellten Funktionen ununterbrochen, virenfrei oder fehlerfrei sind.

UMFANG

Die Nutzung der myoncare App unterliegt stets diesen Nutzungsbedingungen. Es gelten keine widersprechenden oder abweichenden Bedingungen.

UNSER PRODUKT

Das myoncare Portal ermöglicht Ihnen die Nachverfolgung und Überwachung der Gesundheitsdaten Ihrer registrierten Patienten durch die Verwendung einer einzigen digitalen Gesundheitsplattform. Mit myoncare Portal haben Sie alle Daten, wie Diagnosen, Medikamente, Vitaldaten, Therapie- und Pflegepläne Ihrer Registrierten Patienten zur Hand, soweit dies von dem Patienten genehmigt worden ist. myoncare Portal wurde entwickelt, um Ihre Anamnese und Behandlung zu digitalisieren und zur Verbesserung Ihrer Therapieergebnisse beizutragen.

Die digitale Nachverfolgung mit myoncare ermöglicht eine Sichtung und Priorisierung Ihrer registrierten Patienten. Zusätzlich können Komplikationen und Nebenwirkungen erkannt werden.

Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Registrierten Patienten mit Informationen, Therapie- und Pflegeplänen etc. zu versorgen oder Kostenerstattungsprozesse mit Kostenträgern zu verwalten

MEDIZINPRODUKT

Das myoncare Portal ist ein Medizinprodukt, das nach den europäischen Bestimmungen für Medizinprodukte klassifiziert und mit einem CE-Kennzeichen versehen ist.

Für den US-Markt vertritt die zuständige U.S. Behörde FDA (Food and Drug Administration) die rechtliche Auffassung, dass myoncare nach eigener ONCARE Einschätzung auf Basis bestehender Ausnahmeregelungen in den US Markt eingeführt werden kann; myoncare nutzt dabei für den U.S. Marktzugang den 510(k) Ausnahmetatbestand. Myoncare kann gegenwärtig jedoch nicht in allen US-Bundesstaaten genutzt werden.

Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung.

SCHUTZ IHRER DATEN

Der ONCARE Dienst wahrt die Vertraulichkeit und den Datenschutz von Gesundheitsdaten gemäß dem U.S. amerikanischen Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA); gemäß den HIPAA-Bestimmungen, muss ein Patient seine Zustimmung erteilen, bevor Patienten-Daten für andere Zwecke an Dritte weitergegeben werden können.

WAS MYONCARE PORTAL BIETET

Das myoncare Portal ermöglicht es Ihnen verschiedene Gesundheitsstränge und Daten Ihrer Registrierten Patienten auf einer einzigen Plattform zu vereinen.

Das myoncare Portal bietet die folgenden Dienste an:

• Verwaltung Ihrer Kostenerstattungsprozesse mit den Kostenträgern (entweder Ihrer kassenärztlicher Vereinigung und/oder der Krankenkasse Ihres Patienten);

IHRE LIZENZEN UND RECHTE

Diese Materialien sind durch Urheberrechte und das Wettbewerbsrecht geschützt und dürfen weder ganz noch teilweise vervielfältigt, kopiert, modifiziert, reproduziert, neu veröffentlicht, versendet, übertragen, lizenziert, übersetzt, verkauft oder anderweitig Dritten zur Verfügung gestellt werden, sofern dies nicht ausdrücklich schriftlich oder gesetzlich erlaubt ist. Darüber hinaus ist es Ihnen nicht gestattet, Maßnahmen zu ergreifen, um die zur Verfügung gestellten Sicherheits- oder Content-Nutzungsregeln zu umgehen oder zu versuchen, den Quellcode aus der myoncare App abzuleiten.

Oncare ist Eigentümer aller vertraulichen Informationen, Nutzungs-, Verwertungs- und Wiederherstellungsrechte der myoncare Tools und jeglichen Materials, das mit den Tools zusammenhängt.

Unser Logo und andere kommerzielle Marken, die wir in Verbindung mit dem Portal und der App verwenden, sind allesamt Marken und/oder Handelsnamen, die uns oder unseren Drittlizenzgebern gehören, unabhängig davon, ob sie eingetragen sind oder nicht. Im Rahmen dieser Vereinbarung werden keine Rechte oder Lizenzen an Marken oder Handelsnamen gewährt, und Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine solchen Rechte oder Lizenzen in Bezug auf solche Marken und/oder Handelsnamen geltend machen. Darüber hinaus werden Sie keine entsprechenden Inhalte von Dritten kopieren. Sie stimmen hiermit zu, dass alle Inhalte, die Sie dem Portal oder den Patienten zur Verfügung stellen, keine Rechte Dritter verletzen und dies auch in Zukunft nicht tun werden. Sie verpflichten sich hiermit, ONCARE von allen Ansprüchen Dritter im Zusammenhang mit der Verletzung von Urheberrechten freizustellen.

KOSTEN FÜR DIE NUTZUNG DES MYONCARE PORTALS

Zusätzliche Dienstleistungen können mit Zustimmung des Leistungserbringers in Rechnung gestellt werden.

ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG

Das myoncare Portal kann Sie zudem durch die Bereitstellung von Informationen zur Hilfestellung bei der medizinischen Entscheidungsfindung und Therapie unterstützen.

Oncare verspricht oder garantiert keine bestimmten Ergebnisse in Bezug auf die Gesundheit Ihrer Registrierten Patienten in Verbindung mit der Verwendung der myoncare App.

Myoncare soll von Leistungserbringern nicht als die alleinige Grundlage für diagnostische oder threapeutische/ behandlungsrelevante Entscheidungen verwendet werden.

VERWENDEN SIE DAS MYONCARE PORTAL NIEMALS FÜR MEDIZINISCHE NOTFÄLLE.

WER MYONCARE SERVICES NUTZEN KANN

Das myoncare Portal kann von Ihnen als Leistungserbringer genutzt werden.

Ihre Registrierten Patienten müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um die myoncare App nutzen zu können.

Kontraindikationen: myoncare Tools dürfen nicht in Verbindung mit Patienten verwendet werden, deren Zentralnervensystem von einer Krankheit oder entsprechenden Zuständen beeinträchtigt ist, sodass sie aufgrund mentaler oder physischer Beeinträchtigungen nicht in der Lage sind, unbeaufsichtigt mobile Endgeräte verwenden können. Darüber hinaus sollten myoncare Tools nicht in Verbindung mit Patienten verwendet werden, falls eine andere Krankheit oder Zustand eines Patienten zu mentalen oder physischen Beeinträchtigungen führt, wodurch Patienten nicht in der Lage sind, unbeaufsichtigt mobile Endgeräte zu verwenden.

WARTUNG UND UNTERSTÜTZUNG DURCH ONCARE

(i) Sicherstellen der Installation des myoncare Portals und der Bereitstellung von Erstschulungsmaßnahmen oder Materialien für myoncare Tools am angegebenen Standort des Leistungserbringers;

Verpflichtungen des Leistungserbringers: Der Leistungserbringer muss:

(i) die routinemäßige Wartung gemäß den Anforderungen der Dokumentation für die myoncare Tools durchführen;

(ii) angemessene Umgebungsbedingungen am Einsatzort in Übereinstimmung mit der Dokumentation sicherstellen;

(iii) Oncare sofort neue Updates des myoncare Tool Produktes installieren lassen, wenn Oncare dies verlangt;

(iv) während der normalen Geschäftszeiten ausreichend Zeit für die notwendige Installation und Schulung vor Ort einräumen;

(v) andere routinemäßige Instandhaltungsmaßnahmen durchführen, die Oncare von Zeit zu Zeit angemessener Weise verlangen kann.

(vi) sicherzustellen, dass alle von Ihnen über das Portal bereitgestellten Informationen inhaltlich vollständig und richtig sind;

(vii) alle standesrechtlichen Zulassungen oder sonstigen Zertifizierungen aufrechtzuerhalten, die nach geltendem Recht erforderlich sind, um eine medizinische Versorgung, Behandlung und andere über das Portal erbrachte Dienstleistungen in der entsprechenden Jurisdiktion erbringen zu dürfen;

(viii) das Portal nur zu medizinischen Zwecken und zum Nutzen Ihrer Patienten zu verwenden;

(ix) das Portal nicht für illegale oder unbefugte Zwecke zu nutzen; und

(x) die Befugnis und die erforderliche Zustimmung der Patienten zum Hochladen von Informationen in das Portal einzuholen und aufrechtzuerhalten und die Nutzung des Portals für die Patienten unverzüglich einzustellen, die die erteilte Zustimmung zurückgezogen haben.

Oncare ist nicht verantwortlich oder haftbar, wenn ein Drittanbieter nicht in der Lage ist, die Produkte von Drittanbietern zu warten oder zu unterstützen.

WIE SIE SICH IN DEM MYONCARE PORTAL ANMELDEN KÖNNEN

ABSCHLUSS DES VERTRAGES

WIE SIE DAS MYONCARE PORTAL NUTZEN KÖNNEN

WIE IHR PATIENT SICH FÜR DIE MYONCARE APP REGISTRIEREN KANN

Bevor Ihre Patienten die myoncare App verwenden können, benötigen diese ein Smartphone, eine Internetverbindung und das Betriebssystem iOS (Version 12 oder höher) oder Android (Version 8 oder höher). Um die App herunterzuladen, müssen sie in den App Store (Apple) oder Google Play Store (Android) gehen und nach der App "myoncare" suchen. Dann müssen sie die App auf ihrem Smartphone installieren.

Ihre Patienten können sich selbst bei myoncare registrieren oder Sie als ihr Leistungserbringer teilen ihnen die Registrierungsdaten (QR-Code, z. B. in einem Einladungsschreiben oder über das myoncare Portal) mit.

• QR-code scannen: Ihr Patient muss den Zugriff auf die Kamera seines Smartphones erlauben und den QR-Code einscannen, indem er den Code durch das Bildschirmfenster betrachtet.

IHR ACCOUNT

Als registrierter Nutzer des myoncare Portals erhalten Sie Ihre Anmeldeinformationen, einschließlich eines Benutzernamens und eines Passworts.

IHR VERHALTEN

Als Voraussetzung für Ihre Registrierung und die Erstellung eines Kontos erkennen Sie hiermit an und stimmen zu, dass:

Sie sind nach den Gesetzen des Bundesstaates, in dem Sie Ihre Praxis betreiben bzw. medizinische Dienstleistungen erbringen, und allen anderen einschlägigen Gesetzen ohne Vorbehalte oder Einschränkungen, standesrechtlich qualifiziert medizinische Dienstleistungen zu erbringen und zwar in der Form, wie sie im Rahmen des Portals angeboten werden;

Sie sind allein und ausschließlich für Ihre Aktivitäten auf dem Portal und für alle Inhalte verantwortlich, die von Ihnen oder in Ihrem Namen erbracht, übertragen und/oder übermittelt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Inhalte, die von Ihnen an einen der Patienten übermittelt werden. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass weder ONCARE noch eines seiner verbundenen Unternehmen als Anbieter oder Empfänger Ihrer Dienste, die Sie den Patienten zur Verfügung stellen, angesehen wird.

Darüber hinaus erkennen Sie hiermit an, dass Ihnen bewusst ist, die Beratung als Arzt bzw. Mediziner den standesrechtlichen Grundsätzen entsprechen muss. ONCARE überprüft nicht den Inhalt der Kommunikation zwischen Ihnen und einem Patienten, mit dem Sie über das Portal/die App kommunizieren und/oder dem Sie Ihre medizinischen Dienstleistungen anbieten oder dies in Erwägung ziehen, mit Ausnahme der Überprüfung und Überwachung des Inhalts einer solchen Kommunikation für den technischen Support.

Sie erbringen Ihre medizinischen Dienstleistungen mit der entsprechenden standesrechtlichen Professionalität und Sorgfalt in Übereinstimmung mit den höchsten Standards, die für Ihre medizinischen Dienstleistungen und/oder Ihren Berufszweig bzw. im Allgemeinen gelten. Sie stellen zu jeder Zeit sicher, dass das Angebot und die Erbringung Ihrer medizinischen Dienstleistungen für die Patienten in Übereinstimmung mit allen Gesetzen und Vorschriften, einschließlich der standesrechtlichen Regeln für professionelles und ethisches Verhalten, die für Ihren Beruf und Ihr Fachgebiet gelten, erfolgt.

ZUSICHERUNGEN

• Die Bereitstellung falscher, unrichtiger, veralteter oder unvollständiger Informationen während des Registrierungsprozesses;

• Die Verletzung von Eigentums- oder geistigen Eigentumsrechten (z. B. Übertragen, Kopieren, Veröffentlichen oder Verkaufen von Informationen, die in dem myoncare Portal enthalten sind);

• Der Versuch, die Sicherheit des myoncare Portals zu entschlüsseln, zu entfernen, zu deaktivieren, zu beschädigen, zu umgehen oder auf andere Weise zu beeinträchtigen.

• Das Unterbrechen, Zerstören oder Beschränken der ordnungsgemäßen Funktionalität des myoncare Portals;

• Das Ergreifen jeglicher Maßnahmen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Datenlast auf die Infrastruktur des myoncare Portals auferlegen;

• Das Verwenden der myoncare App auf eine Art und Weise, die zu Streitigkeiten, Ansprüchen, Bußgeldern, Strafen oder einer anderen Haftung gegenüber Oncare oder anderen führt oder führen kann;

• das in irgendeiner anderen Weise ungesetzliche Handeln.

Sie verpflichten sich, das myoncare Portal ausschließlich im Einklang mit den geltenden Gesetzen (einschließlich Arbeitsrecht und Datenschutz) einzusetzen.

INFORMATIONSPFLICHTEN

Sie verpflichten sich, Oncare innerhalb von 48 Stunden ab Kenntnis, über jedes „Vorkommnis“ und jedes “schwerwiegende Vorkommnis“ zu informieren. Sie informieren Oncare nur über solche Vorkommnisse, die möglicherweise, basierend auf Ihrer Beurteilung, mit den myoncare Tools verbunden sind. Ein „Vorkommnis“ bezeichnet eine Fehlfunktion oder Verschlechterung der Eigenschaften oder Leistung eines bereits auf dem Markt bereitgestellten Produkts, eine Unzulänglichkeit der vom Hersteller bereitgestellten Informationen oder eine unerwartete unerwünschte Nebenwirkung und ein „schwerwiegendes Vorkommnis“ bezeichnet ein Vorkommnis, das direkt oder indirekt eine der nachstehenden Folgen hatte, hätte haben können oder haben könnte: (i) Tod eines Patienten, Anwenders oder einer anderen Person, (ii) vorübergehende oder dauerhafte Verschlechterung des Gesundheitszustandes des Patienten, Anwenders oder anderer Personen, (iii) ernste Gefahr für die öffentliche Gesundheit.

COMPLIANCE

Oncare ist per Definition gemäß HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act von 1996 in der jeweils gültigen Fassung) als “business associate” einzustufen.

LINKS VON DRITTEN UND SERVICES

BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG

(i) geändert wurden; außer durch Oncare oder in Übereinstimmung mit den schriftlichen Anweisungen von Oncare;

(ii) in Verbindung mit anderen Produkten als den vorgesehenen Geräten oder anderen Produkten verwendet werden;

(iii) mit einem anormalen oder falschen Verfahren/Prozess oder entgegen den in der Gebrauchsanweisung festgelegten Anweisungen und Warnhinweisen betrieben werden; oder

(iv) durch unsachgemäße Zufuhr von elektrischer Energie oder in unsachgemäßer Umgebung, durch Missbrauch, Unfall oder Fahrlässigkeit beschädigt wurden.

FREISTELLUNGSANSPRUCH

Sie verpflichten sich hiermit, ONCARE und seine verbundenen Unternehmen sowie die jeweiligen leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Anteilseigner und Bevollmächtigte vollumfänglich aufgrund geltend gemachter Ansprüche, Forderungen, Schäden und Klagen (einschließlich der Gerichts- und Anwaltskosten) freizustellen, die sich aus:

(i) Ihrer Nutzung des Portals ergeben;

(ii) aufgrund eines durch Sie verursachten Verstoßes gegen Bestimmungen dieser Bedingungen herrühren;

(iii) einer Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte oder Datenschutzrechte die Sie kausal verursacht haben, herrühren;

(iv) Schäden jeglicher Art, ob direkt oder indirekt als Folge, die Sie einem Dritten durch die Nutzung des Portals zugefügt haben;

(v) Ansprüchen, Klagen oder Forderungen, die in Verbindung mit Ihren den Patienten angebotenen/erbrachten medizinischen Dienstleistungen oder den Patienten zur Verfügung gestellten Inhalten und Materialien resultieren;

(vi) schuldhaft Ihre Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften, einschließlich der für Sie geltenden Standesregeln für professionelles und ethisches Verhalten, nicht ordnungsgemäß erbracht haben.

Der Freistellungsanspruch besteht auch nach Beendigung des Vertragsverhältnisses weiter fort.

RECHTLICHE HINWEISE

SIE STIMMEN ZU, DASS SIE DIE NUTZUNG DER MYONCARE SOFTWARE AUF IHR EIGENES RISIKO HIN ERFOLGT. ONCARE UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UND IHRE JEWEILIGEN LEITENDEN ANGESTELLTEN, GESCHÄFTSFÜHRER, PARTNER, ANTEILSEIGNER, MITARBEITER UND BEVOLLMÄCHIGTN (ZUSAMMENFASSEND "VERBUNDENE PERSONEN") GEBEN KEINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG JEGLICHER ART IN BEZUG AUF DIE MYONCARE SOFTWARE AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, VERFÜGBARKEIT, SICHERHEIT, GENAUIGKEIT, FREIHEIT VON VIREN ODER MALWARE, VOLLSTÄNDIGKEIT, AKTUALITÄT, FUNKTIONALITÄT, ZUVERLÄSSIGKEIT, BESTIMMTE SCHNELLIGKEIT DER LEISTUNGEN, ODER IN BEZUG AUF ANSPRÜCHE DIE SICH AUS EINEM HANDELSGEBRAUCH ERGEBEN KÖNNTEN.

SIE ERKENNEN FERNER AN UND STIMMEN ZU, DASS DIE MYONCARE SOFTWARE NICHT BEINHALTET, NOTRUFE (Z.B. 911 ODER 112) PER SPRACHE ODER IN ELEKTRONISCHER FORM AN NOTDIENSTE ZU ÜBERTRAGEN. WEDER ONCARE NOCH DIE MIT ONCARE VERBUNDENEN PERSONEN HAFTEN FÜR JEGLICHE ANSPRÜCHE, SCHÄDEN ODER VERLUSTE (UND SIE WERDEN ONCARE UND DIE MIT ONCARE VERBUNDENEN PERSONEN VON ALLEN DERARTIGEN ANSPRÜCHEN FREISTELLEN), DIE DARAUS RESULTIEREN, DASS DIE KONTAKTAUFNAHME VON NOTDIENSTEN, WIE ZUVOR BESCHRIEBEN, NICHT MÖGLICH IST.

WEDER ONCARE NOCH DIE MIT ONCARE VERBUNDENEN PERSONEN HAFTEN FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN JEDWEDER ART, DIE DURCH DIE NUTZUNG DER MYONCARE SOFTWARE ENTSTEHEN. ES LIEGT IN IHRER VERANTWORTUNG, DIE RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER NÜTZLICHKEIT DER MYONCARE SOFTWARE ZU BEURTEILEN. ONCARE ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS DIE MYONCARE SOFTWARE UNUNTERBROCHEN ODER FREI VON FEHLERN, DEFEKTEN, VERLUSTEN, BETRIEBSVERZÖGERUNGEN, CYBERANGRIFFEN, VIREN, STÖRUNGEN, HACKERANGRIFFEN, MALWARE ODER ANDEREN SICHERHEITSVERLETZUNGEN IST, ODER DASS DIE VERWENDUNG DER MYONCARE SOFTWARE UND/ODER DIE DURCH DIE MYONCARE SOFTWARE INKLUDIERTEN INHALTE KEINE SCHÄDEN AN IHREM MOBILTELEFON ODER COMPUTER VERURSACHT ODER DATENVERLUSTE ENTSTEHEN.

BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG

Oncare haftet nur für Verluste, Schäden oder Verletzungen, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit von Oncare verursacht wurden. Außer in Fällen des Vorsatzes oder der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten oder der Verletzung des Lebens oder der Gesundheit sowie der Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz haftet Oncare nicht für mittelbare oder Folgeschäden. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Gesamthaftung von Oncare für jegliche Schäden oder Ansprüche, der Höhe nach begrenzt auf die Vergütungshöhe, die Oncare innerhalb der unmittelbar vorangegangenen zwölf (12) Monate vor dem Datum, an dem die Haftung erstmals entstanden ist, von dem Nutzer erhalten hat.

VERFÜGBARKEIT UND HÖHERE GEWALT

Keine der Parteien haftet gegenüber der anderen für die Nichterfüllung von Verpflichtungen aus diesen Bedingungen, die auf ein Ereignis zurückzuführen sind, das außerhalb der Kontrolle dieser Partei liegt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf höhere Gewalt, Terrorismus, Krieg, politische Aufstände, Aufruhr, Unruhen, Handlungen ziviler oder militärischer Behörden, Aufstände, Erdbeben, Überschwemmungen, Epidemien, Pandemien oder andere natürliche oder vom Menschen verursachte Ereignisse, die außerhalb unserer Kontrolle liegen und die zur Beendigung einer Vereinbarung oder eines Vertrags führen oder die vernünftigerweise nicht vorhersehbar waren. Jede Partei dieser Bedingungen, die von einem solchen Ereignis betroffen ist, muss die andere Partei unverzüglich davon in Kenntnis setzen und sich nach Kräften bemühen, die Bedingungen der hierin enthaltenen Bedingungen einzuhalten.

ÄNDERUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

KÜNDIGUNG

Kündigung durch Oncare: Oncare ist berechtigt, diesen Vertrag mit einer Frist von von drei (3) Monaten ordentlich zu kündigen; die Kündigung erfolgt schriftlich.

Oncare ist berechtigt, diesen Vertrag durch schriftliche Mitteilung an den Leistungserbringer ohne weitere Verpflichtung oder Haftung gegenüber dem Leistungserbringer sofort zu kündigen.

• wenn der Leistungserbringer einen anderen Verstoß gegen diese Vereinbarung begeht.

(iii) eine schriftliche Bescheinigung vorlegen, dass der Leistungserbringer alle seine Verpflichtungen gemäß diesem Abschnitt erfüllt hat.

Oncare stellt Ihnen eine Sicherungsdatei Ihrer aktuellen Daten in einem üblichen, lesbaren Format zur Verfügung.

SCHRIFTLICHE FORM

Wenn in diesen Nutzungsbedingungen der Begriff „schriftlich“ verwendet wird, umfasst dies auch die Kommunikation per E-Mail oder Fax.

SALVATORISCHE KLAUSEL

KONTAKT

Falls Sie sich mit allgemeinen Fragen zu den myoncare Services oder speziell zu den Nutzungsbedingungen an uns wenden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@myoncare.com.

RECHTSWAHL UND GERICHTSBARKEIT

Es findet das Recht des Bundesstaates Delaware Anwendung. Gerichtsstand ist in New York City im Bundesstaat New York.

‍

Zuletzt aktualisiert am 21. April 2022.

* * * *

‍

Willkommen bei myoncare, dem digitalen Gesundheitsportal und der mobilen App („App“) für eine effiziente und bedarfsorientierte Patientenversorgung und Unterstützung für das betriebliche Gesundheitsmanagement. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Nutzungsbedingungen“) bilden den Rahmenvertrag zwischen Ihnen und der Oncare GmbH als Anbieter der myoncare App und erläutern die Bedingungen, unter denen Sie die myoncare App nutzen dürfen.

Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie jede Bestimmung verstehen, da Sie diese Nutzungsbedingungen durch die Registrierung, Installation und Nutzung der myoncare-App akzeptieren. Wenn Sie die Nutzungsbedingungen nicht akzeptieren, können Sie die myoncare Services nicht nutzen

DEFINITIONEN

„App-Nutzer“ ist jeder Benutzer der myoncare App (Sie als Patient und / oder Mitarbeiter).

„Datenschutzerklärung” meint unsere Erklärung, die Ihnen als Patient oder Mitarbeiter und Nutzer der myoncare App gegenüber abgegeben wird und die beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Informationen erfassen, nutzen und aufbewahren und die Sie über Ihre umfassenden Rechte informiert.

„Leistungserbringer” bezeichnet Ihren Arzt, Ihre Klinik, Ihre Gesundheitseinrichtung oder andere Angehörige der Gesundheitsberufe, die allein oder im Auftrag Ihres Arztes, Ihrer Klinik oder Ihrer Gesundheitseinrichtung handeln.

„myoncare App“ meint die mobile myoncare Applikation zur Verwendung durch Patienten oder Mitarbeter, die die von Oncare angebotenen Dienste nutzen möchten.

„myoncare Portal ist das myoncare-Webportal, das für die professionelle Nutzung durch Portalnutzer bestimmt ist und als Schnittstelle zwischen Portal-Nutzern und App-Nutzer dient.

„myoncare Services” bezeichnet die Dienste, Funktionalitäten und sonstigen Angebote, die den Portal-Nutzern über das myoncare Portal und/oder den App-Nutzern über die myoncare App angeboten werden oder angeboten werden können.

„myoncare Tools” meint die myoncare App und das myoncare Portal gemeinsam.

„Nutzungsbedingungen” meint diese Nutzungsbedingungen für die Nutzung der myoncare App.

„Oncare“ bedeutet ONCARE GmbH, Deutschland.

„Portal-Nutzer” bezeichnet jeden Leistungserbringer oder Unternehmensmitarbeiter, der das webbasierte myoncare Portal nutzt.

"Unternehmen" bezeichnet Ihren Arbeitgeber, wenn Sie und Ihr Arbeitgeber MyOncare Tools für das betriebliche Gesundheitsmanagement des Arbeitgebers nutzen.

ALLGEMEINES

Die Oncare GmbH, ein beim Amtsgericht München unter der Registernummer 219909 eingetragenes Unternehmen mit Sitz in der Herrenwiesstraße 12, 82031 Grünwald, Deutschland, („Oncare“ oder „wir“, „uns“, „unser“) bietet an und betreibt ein interaktives Portal (myoncare Portal) und eine mobile Anwendung (myoncare App), die den Zugriff auf myoncare Services ermöglichen. myoncare ist ein digitales Gesundheitsportal und eine Datenplattform, die eine effiziente und bedarfsorientierte Patientenversorgung sowie Gesundheitsschutz als integrierter Bestandteil des betrieblichen Gesundheitsmanagements ermöglicht. Es bietet Interaktion und Vernetzung von Patienten mit den verschiedenen Akteuren im gesamten Gesundheitssektor über verschiedene Mikrodienste.

Mit myoncare können Sie mit Ihrem Leistungserbringer und/ oder Unternehmen interagieren. Während Sie als Patient Zugang zu myoncare über die myoncare App erhalten, können Ihre Leistungserbringer myoncare nutzen und Sie über ihre eigenen Konten im myoncare Portal unterstützen. Das Ziel von myoncare ist die Bündelung Ihrer Gesundheitsdaten und die Zusammenfassung all Ihrer medizinischen Behandlungen, ärztlichen Meinungen und Prozesse an einem sicheren Ort.

Sie können über die myoncare App auch an den vom Unternehmen angebotenen Programmen zum betrieblichen Gesundheitsmanagement teilnehmen. Das Unternehmen als Ihr Arbeitgeber kann über das myoncare-Portal maßgeschneiderte Funktionen von myoncare für das betriebliche Gesundheitsmanagement nutzen (entweder direkt oder mit der Unterstützung eines vom Unternehmen beauftragten Dienstleisters).

Um sich für die myoncare App zu registrieren, benötigen Sie entweder eine Einladung Ihres Leistungserbringers oder Unternehmens mit den notwendigen Informationen zur Durchführung des Registrierungsprozesses. Alternativ können Sie sich selbst für die myoncare App registrieren und bestimmte angepasste Funktionalitäten der Myoncare Services ohne Beteiligung eines Leistungserbringers oder eines Unternehmens nutzen.

UMFANG

Die Nutzung der myoncare App unterliegt stets diesen Nutzungsbedingungen. Es gelten keine widersprechenden oder abweichenden Bedingungen.

UNSER PRODUKT

Die myoncare App ist die mobile Anwendung für Sie (i) als Patient, mit der Sie Ihre Gesundheitsinformationen in einer einzigen App verwalten können, die über Ihr Smartphone zugänglich ist oder (ii) als Mitarbeiter zur Teilnahme am betrieblichen Gesundheitsmanagement des Unternehmens (falls zutreffend). Auf diese Weise haben Sie Ihre Daten wie etwa Diagnosen, Medikamente, Vitaldaten, Therapie- und Pflegespläne griffbereit und/oder unterstützen das Unternehmen bei den betrieblichen Maßnahmen zum Gesundheitsschutz.

Im Laufe Ihres Lebens werden Sie eine Vielzahl von Leistungserbringern im Gesundheitswesen aufsuchen, viele Befunde, Testergebnisse und Behandlungspläne ansammeln, insbesondere wenn Sie chronisch krank sind oder an verschiedenen Krankheiten leiden. Durch die Speicherung Ihrer Daten in myoncare App - entweder durch Sie selbst oder durch Ihren Leistungserbringer - sind Sie in der Lage, Ihr zentrales digitales Gesundheitsprofil mit Ihren medizinischen Daten zu erstellen.

Darüber hinaus hat Ihr Leistungserbringer die Möglichkeit, Ihnen Informationen, Therapie- und Pflegepläne etc. zur Verfügung zu stellen oder Abrechnungen mit Ihrer Krankenkasse zu verwalten, indem er das myoncare Portal nutzt, das mit der myoncare App verbunden ist.

Im Hinblick auf Leistungen im Zusammenhang mit Gesundheitsschutz kann myoncare von dem Unternehmen als Teil des betrieblichen Gesundheitsmanagements genutzt werden. Das myoncare Portal bietet dem Unternehmen verschiedene Dienstleistungen an, um das Wohlbefinden der Mitarbeiter in aggregierter Form zu überwachen, d.h. das Unternehmen als Ihr Arbeitgeber erhält keinen Zugriff auf Ihre individuellen (Gesundheits-)Daten (lesen Sie hierzu bitte auch unsere Datenschutzhinweise).

MEDIZINPRODUKT

Die myoncare App ist ein Medizinprodukt, das nach den europäischen Bestimmungen für Medizinprodukte klassifiziert und mit einem CE-Kennzeichen versehen ist. Dies bedeutet, dass wir ein gesetzlich vorgeschriebenes Konformitätsbewertungsverfahren erfolgreich durchgeführt haben, das die Übereinstimmung der App mit den grundlegenden Anforderungen bestätigt. Unter bestimmten Voraussetzungen kann myoncare auch als Nicht-Medizinprodukt Variante bereitgestellt werden, die nicht alle Dienste, sondern lediglich angepasste Funktionalitäten bietet. Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung.

SCHUTZ IHRER DATEN

Für uns bei der Oncare GmbH ist der Schutz Ihrer Privatsphäre und aller personenbezogener Daten, die sich während der Nutzung der App auf Sie beziehen, von großer Bedeutung und Wichtigkeit. Wir sind uns der Verantwortung bewusst, die sich aus Ihrem Vertrauen in die Bereitstellung und Speicherung Ihrer personenbezogenen (Gesundheits-)Daten in der myoncare App ergibt. Daher sind unsere Technologiesysteme, die für die myoncare Services verwendet werden, nach den höchsten Standards eingerichtet.

Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung sorgfältig durch, um die Zwecke und die Art und Weise, wie wir Ihre (Gesundheits-)Daten sammeln, verarbeiten und schützen, zu verstehen. Nachdem Sie die Datenschutzerklärung gelesen haben, haben Sie die Möglichkeit, in die Datenschutzerklärung einzuwilligen. Wenn Sie Ihre Einwilligung geben, wird die Datenschutzerklärung Teil des Vertrages zwischen Ihnen und Oncare. Wenn Sie nicht zustimmen, können Sie die myoncare App nicht nutzen.

WAS MYONCARE APP BIETET

Für App-Nutzer, die die App als Patient mit ihrem Leistungserbringer verwenden, gilt Folgendes: Die myoncare App ermöglicht es Ihnen, verschiedene Gesundheitsstränge, Daten und professionelle Pflegekräfte auf einer einzigen Plattform zu vereinen.

Die myoncare App bietet die folgenden Dienste an:

• Direkte Kommunikation mit Ihren Leistungserbringern, z. B. über Videosignalisierung und Chat: Sie und Ihr Leistungserbringer können in einer technisch sicheren Umgebung miteinander interagieren, um Fragen, Ergebnisse, Pflegepläne und alle sonstigen Informationen auszutauschen, die keine physische Treffen erfordern. Ihr Leistungserbringer hat über ein eigenes professionelles Konto Zugang zum myoncare Portal. Der Leistungserbringer kann mit Ihnen über die myoncare App kommunizieren. Sie können in der myoncare App entscheiden, welche Daten Sie mit Ihrem Leistungserbringer teilen möchten und welche Zugriffs- und Kommunikationsrechte Sie ihm/ihr einräumen möchten. Auf der Grundlage dieser gewährten Kommunikations- und Datenaustauschrechte können die Leistungserbringer Ihnen individuelle Informationen, Behandlungspläne, Pflegepläne usw. zur Verfügung stellen und Sie können so die Vorteile einer einzigen Gesundheitsplattform mit Schnittstellenfunktionen zwischen Ihnen und Ihren Leistungserbringern nutzen;

• Regelmäßige Erinnerungen an die Medikamenteneinnahme: Ihr Leistungserbringer kann Medikamentenalarme setzen, um Sie an die vollständige und rechtzeitige Einnahme der Ihnen zuvor verschriebenen Medikamente zu erinnern;

• Gesundheits-Check-ups durch direkte In-App-Umfragen: Ihr Leistungserbringer kann bestimmte Gesundheitsparameter anfordern (z. B. Messungen Ihres Blutdrucks), oder andere Aufgaben und Fragen, auf die Sie antworten können. Ihr Leistungserbringer kann dadurch Ihren Gesundheitszustand beurteilen;

• Verwaltung der Kostenerstattungsprozesse Ihres Leistungserbringers mit den Kostenträgern (entweder dessen kassenärztlicher Vereinigung und/oder Ihrer Krankenkasse);

Für App-Nutzer, die die App als Mitarbeiter im Rahmen des betrieblichen Gesundheitsmanagemens des Unternehmens verwenden, gilt Folgendes: Die myoncare App ermöglicht Ihnen auch die aktive Teilnahme am betrieblichen Gesundheitsmanagement, wenn es vom Unternehmen als Ihrem Arbeitgeber angeboten wird und vorausgesetzt, dass dieses Programm myoncare Services beinhaltet.

Wenn myoncare App als Element des betrieblichen Gesundheitsmanagements des Unternehmens verwendet wird, bietet myoncare App die folgenden Dienstleistungen an:

• Bereitstellung spezifischer Versorgungspläne für Anamnese und Gesundheitsschutzprogramme;

• Status-Check-ups durch direkte In-App-Umfragen: Das Unternehmen kann bestimmte allgemeine Parameter Ihres persönlichen Wohlbefindens ("Wie fühlen Sie sich heute") oder andere Angelegenheiten und Fragen abfragen, auf die Sie antworten können (z. B. in Bezug auf die Arbeitssicherheit). Das Unternehmen kann damit z. B. das Wohlbefinden der Mitarbeiter (in aggregierter Form) oder die Arbeitssicherheit bewerten;

• Empfehlung einer ärztlichen Untersuchung, falls bestimmte vorgegebene Grenzen des Gesamtwohlbefindens der Mitarbeiter erreicht werden;

• Kommunikation mit dem Unternehmen durch Feedback-Funktion (z. B. zum Hygienekonzept), damit das Unternehmen weitere Maßnahmen zur Gesundheitsprävention und Arbeitssicherheit ergreifen kann (z. B. Verbesserung der Hygienekonzepte, Verbesserung der Arbeitsbedingungen usw.).

Für alle App-Nutzer gilt

• Die Ermöglichung des Aktivitätsdatentransfers für ausgewählte Werte von Ihrem Endgerät zum myoncare Portal Ihrer verbundenen Leistungserbringer zum Zweck der Zurverfügungstellung zusätzlicher, kontextualisierender Informationen bezüglich Ihrer Aktivität an Ihre Leistungserbringer (Transfer von GoogleFit für Android-Geräte bzw. von AppleHealth für Apple-Geräte)

Wir arbeiten ständig an neuen Myoncare Services und deren Verbesserungen. Daher können zusätzliche oder verbesserte myoncare Services mit künftigen Updates der myoncare App zur Verfügung gestellt werden.

KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG

Die myoncare App gibt weder medizinische Ratschläge ab, noch erstellt sie medizinische Diagnosen. Sie stellt vielmehr die Plattform für die digitale Interaktion mit Ihren Leistungserbringern oder Unternehmen bereit.

Die myoncare App kann jedoch Ihren Leistungserbringer durch die Bereitstellung von Informationen zur Hilfestellung bei der medizinischen Entscheidungsfindung und Therapie unterstützen und das Unternehmen in allgemeinen Gesundheitsschutzmaßnahmen als Teil des betrieblichen Gesundheitsmanagements.

Die myoncare App ist so konzipiert, dass sie zwei verschiedene Arten von Informationen zur Verfügung stellt: (i) Informationen, die für alle Nutzer (einschließlich selbst registrierter Nutzer) frei verfügbar sind; und (ii) Informationen, die Ihnen von Ihrem Leistungserbringer zur Verfügung gestellt werden.

• Die Informationen und Materialien, die auf der myoncare App frei verfügbar sind, dienen nur zu Informations- und Bildungszwecken. Sie ersetzen keine professionelle medizinische Beratung oder Behandlung. Wenden Sie sich bei medizinischen oder gesundheitlichen Fragen stets an Ihren Leistungserbringer.

• Die Informationen und Materialien, die Ihnen von Ihrem Leistungserbringer oder Unternehmen auf der myoncare App zur Verfügung gestellt werden (z. B. Pflegepläne), werden von Ihrem Leistungserbringer auf der Grundlage seiner medizinischen Diagnosen und Beratung, die für Sie und Ihre Gesundheitssituation geeignet sind, geprüft und ausgewählt oder vom Unternehmen ausgewählt (in der Regel unter Beteiligung seines Betriebsarztes). Oncare überprüft daher keinen der medizinischen Inhalte und ist nicht verantwortlich für die in den myoncare Tools verfügbaren medizinischen Inhalte. Ihre Leistungserbringer, die myoncare nutzen, um mit Ihnen zu interagieren und Ihnen individuelle Behandlungsvorschläge, Pflegepläne oder andere medizinische Ratschläge zu erteilen, sind allein für die medizinische Beratung verantwortlich, die sie Ihnen über myoncare zur Verfügung stellen.

Oncare verspricht keine besonderen Ergebnisse in Bezug auf Ihre Gesundheit im Zusammenhang mit der Verwendung der myoncare App. Darüber hinaus empfehlen wir Ihnen keinen bestimmten Leistungserbringer. Die Verwendung der myoncare App ersetzt nicht die Beratung und Diagnose durch einen Arzt.

Wenn Sie glauben, dass Sie einen medizinischen Notfall haben, rufen Sie umgehend Ihren Leistungserbringer oder eine andere Notfall-Telefonnummer an.

VERWENDEN SIE DIE MYONCARE-APP NIEMALS FÜR MEDIZINISCHE NOTFÄLLE.

WER MYONCARE APP NUTZEN KANN

Kontraindikation: myoncare App darf nicht von Patienten verwendet werden, deren Zentralnervensystem von einer Krankheit oder entsprechenden Zuständen beeinträchtigt ist, sodass sie aufgrund mentaler oder physischer Beeinträchtigungen nicht in der Lage sind, unbeaufsichtigt mobile Endgeräte zu verwenden. Darüber hinaus sollte myoncare nicht verwendet werden, falls eine andere Krankheit oder Zustand eines Patienten zu mentalen oder physischen Beeinträchtigungen führt, wodurch Patienten nicht in der Lage sind, unbeaufsichtigt mobile Endgeräte zu verwenden.

Mit der Anmeldung zur myoncare App bestätigen Sie, dass Sie

• mindestens 18 Jahre alt sind oder die Einwilligung eines Erziehungsberechtigten für den Gebrauch von myoncare als Medizinprodukt erhalten haben,

• das geltende Recht Ihnen den Abschluss eines Vertrages mit Oncare erlaubt und

• nicht von einer der oben genannten Kontraindikationen betroffen und somit in der Lage sind, mobile Endgeräte bedienen zu können.

Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, kann Ihnen Ihr Leistungserbringer Zugang zu einer nicht-medizinprodukt Variante von myoncare App gewähren, die nicht alle Dienste, sondern lediglich angepasste Funktionalitäten bietet.

WIE SIE SICH FÜR DIE MYONCARE APP REGISTRIEREN KÖNNEN

Bevor Sie die myoncare App verwenden können, benötigen Sie ein Smartphone, eine Internetverbindung und das Betriebssystem iOS (Version 13 oder höher) oder Android (Version 8 oder höher). Um die App herunterzuladen, gehen Sie einfach in den App Store (Apple) oder Google Play Store (Android) und suchen Sie nach der App "myoncare". Installieren Sie sie dann auf Ihrem Smartphone.

Ihr Leistungserbringer oder Unternehmen teilt Ihnen die Registrierungsdaten (QR-Code, z. B. in einem Einladungsschreiben oder über das myoncare Portal) mit.

Sobald Sie die myoncare App heruntergeladen haben, können Sie sich für die App registrieren, indem Sie dem von der App gestarteten Registrierungsprozess folgen:

• myoncare entdecken: Zu Beginn des Registrierungsprozesses zeigt Ihnen die App eine kurze Einführung, in der die Funktionalitäten der myoncare Services erläutert werden.

• QR-code scannen: Falls Sie die Registrierungsdetails (QR-Code) von Ihrem Leistungserbringer erhalten haben, müssen Sie den Zugang zu Ihrer Kamera erlauben und den QR-Code einscannen, indem Sie den Code durch das Bildschirmfenster betrachten.

• Einziges-Registrierungs-Passwort: Die Nutzung der myoncare App mit den Registrierungsdaten Ihres Leistungserbringers ist durch ein sog. „One-Registration-Password“ (ORP - Einziges-Registrierungs-Passwort) gesichert. Das ORP wird während des Registrierungsprozesses mit dem QR-Code direkt über die myoncare App zur Verfügung gestellt.

• Datenverifizierung: Überprüfen Sie Ihren Namen und Ihr Geburtsdatum, die Sie bei der Registrierung angegeben haben. Wenn Sie sich als Mitarbeiter anmelden, erfolgt die Anmeldung anonym (d. h. Name und Geburtsdatum werden standardmäßig vorgegeben).

• Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung: Lesen und überprüfen Sie die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung sorgfältig. Wenn Sie mit dem Inhalt beider Dokumente einverstanden sind, geben Sie Ihre Zustimmung zur Annahme beider Dokumente.

• Push-Benachrichtigungen erlauben: Erlauben Sie myoncare, Ihnen Push-Benachrichtigungen zu senden. Andernfalls können Sie bestimmte Funktionen der App nicht nutzen (z. B. Erinnerungen an die Medikamenteneinnahme).

• Login: Sie sind nun eingeloggt und können die App benutzen.

Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass die bei der Registrierung gemachten Angaben wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig sind. Sie sind verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten im Falle von Änderungen regelmäßig zu aktualisieren.

ABSCHLUSS DES VERTRAGES

Wenn Sie den Registrierungsvorgang abgeschlossen und Ihre Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung erteilt haben, stellt dies Ihr verbindliches Angebot an Oncare dar, der Nutzung der myoncare App zuzustimmen. Bitte beachten Sie, dass wir nicht verpflichtet sind, Ihre Registrierung zu genehmigen oder Ihr Vertragsangebot anzunehmen. Wir können Ihr Angebot annehmen, indem wir Ihre Registrierungsdaten genehmigen und Ihren Erstzugang zur myoncare App aktivieren.

WIE SIE DIE MYONCARE APP VERWENDEN KÖNNEN

Nach erfolgreicher Registrierung und Aktivierung Ihres Kontos in der myoncare-App können Sie auf die App zugreifen und sie nutzen. Die Nutzung der App erfolgt auf eigenes Risiko und eigene Kosten. Insbesondere tragen Sie die volle Verantwortung für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden. Sie sollten sorgfältig überlegen, ob und in welchem Umfang Sie den Family&Friends-Sharing-Service nutzen möchten, da dieser Zugang zu Ihren persönlichen Gesundheitsdaten ermöglicht.

Die Nutzung der myoncare App ist kostenlos (mit Ausnahme der Kosten für Dritte und der Kosten für Ihren Standard-Internet- und Telekommunikationsanbieter) und Sie können die App während der Laufzeit Ihres mit Oncare abgeschlossenen Vertrages nutzen. Zusätzliche Dienste können nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung berechnet werden.

Persönliche Inhalte, wie Gesundheitsdaten, Bilder, Abbildungen, Fotos, Texte usw. dürfen in der myoncare App nur gespeichert, veröffentlicht, übertragen oder verteilt werden, wenn der App-Nutzer das Recht dazu hat.

IHRE LIZENZEN UND RECHTE

Die Rechte, Titel und Anteile an den myoncare Tools, myoncare Services, der gesamten damit verbundenen Software, Codes, Methoden, Systeme, allen anderen Materialien sowie den Inhalten, die über die myoncare App präsentiert werden können oder auf die über die myoncare App zugegriffen werden kann, und der gesamte mit dem Vorstehenden verbundene Goodwill („Material“) sind ausschließliches Eigentum von Oncare oder Dritten, die das Material den myoncare Tools zur Verfügung gestellt und Oncare oder Ihrem medizinischen Dienstleister oder Unternehmen eine Lizenz gewährt haben (z. B. Software von Dritten oder Pflegepläne von Dritten). Daher sind diese Materialien durch Urheberrechte und Wettbewerbsrecht geschützt und dürfen weder ganz noch teilweise vervielfältigt, kopiert, modifiziert, reproduziert, neu veröffentlicht, versendet, übertragen, lizenziert, übersetzt, verkauft oder anderweitig Dritten zur Verfügung gestellt werden, wenn dies nicht ausdrücklich schriftlich oder gesetzlich erlaubt ist. Darüber hinaus ist es Ihnen nicht gestattet, Maßnahmen zu ergreifen, um die zur Verfügung gestellten Sicherheits- oder Content-Nutzungsregeln zu umgehen oder zu umgehen, oder zu versuchen, den Quellcode aus der myoncare App abzuleiten.

Mit Ihrer Registrierung und Aktivierung Ihres Kontos für die myoncare App gewähren wir Ihnen das eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Recht, eine Kopie der App zu speichern und zu verwenden und das in der App bereitgestellte Material für Ihre privaten Zwecke auf der Grundlage dieser Nutzungsbedingungen und während der Laufzeit unseres Vertrags mit Ihnen zu nutzen. Sie dürfen Ihr persönliches Konto nicht an eine dritte Person verkaufen oder übertragen.

Oncare ist Eigentümer aller vertraulichen Informationen, Nutzungs-, Verwertungs- und Wiederherstellungsrechte der myoncare Tools und jeglichen Materials, das mit den Tools zusammenhängt.

Es ist Ihnen nicht gestattet, die Logos, Marken, Domainnamen oder andere gewerbliche Eigentumsrechte von Oncare zu verwenden.

IHR ACCOUNT

Als registrierter Benutzer der myoncare App erhalten Sie Ihre Anmeldeinformationen, einschließlich eines Benutzernamens und eines ORP.

Sie müssen Ihre Registrierungsdaten schützen und dürfen Ihre Konto- und Anmeldeinformationen nicht an Dritte weitergeben (es sei denn, dies ist für den Family&Friends-Sharing-Service erforderlich). Darüber hinaus gestatten Sie keinem Dritten den Zugriff auf die myoncare App über Ihr Konto, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder wird in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich erlaubt. Oncare übernimmt keine Haftung für die Folgen der Nutzung Ihres Kontos durch Dritte. Insbesondere tragen Sie die volle Verantwortung für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto, die auf dem unrechtmäßigen Zugriff auf die myoncare App oder der unrechtmäßigen Nutzung der myoncare App durch eine Person beruhen, der Sie Zugang zu den Zugangs- oder Anmeldedaten gewährt haben.

IHR VERHALTEN

Wir behalten uns das Recht vor, das Zugriffsrecht auf die myoncare App ohne vorherige Ankündigung vorübergehend auszuschließen oder dauerhaft zu entziehen und den Vertrag mit Ihnen sofort zu kündigen sowie bei schwerwiegenden Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen durch Sie rechtliche Schritte gegen Sie einzuleiten. Zu den schwerwiegenden Verstößen gehören insbesondere

• Die Bereitstellung falscher, unrichtiger, veralteter oder unvollständiger Informationen während des Registrierungsprozesses;

• Die Verletzung von Eigentums- oder geistigen Eigentumsrechten (z. B. Übertragen, Kopieren, Veröffentlichen oder Verkaufen von Informationen, die in der myoncare App enthalten sind)

• Der Versuch, die Sicherheit der myoncare App zu entschlüsseln, zu entfernen, zu deaktivieren, zu beschädigen, zu umgehen oder auf andere Weise zu beeinträchtigen.

• Das Unterbrechen, zerstören oder beschränken der ordnungsgemäßen Funktionalität der myoncare App;

• Das Ergreifen jeglicher Maßnahmen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Datenlast auf die Infrastruktur der myoncare App auferlegen;

• Das Verwenden der myoncare App auf eine Art und Weise, die zu Streitigkeiten, Ansprüchen, Bußgeldern, Strafen oder einer anderen Haftung gegenüber Oncare oder anderen führt oder führen kann;

• Die Erstellung mehrere Benutzerkonten auf myoncare App;

• das in irgendeiner anderen Weise ungesetzliche Handeln.

LINKS VON DRITTEN UND SERVICES

Sie finden die myoncare App in App-Stores (z. B. Apple App Store oder Google Play Store). In der Regel gelten dort die Geschäftsbedingungen der jeweiligen Store-Anbieter. Wir haben keinen Einfluss auf diese Bedingungen und diese sind nicht Teil unserer Nutzungsbedingungen oder der Vertragsbeziehung mit Ihnen als App-Nutzer.

HAFTUNG

Insbesondere übernimmt Oncare keine Haftung für die Richtigkeit, (medizinische) Genauigkeit oder Zuverlässigkeit von Inhalten, die von Portal-Nutzern oder anderen Dritten (z. B. Anbietern von Arzneimitteln oder Medizinprodukten) eingestellt, weitergegeben oder empfohlen werden. Sie akzeptieren, dass jegliches Vertrauen auf Material, das von Portal-Nutzern oder anderen Dritten veröffentlicht wird, auf Ihr eigenes Risiko erfolgt.

VERFÜGBARKEIT UND HÖHERE GEWALT

Die myoncare Services und myoncare Tools sind so konzipiert, dass sie 24 Stunden, 7 Tage pro Woche zur Verfügung stehen. Wir haben die myoncare Services und Tools gemäß den derzeit verfügbaren technischen, wirtschaftlichen, betrieblichen und organisatorischen Möglichkeiten eingerichtet und werden sie auch weiterhin zur Verfügung stellen. Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, sind aber nicht verpflichtet, die Einstellungen regelmäßig zu überwachen und zu aktualisieren, um den aktuellen Standards zu entsprechen. Wir können jedoch Unterbrechungen, Störungen, Verzögerungen, fehlerhafte Übertragungen oder Speicherausfälle bei der Nutzung der myoncare Services und -Tools (z. B. während der Update-Prozesse) nicht ausschließen und sind weder verantwortlich noch übernehmen wir eine Garantie oder Haftung für solche Unterbrechungen, die die Verfügbarkeit für einen bestimmten Zeitraum einschränken oder verhindern könnten. Wir sind weder verantwortlich noch übernehmen wir eine Garantie oder Haftung für Einschränkungen, Beschränkungen oder Unterbrechungen, die von Ihrem Mobilfunkanbieter verursacht werden (z. B. Einschränkung des Supports der OS-Version).

Gleiches gilt für etwaige Unterbrechungen oder Einschränkungen, soweit die myoncare App von Oncare durch höhere Gewalt (z. B. Krieg, Naturgewalten, Streik etc.) betroffen ist. In diesem Fall ist Oncare von jeglichen vertraglichen Verpflichtungen befreit, solange das Ereignis höherer Gewalt noch andauert. In diesem Fall können Sie die Nutzung der myoncare App jederzeit ganz oder teilweise einstellen.

ÄNDERUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNEGN

KÜNDIGUNG

Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen, indem Sie die Zugriffsrechte Ihrer Leistungserbringer und Familienmitglieder oder Freunde entziehen und die myoncare App von Ihrem Smartphone oder anderen Geräten deinstallieren und löschen.

Nach der Kündigung Ihres Kontos verlieren Sie jeglichen Zugang zur myoncare App. Bitte beachten Sie, dass wir in einem solchen Fall technisch nicht in der Lage sind, Ihre Daten wiederherzustellen (die bei Ihren Leistungserbringern gespeicherten Daten sind davon nicht betroffen).

SCHRIFTLICHE FORM

Wenn in diesen Nutzungsbedingungen der Begriff „schriftlich“ verwendet wird, umfasst dies auch die Kommunikation per E-Mail oder Fax.

SALVATORISCHE KLAUSEL

KONTAKT

Falls Sie sich mit allgemeinen Fragen zu den myoncare-Services oder speziell zu den Nutzungsbedingungen an uns wenden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@myoncare.com.

RECHTSWAHL UND GERICHTSBARKEIT

Zuletzt aktualisiert am 21. April 2022.

* * * *

ALLGEMEINE VERTRAGSBEDINGUNGEN FÜR DIE USA

BITTE LESEN SIE DIESE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE DIENSTE NUTZEN. MIT DER NUTZUNG DER DIENSTE ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN VERTRAGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. DIE APP IST NICHT FÜR EINEM MEDIZINISCHEN NOTFALL ODER IN EINER DRINGENDEN GESUNDHEITLICHEN GEFAHRENSITUATION GEEIGNET BZW. BESTIMMT.

Wenn Sie einen medizinischen Notfall haben, rufen Sie sofort den Notruf unter 911 an.

Wir können diese Vertragsbedingungen jederzeit ändern oder Funktionen unserer Dienste modifizieren und abändern.

Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie jede Bestimmung verstehen, da Sie diese Nutzungsbedingungen durch die Registrierung, Installation und Nutzung der myoncare-App akzeptieren. Wenn Sie die Nutzungsbedingungen nicht akzeptieren, können Sie die myoncare Services nicht nutzen.

Die Dienste richten sich an Personen mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA). Die Dienste richten sich jedoch nicht an Personen, die in einem der folgenden US-Bundesstaaten ansässig bzw- wohnhaft oder ihren (vorübergehenden) Aufenthalt haben, und dürfen nicht von diesen genutzt oder an Personen in diesen Bundesstaaten weitergeleitet werden; dies betrifft folgende Bundesstaaten: Kalifornien, Colorado, Hawaii, Louisiana, Ohio, Maryland, Montana, Nebraska, Nevada, New York, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, Washington und Wyoming.

DEFINITIONEN

„App-Nutzer“ ist jeder Benutzer der myoncare App (Sie als Patient und / oder Mitarbeiter).

„myoncare App“ meint die mobile myoncare Applikation zur Verwendung durch Patienten oder Mitarbeter, die die von Oncare angebotenen Dienste nutzen möchten.

„myoncare Portal ist das myoncare-Webportal, das für die professionelle Nutzung durch Portalnutzer bestimmt ist und als Schnittstelle zwischen Portal-Nutzern und App-Nutzer dient.

„myoncare Tools” meint die myoncare App und das myoncare Portal gemeinsam.

„Nutzungsbedingungen” meint diese Nutzungsbedingungen für die Nutzung der myoncare App.

„Oncare“ bedeutet ONCARE GmbH, Deutschland.

„Portal-Nutzer” bezeichnet jeden Leistungserbringer oder Unternehmensmitarbeiter, der das webbasierte myoncare Portal nutzt.

"Unternehmen" bezeichnet Ihren Arbeitgeber, wenn Sie und Ihr Arbeitgeber MyOncare Tools für das betriebliche Gesundheitsmanagement des Arbeitgebers nutzen.

ALLGEMEINES

Die Oncare GmbH, ein beim Amtsgericht München unter der Registernummer 219909 eingetragenes Unternehmen mit Sitz in der Herrenwiesstraße 12, 82031 Grünwald, Deutschland, („Oncare“ oder „wir“, „uns“, „unser“) bietet an und betreibt ein interaktives Portal (myoncare Portal) und eine mobile Anwendung (myoncare App), die den Zugriff auf myoncare Services ermöglichen. myoncare ist ein digitales Gesundheitsportal und eine Datenplattform, die eine effiziente und bedarfsorientierte Patientenversorgung sowie Gesundheitsschutz als integrierter Bestandteil des betrieblichen Gesundheitsmanagements ermöglicht. Es bietet Interaktion und Vernetzung von Patienten mit den verschiedenen Akteuren im gesamten Gesundheitssektor über verschiedene Mikrodienste.

ONCARE erbringt selbst keine medizinischen Dienstleistungen und Beratungen wie sie von Ärzten oder anderen Gesundheitsdienstleistern (nachfolgend "Gesundheitsdienstleister") erbracht werden. Alle Gesundheitsdienstleister sind von ONCARE unabhängige Institutionen und nutzen die ONCARE Dienste lediglich um mit Ihnen zu kommunizieren. Alle Informationen und Empfehlungen, die Sie von einem Gesundheitsdienstleister erhalten, kommen vom Gesundheitsdienstleister selber und nicht von ONCARE. Ihre Interaktionen mit den Gesundheitsdienstleistern über die ONCARE Dienste ersetzen nicht eine vor Ort Beratung durch einen Arzt.

Wie bei jeder medizinischen Betreuung bestehen potenzielle Risiken, die mit der Nutzung der App verbunden sind. Zu diesen Risiken gehören unter anderem:

-Verzögerungen bei der medizinischen Beurteilung und der Beratung oder der Behandlung können aufgrund von Mängeln oder Fehlern der App auftreten.

-Sicherheitsprotokolle könnten versagen, was zu einer Verletzung der Privatsphäre persönlicher medizinischer Daten führen könnte.

-Der fehlende Zugang zur vollständigen medizinischen Dokumentation kann zu unerwünschten medizinischen Interaktionen oder Einschätzungen führen oder andere negative Ergebnisse hervorrufen.

In keinem Fall haften wir oder unsere Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Lizenzgeber, Lieferanten und deren Geschäftsführungsorgane, leitende Angestellte, Unterauftragnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Bevollmächtigte für

-direkte oder indirekte Schäden oder Folgeschäden,

-entgangenen Gewinn oder andere Schäden, die in Verbindung mit der Nutzung der Dienste entstehen, bzw.

-für Unterbrechungen der Verfügbarkeit der Dienste,

-Verzögerungen beim Betrieb oder bei der Übertragung,

-Computerviren,

-Datenverluste oder

-den Missbrauch der ONCARE Dienste,

-die Manipulation oder die sonstige rechtswidrige Verwendung der Dienste.

Sie bestätigen hiermit zur Kenntnis genommen zu haben, dass ONCARE keine medizinische Tätigkeit oder Beratung ausübt, und dass ONCARE nicht verantwortlich ist, für die Geeignetheit der medizinischen Nutzung der ONCARE Dienste.

UMFANG

Die Nutzung der myoncare App unterliegt stets diesen Nutzungsbedingungen. Es gelten keine widersprechenden oder abweichenden Bedingungen.

Wenn Sie diese Bestimmungen akzeptieren, bestätigen Sie, dass Sie die folgenden Punkte verstanden haben und mit dem Inhalt einverstanden sind:

-dass die Gesetze zum Schutz der Privatsphäre und der Vertraulichkeit medizinischer Informationen auch für die App gelten.

-Sie erkennen an, dass die App Ihre persönlichen medizinischen Daten in elektronischer Form an Ärzte übermitteln kann, die ihren Sitz in anderen U.S. Bundesstaaten haben können.

-Sie erklären sich damit einverstanden, dass aus der Nutzung der App keine bestimmten medizinischen Ergebnisse und Resultate garantiert oder zugesichert werden können.

-Sie verstehen, dass Ihre Gesundheitsdaten zu Behandlungs-, Zahlungs- und zu operativen Zwecken geteilt werden können.

-Sie zur Kenntnis nehmen und akzeptieren, dass Ihre Gesundheitsdaten unter den folgenden Umständen weitergegeben werden dürfen:

(i) Wenn eine gerichtliche Anordnung in Bezug auf eine medizinische Dokumentation vorliegt.

(ii) Bei Verdacht auf Missbrauch, Vernachlässigung oder häuslicher Gewalt.

(iii) Zur Verhinderung einer ernsthaften Bedrohung der Gesundheit oder zur Sicherheit von Personen.

UNSER PRODUKT

MEDIZINPRODUKT

Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung.

SCHUTZ IHRER DATEN

WAS MYONCARE APP BIETET

Die myoncare App bietet die folgenden Dienste an:

• Verwaltung der Kostenerstattungsprozesse Ihres Leistungserbringers mit den Kostenträgern (entweder dessen kassenärztlicher Vereinigung und/oder Ihrer Krankenkasse);

Wenn myoncare App als Element des betrieblichen Gesundheitsmanagements des Unternehmens verwendet wird, bietet myoncare App die folgenden Dienstleistungen an:

• Bereitstellung spezifischer Versorgungspläne für Anamnese und Gesundheitsschutzprogramme;

• Empfehlung einer ärztlichen Untersuchung, falls bestimmte vorgegebene Grenzen des Gesamtwohlbefindens der Mitarbeiter erreicht werden;

Für alle App-Nutzer gilt

KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG

ONCARE übernimmt keine Garantie in Bezug auf die fachliche Ausbildung oder Kenntnisse der Gesundheitsdienstleister, die die ONCARE Dienste nutzen. Der Patient ist letztendlich selbst für die Auswahl seines Gesundheitsdienstleisters verantwortlich.

Wenn Sie glauben, dass Sie einen medizinischen Notfall haben, rufen Sie umgehend Ihren Leistungserbringer oder eine andere Notfall-Telefonnummer an.

VERWENDEN SIE DIE MYONCARE-APP NIEMALS FÜR MEDIZINISCHE NOTFÄLLE.

WER MYONCARE APP NUTZEN KANN

Mit der Anmeldung zur myoncare App bestätigen Sie, dass Sie

• mindestens 18 Jahre alt sind oder die Einwilligung eines Erziehungsberechtigten für den Gebrauch von myoncare als Medizinprodukt erhalten haben,

• das geltende Recht Ihnen den Abschluss eines Vertrages mit Oncare erlaubt und

• nicht von einer der oben genannten Kontraindikationen betroffen und somit in der Lage sind, mobile Endgeräte bedienen zu können.

Wenn Sie das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, ist Ihr gesetzlicher Vertreter der Nutzer der ONCARE Dienste und dieser ist allein für die Inhalte verantwortlich.

WIE SIE SICH FÜR DIE MYONCARE APP REGISTRIEREN KÖNNEN

Ihr Leistungserbringer oder Unternehmen teilt Ihnen die Registrierungsdaten (QR-Code, z. B. in einem Einladungsschreiben oder über das myoncare Portal) mit.

Sobald Sie die myoncare App heruntergeladen haben, können Sie sich für die App registrieren, indem Sie dem von der App gestarteten Registrierungsprozess folgen:

• myoncare entdecken: Zu Beginn des Registrierungsprozesses zeigt Ihnen die App eine kurze Einführung, in der die Funktionalitäten der myoncare Services erläutert werden.

• Login: Sie sind nun eingeloggt und können die App benutzen.

Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass die bei der Registrierung gemachten Angaben wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig sind. Sie sind verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten im Falle von Änderungen regelmäßig zu aktualisieren.

ABSCHLUSS DES VERTRAGES

Wenn Sie den Registrierungsvorgang abgeschlossen und Ihre Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung erteilt haben, stellt dies Ihr verbindliches Angebot an Oncare dar, der Nutzung der myoncare App zuzustimmen. Bitte beachten Sie, dass wir nicht verpflichtet sind, Ihre Registrierung zu genehmigen oder Ihr Vertragsangebot anzunehmen. Wir können Ihr Angebot annehmen, indem wir Ihre Registrierungsdaten genehmigen und Ihren Erstzugang zur myoncare App aktivieren.

WIE SIE DIE MYONCARE APP VERWENDEN KÖNNEN

IHRE LIZENZEN UND RECHTE

Die ONCARE Dienste sind durch die Urheberrechtsgesetze der Vereinigten Staaten von Amerika und anderer Länder geschützt. Alle Urheberrechte an den ONCARE Diensten sind Eigentum von ONCARE, und zwar in dem Umfang, der nach dem United States Copyright Act und allen entsprechenden internationalen Urheberrechtsgesetzen zulässig ist. Sie sind nicht berechtigt, die Inhalte der Dienste oder Teile davon ohne unsere schriftliche Zustimmung zu veröffentlichen, zu vervielfältigen, zu verbreiten, auszustellen, vorzuführen, zu bearbeiten, anzupassen, zu verändern oder anderweitig zu nutzen.

Alle Rechte an den Produktnamen, Firmennamen, Handelsnamen, Logos, Dienstleistungsmarken, Slogans und Designs der Dienste, gehören ausschließlich ONCARE und sind durch nationale und internationale Marken- und Urheberrechtsgesetze vor Vervielfältigung, Nachahmung, Verwässerung oder verwirrender oder irreführender Verwendung geschützt. Die Verwendung oder missbräuchliche Verwendung dieser Marken oder Materialien ist ausdrücklich untersagt, es sei denn, dies wird durch ONCARE genehmigt.

IHR ACCOUNT

Als registrierter Benutzer der myoncare App erhalten Sie Ihre Anmeldeinformationen, einschließlich eines Benutzernamens und eines ORP.

IHR VERHALTEN

Es ist Ihnen nicht gestattet, auf die Dienste zuzugreifen oder sie zu nutzen, um Handlungen vorzunehmen, die uns oder Dritten schaden könnten, den Betrieb der Dienste zu stören oder die Dienste auf eine Art und Weise zu nutzen, die gegen geltende Gesetze verstößt.

• Die Bereitstellung falscher, unrichtiger, veralteter oder unvollständiger Informationen während des Registrierungsprozesses;

• Die Verletzung von Eigentums- oder geistigen Eigentumsrechten (z. B. Übertragen, Kopieren, Veröffentlichen oder Verkaufen von Informationen, die in der myoncare App enthalten sind)

• Der Versuch, die Sicherheit der myoncare App zu entschlüsseln, zu entfernen, zu deaktivieren, zu beschädigen, zu umgehen oder auf andere Weise zu beeinträchtigen.

• Das Unterbrechen, zerstören oder beschränken der ordnungsgemäßen Funktionalität der myoncare App;

• Das Ergreifen jeglicher Maßnahmen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Datenlast auf die Infrastruktur der myoncare App auferlegen;

• Das Verwenden der myoncare App auf eine Art und Weise, die zu Streitigkeiten, Ansprüchen, Bußgeldern, Strafen oder einer anderen Haftung gegenüber Oncare oder anderen führt oder führen kann;

• Die Erstellung mehrere Benutzerkonten auf myoncare App;

• das in irgendeiner anderen Weise ungesetzliche Handeln.

LINKS VON DRITTEN UND SERVICES

HAFTUNG

Insbesondere übernimmt Oncare keine Haftung für die Richtigkeit, (medizinische) Genauigkeit oder Zuverlässigkeit von Inhalten, die von Portal-Nutzern oder anderen Dritten (z. B. Anbietern von Arzneimitteln oder Medizinprodukten) eingestellt, weitergegeben oder empfohlen werden. Sie akzeptieren, dass jegliches Vertrauen auf Material, das von Portal-Nutzern oder anderen Dritten veröffentlicht wird, auf Ihr eigenes Risiko erfolgt.

VERFÜGBARKEIT UND HÖHERE GEWALT

Die myoncare Services und myoncare Tools sind so konzipiert, dass sie 24 Stunden, 7 Tage pro Woche zur Verfügung stehen. Wir haben die myoncare Services und Tools gemäß den derzeit verfügbaren technischen, wirtschaftlichen, betrieblichen und organisatorischen Möglichkeiten eingerichtet und werden sie auch weiterhin zur Verfügung stellen. Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, sind aber nicht verpflichtet, die Einstellungen regelmäßig zu überwachen und zu aktualisieren, um den aktuellen Standards zu entsprechen. Wir können jedoch Unterbrechungen, Störungen, Verzögerungen, fehlerhafte Übertragungen oder Speicherausfälle bei der Nutzung der myoncare Services und -Tools (z. B. während der Update-Prozesse) nicht ausschließen und sind weder verantwortlich noch übernehmen wir eine Garantie oder Haftung für solche Unterbrechungen, die die Verfügbarkeit für einen bestimmten Zeitraum einschränken oder verhindern könnten. Wir sind weder verantwortlich noch übernehmen wir eine Garantie oder Haftung für Einschränkungen, Beschränkungen oder Unterbrechungen, die von Ihrem Mobilfunkanbieter verursacht werden (z. B. Einschränkung des Supports der OS-Version).

ÄNDERUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNEGN

KÜNDIGUNG

SCHRIFTLICHE FORM

Wenn in diesen Nutzungsbedingungen der Begriff „schriftlich“ verwendet wird, umfasst dies auch die Kommunikation per E-Mail oder Fax.

SALVATORISCHE KLAUSEL

KONTAKT

Falls Sie sich mit allgemeinen Fragen zu den myoncare-Services oder speziell zu den Nutzungsbedingungen an uns wenden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@myoncare.com.

RECHTSWAHL UND GERICHTSBARKEIT

Es findet das Recht des Bundesstaaates Delaware Anwendung. Gerichtsstand ist in New York City im Bundesstaat New York.

‍

Zuletzt aktualisiert am 21. April 2022.

* * * *

‍

Willkommen bei myoncare, dem digitalen Gesundheitsportal für einen effizienten und bedarfsorientierten Gesundheitsschutz und Unterstützung für betriebliches Gesundheitsmanagement. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Nutzungsbedingungen“) bilden den Rahmenvertrag zwischen dem Unternehmen und der Oncare GmbH als Anbieter des myoncare Portals und erläutern die Bedingungen, unter denen das myoncare Portal verwendet werden kann.

Die Nutzungsbedingungen müssen durch die Registrierung, Installation und Nutzung des myoncare Portals akzeptiert werden. Wenn das Unternehmen die Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert, wird es die myoncare Services nicht nutzen können.

‍

DEFINITIONEN

„App-Nutzer“ ist jeder Nutzer der myoncare App (Mitarbeiter des Unternehmens).

"Datendienstleister" bezeichnet jeden Dienstleister, der vom Unternehmen für die Sammlung, Überprüfung und Interpretation von pseudonymisierten oder anonymisierten Mitarbeiterdaten in betrieblichen Gesundheitsmanagementprogrammen auf der Grundlage eines separaten Dienstleistungsvertrags mit dem Unternehmen beauftragt und instruiert wird (z. B. Datenanalytiker, allgemeine Gesundheitspräventionsdienste, Datenauswertungsdienste usw.).

„Datenschutzerklärung” meint unsere Erklärung, die wir gegenüber Portal-Nutzern als vorgesehene Nutzer des myoncare Portals abgeben und die beschreibt, wie wir die personenbezogenen Daten erfassen, verwenden, nutzen und aufbewahren und die den Portal-Nutzer über seine umfassenden Rechte informiert.

„myoncare App“ meint die mobile myoncare Applikation für Mitarbeiter, die am betrieblichen Gesundheitsmanagementprogramm des Unternehmens teilnehmen und die Dienstleistungen von Oncare nutzen möchten.

„myoncare Pflegeplan Store“ ist die von Oncare betriebene Plattform, die digitale Pflegekonzepte (Pflegepläne) für die Behandlung von Registrierten Mitarbeitern über das myoncare Portal zur Verfügung stellt.

„myoncare Portal“ ist das myoncare-Webportal, das für die professionelle Nutzung durch Portal-Nutzer bestimmt ist und als Schnittstelle zwischen Portal-Nutzern und Mitarbeitern als App-Nutzer dient.

„myoncare Services“ bezeichnet die Dienste, Funktionalitäten und sonstigen Angebote, die den Portal-Nutzern über das myoncare Portal und/oder den App-Nutzern über die myoncare App angeboten werden oder angeboten werden können.

„myoncare Tools” meint die myoncare App und das myoncare Portal gemeinsam.

„Nutzungsbedingungen” meint diese Nutzungsbedingungen für die Nutzung des myoncare Portals.

„Oncare“ bedeutet ONCARE GmbH, Deutschland.

„Portal-Nutzer“ meint das Unternehmen, das das webbasierte myoncare-Portal nutzt.

„Registrierter Mitarbeiter“ bezeichnet jeden App-Nutzer, der über das myoncare-Portal Am betrieblichen Gesundheitsmanagement des Unternehmens teilnimmt.

"Unternehmen" bezeichnet jeden Arbeitgeber, der das myoncare Portal für sein betriebliches Gesundheitsmanagement nutzt.

‍

ALLGEMEINES

Die Oncare GmbH, ein beim Amtsgericht München unter der Registernummer 219909 eingetragenes Unternehmen mit Sitz in der Herrenwiesstraße 12, 82031 Grünwald, Deutschland, („Oncare“ oder „wir“, „uns“, „unser“) bietet an und betreibt ein interaktives Portal (myoncare Portal) und eine mobile Anwendung (myoncare App), die den Zugriff auf myoncare Services ermöglichen. myoncare ist ein digitales Portal und eine Datenplattform, die einen effizienten und bedarfsorientierten Gesundheitsschutz und die Unterstützung von betrieblichen Gesundheitsmanagementprogrammen ermöglicht. myoncare Portal dient als digitale Plattform zur Unterstützung der Interaktion und Vernetzung des Unternehmens mit seinen Mitarbeitern über verschiedene Mikrodienste.

Mit myoncare kann das Unternehmen mit seinen Mitarbeitern als ein integrales Element des betrieblichen Gesundheitsmanagements interagieren. Während das Unternehmen Zugang zu myoncare über das myoncare-Portal erhält, können die Mitarbeiter als App-Nutzer myoncare über die myoncare App nutzen.

Ziel von myoncare ist die Bündelung relevanter Informationen, die dem Unternehmen von den Mitarbeitern freiwillig für den allgemeinen Gesundheitsschutz und die Arbeitssicherheit im Unternehmen zur Verfügung gestellt werden, z. B. durch aggregierte Beobachtung des Wohlbefindens der Mitarbeiter.

Zur Nutzung des myoncare Portals werden dem Unternehmen nach erfolgreicher Installation des myoncare Portals beim Unternehmen die Login-Daten zur Verfügung gestellt. Die Installation kann vor Ort oder auf Basis einer Cloud-Lösung erfolgen. Darüber hinaus müssen sich die Mitarbeiter auf der myoncare App registrieren und sich mit dem Unternehmen verbinden, um die myoncare Services nutzen zu können. Für solche Registrierungs- und Verbindungszwecke bietet das myoncare Portal dem Unternehmen die Möglichkeit, einen anonymisierten Code für den Mitarbeiter zu generieren.

Das Unternehmen kann auch einen Datendienstleister beauftragen, um die Auswertung der Daten im Rahmen des betrieblichen Gesundheitsmanagements zu unterstützen.

‍

UMFANG

Die Nutzung der myoncare App unterliegt stets diesen Nutzungsbedingungen. Es gelten keine widersprechenden oder abweichenden Bedingungen.

Vor der erstmaligen Nutzung der myoncare Services muss das Unternehmen diese Nutzungsbedingungen akzeptieren. Der Abschluss des Registrierungsprozesses ist ohne die Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen nicht möglich.

‍

UNSER PRODUKT

Das myoncare-Portal bietet dem Unternehmen verschiedene Dienstleistungen als Datenplattform an, um den Gesundheitszustand seiner registrierten Mitarbeiter auf aggregierte Weise zu beobachten und zu verbessern, entweder auf eigenständiger Basis oder mit der Unterstützung eines Datendienstleisters. Das Unternehmen als Arbeitgeber erhält keinen Zugang zu individuellen Gesundheitsdaten eines Registrierten Mitarbeiters.

Durch Interaktionen mit Registrierten Mitarbeitern (z. B. Feedback-Fragebögen) generiert das myoncare Portal Daten, die Oncare dem Unternehmen in aggregierter und anonymisierter Form zur Verfügung stellt.

Das Unternehmen hat auch die Möglichkeit, Registrierten Mitarbeitern Informationen und Pflegepläne usw. zum Nutzen des allgemeinen betrieblichen Gesundheitsschutzes zur Verfügung zu stellen.

Das Unternehmen ist allein verantwortlich für die Interpretation und Aggregation der von myoncare Tools bereitgestellten Daten. Der Umfang der einzelnen Auswertungen unterliegt einer Vereinbarung zwischen dem Unternehmen und dem Datendienstleister.

‍

SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Für uns bei Oncare ist der Schutz personenbezogener Daten von Registrierten Mitarbeitern und Mitarbeitern, die im Auftrag des Unternehmens mit myoncare Tools arbeiten, von großer Bedeutung und Wichtigkeit. Wir sind uns der Verantwortung bewusst, die sich aus dem Vertrauen des Unternehmens in die Bereitstellung und Speicherung personenbezogenen Daten in den myoncare Tools ergibt. Daher sind unsere Technologiesysteme, die für die myoncare Services verwendet werden, nach dem Stand der Technik eingerichtet.

Alle personenbezogenen Daten von Mitarbeitern, die im Auftrag des Unternehmens mit myoncare Tools arbeiten, werden nur zur Einrichtung eines persönlichen Portal Nutzer Kontos im Auftrag des Unternehmens verarbeitet und sind durch geeignete technische Maßnahmen zu schützen. Diese personenbezogenen Daten werden nur so verarbeitet, wie mit dem Unternehmen in der Datenauftragsvereinbarung festgelegt. Das Unternehmen ist der Datenverantwortliche für diese personenbezogenen Daten.

Alle personenbezogenen Daten der Registrierten Mitarbeiter werden von Oncare in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung, die den Registrierten Mitarbeitern bei der Registrierung zur Verfügung gestellt wird, und vorbehaltlich der persönlichen Zustimmung der Registrierten Mitarbeiter bei der Registrierung verarbeitet.

‍

WAS DAS MYONCARE PORTAL BIETET

Das myoncare-Portal ermöglicht es dem Unternehmen, ein interaktives Element zu seinem betrieblichen Gesundheitsmanagement für die Mitarbeiter hinzuzufügen.

Das myoncare Portal bietet die folgenden Dienste an:

Bereitstellung spezifischer Versorgungspläne für Anamnese und Gesundheitsschutzprogramme;
Status-Check-ups durch direkte In-App-Umfragen: Das Unternehmen kann bestimmte allgemeine Parameter des persönlichen Wohlbefindens der Mitarbeiter ("Wie fühlen Sie sich heute") oder andere Angelegenheiten und Fragen abfragen, auf die die Mitarbeiter antworten können (z. B. in Bezug auf die Arbeitssicherheit). Das Unternehmen kann damit z. B. das Wohlbefinden der Mitarbeiter (in aggregierter Form) oder die Arbeitssicherheit bewerten;
Empfehlung einer ärztlichen Untersuchung, falls bestimmte vorgegebene Grenzen des Gesamtwohlbefindens der Mitarbeiter erreicht werden;
Kommunikation mit dem Unternehmen durch Feedback-Funktion (z. B. zum Hygienekonzept), damit das Unternehmen weitere Maßnahmen zur Gesundheitsprävention und Arbeitssicherheit ergreifen kann (z. B. Verbesserung der Hygienekonzepte, Verbesserung der Arbeitsbedingungen usw.).

‍

LIZENZEN UND RECHTE DES UNTERNEHMENS

Mit Ausnahme der Materialien, die im Pflegeplan Store zur Verfügung gestellt werden und die auf die Nutzung der myoncare Services durch die myoncare Tools beschränkt sind, sind diese Materialien durch Urheberrechte und Wettbewerbsrecht geschützt und dürfen weder ganz noch teilweise vervielfältigt, kopiert, modifiziert, reproduziert, neu veröffentlicht, versendet, übertragen, lizenziert, übersetzt, verkauft oder anderweitig Dritten zur Verfügung gestellt werden, sofern dies nicht ausdrücklich schriftlich oder gesetzlich erlaubt ist. Darüber hinaus ist es dem Unternehmen nicht gestattet, Maßnahmen zu ergreifen, um die zur Verfügung gestellten Sicherheits- oder Content-Nutzungsregeln zu umgehen oder zu versuchen, den Quellcode aus der myoncare App abzuleiten.

Mit der Registrierung und Aktivierung des Kontos für das myoncare Portal gewähren wir dem Unternehmen das eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Recht, eine Kopie des myoncare Portals und der myoncare Services auf der Grundlage dieser Geschäftsbedingungen und während der Laufzeit unseres Vertrags mit dem Unternehmen zu speichern und zu nutzen. Das Unternehmen darf kein persönliches Konto an Dritte verkaufen oder übertragen.

Oncare ist Eigentümer aller vertraulichen Informationen, Nutzungs-, Verwertungs- und Wiederherstellungsrechte der myoncare Tools und jeglichen Materials, das mit den Tools zusammenhängt.

Es ist dem Unternehmen nicht gestattet, die Logos, Marken, Domainnamen oder andere gewerbliche Eigentumsrechte von Oncare zu verwenden.

‍

KOSTEN FÜR DIE NUTZUNG DES MYONCARE PORTALS

Die Nutzung des myoncare Portals wird nach dem zwischen dem Unternehmen und Oncare vereinbarten Preismodell abgerechnet (ausgenommen sind Ausgaben Dritter und Gebühren für Standard-Internet- und Telekommunikationsdienstleister oder den Support durch den Datendienstleister). Sie können das Portal während der Laufzeit Ihres mit Oncare abgeschlossenen Vertrages nutzen.

Zusätzliche Dienstleistungen können mit Zustimmung des Unternehmens in Rechnung gestellt werden.

Die Zahlungen für solche zusätzlichen Dienstleistungen basieren auf der Preisliste, wie sie zum Zeitpunkt der Annahme durch das Unternehmmen angegeben ist, und unterliegen der geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer.

‍

ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

Sofern im Preismodell zwischen Oncare und dem Unternehmen nicht anders vereinbart, sind alle Zahlungen bei Erhalt der Rechnung von Oncare fällig und zahlbar. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, sind alle in diesen Nutzungsbedingungen oder im myoncare Portal genannten Preise in Euro angegeben und alle Zahlungen erfolgen in Euro. Oncare behält sich das Recht vor, Verzugszinsen zu berechnen, die eineinhalb Prozent (1,5 %) pro Monat oder einen Bruchteil davon nicht überschreiten, oder den gesetzlichen Höchstsatz für das Versäumnis, eine Zahlung innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Annahmedatum zu leisten. Die Verpflichtung des Unternehmens, alle aufgelaufenen Gebühren zu zahlen, besteht auch nach Ablauf oder Beendigung dieses Vertrags.

‍

KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG

myoncare Tools also solches gibt weder medizinische Ratschläge ab, noch erstellt es medizinische Diagnosen, sondern bieten die Plattform zur digitalen Interaktion mit Registrierten Mitarbeitern als Teil eines betrieblichen Gesundheitsmanagements.

Das Portal myoncare dient dazu, den registrierten Mitarbeitenden allgemeine Informationen zum Gesundheitsschutz und zu unterstützenden Maßnahmen (z. B. Symptom-Selbstkontrollen, Verfolgung von Rückmeldungen etc.)

Die Informationen und Materialien, die Registrierten Mitarbeitern auf der myoncare App zur Verfügung gestellt werden, dienen nur zu Informations- und Schulungszwecken. Sie ersetzen keine professionelle medizinische Beratung oder Behandlung.

Oncare verspricht oder garantiert keine besonderen Ergebnisse in Bezug auf den Gesundheitszustand und/oder den allgemeinen Gesundheitsschutz der registrierten Mitarbeiter oder die Leistung und Wirksamkeit des betrieblichen Gesundheitsmanagementsystems des Unternehmens in Verbindung mit der Nutzung der myoncare-Dienstleistungen.

‍

VERWENDEN SIE DAS MYONCARE PORTAL NIEMALS FÜR (MEDIZINISCHE) NOTFÄLLE.

‍

WARTUNG UND UNTERSTÜTZUNG DURCH ONCARE

Wartung und Unterstützung für myoncare Tools: Sofern und soweit im Vertrag mit Oncare vereinbart wurde und vorbehaltlich der in diesem Abschnitt aufgeführten Bedingungen und Konditionen, stellt Oncare dem Unternehmen die Wartungs- und Supportleistungen für die Oncare-Tools wie folgt zur Verfügung:

(i) Sicherstellen der Installation des myoncare Portals und der Bereitstellung von Erstschulungsmaßnahmen oder Materialien für myoncare-Tools am angegebenen Standort des Unternehmens;

(ii) Leisten der notwendige Unterstützung für die Implementierung des myoncare Portals in Übereinstimmung mit seiner Dokumentation, indem geeignete "Fixes", "Patches" oder "Workarounds" für das Problem oder einen Prozess in nachfolgenden Release-Zyklen des myoncare Portals bereitgestellt werden. Zukünftige Versionen der aktuellen Version werden dem Unternehmen ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung gestellt (um die in diesem Abschnitt (ii) beschriebene Unterstützung zu leisten, erklärt sich das Unternehmen bereit, ein Problem unverzüglich und in Übereinstimmung mit den in der Gebrauchsanweisung festgelegten Anforderungen an Oncare zu melden.

(iii) einen Support-Desk für die Entgegennahme von Telefonanrufen des Unternehmens für die Erstdiagnose von Produktproblemen in der Zeit von 9.00 bis 17.00 Uhr Münchener Zeit, montags bis freitags, außer an bundesweiten gesetzlichen Feiertagen. Wenn Oncare nach angemessenen Bemühungen nicht in der Lage ist, die myoncare Tools in ihre Funktionalität oder in Übereinstimmung mit ihrer Dokumentation zu bringen, kann dieser Vertrag in Bezug auf die myoncare Tools nach Ermessen von Oncare gekündigt werden (vorausgesetzt, dass alle Unterstützung gemäß diesem Abschnitt geleistet wurde). In diesem Fall ist das Unternehmen nicht verpflichtet, die Lizenzgebühr für die myoncare Services zu zahlen. Falls dieser Vertrag während der ersten einjährigen begrenzten Gewährleistungszeit für ein Oncare Tool gekündigt wird, erstattet Oncare dem Unternehmen die Lizenzgebühr anteilig in dem Umfang zurück, in dem der Leistungserbringer Lizenzgebühren für das myoncare Tool oder den myoncare Service bezahlt hat. Oncare haftet nicht für die missbräuchliche Verwendung oder Änderung des myoncare Tools durch das Unternehmen oder die Änderung der Installation vor Ort durch die IT-Administration des Unternehmens. Neue myoncare Services sind nicht in den Standardwartungs- und Support-Dienstleistungen von Oncare enthalten und werden dem Unternehmen zu den dann aktuellen veröffentlichten Preisen von Oncare angeboten.

Oncare haftet nicht für den Missbrauch oder die Änderung des myoncare Tools durch das Unternehmen oder die Änderung der Installation vor Ort durch die IT-Administration des Unternehmens oder die Interaktion mit dem Datendienstleister.

Kosten für Wartung und Support: Wartung und Support während der Gewährleistungszeit für ein Oncare Tool, die auf ein (1) Jahr begrenzt ist, ist inbegriffen. Nach der auf ein (1) Jahr beschränkten Garantiezeit bietet Oncare weiterhin jährliche Supportleistungen für Unternehmen an, die erweiterte Wartung und Unterstützung, wie im obigen Abschnitt beschrieben, bieten. Voraussetzung dafür ist, dass das Unternehmen die jährliche Wartungs- und Supportgebühr im Voraus an Oncare bezahlt.

Automatische Erneuerung: Die Verpflichtung von Oncare zur Bereitstellung von Wartungs- und Unterstützungsdiensten und die Verpflichtung des Unternehmens zur Zahlung der hier geltenden Wartungs- und Unterstützungsgebühren wird am Jahrestag der Annahme automatisch verlängert, sofern Oncare oder das Unternehmen nicht mindestens dreißig (30) Tage vorher gegenüber der anderen Partei kündigt. Wenn die jährlichen Unterhalts- und Unterstützungsgebühren im Vergleich zum Vorjahr erhöht werden, kann das Unternehmen einer solchen automatischen Verlängerung entgegenwirken, indem er innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Erhalt der Rechnung von Oncare eine schriftliche Kündigung ausspricht. Das Versäumnis von Oncare, laufende jährliche Wartungs- und Supportleistungen zu erbringen, stellt keinen Grund zur Kündigung dieses Vertrags dar, sondern dient lediglich als Grundlage für die Beendigung der zukünftigen Verpflichtungen der Parteien in Bezug auf Wartung und Support.

Einschränkungen der Verpflichtungen von Oncare: Das Unternehmen erkennt an und stimmt zu, dass Oncare neue Produkte und Dienstleistungen entwickeln und vermarkten kann, die einige oder alle Technologien von Oncare verwenden und einige oder alle Funktionen der myoncare Tools erfüllen. Nichts in dieser Vereinbarung gibt dem Unternehmen irgendein Recht in Bezug auf neue oder andere Produkte.

Pflichten des Unternehmens: Das Unternehmen muss:

(i) die routinemäßige Wartung gemäß den Anforderungen der Dokumentation für die myoncare Tools durchführen;

(ii) angemessene Umgebungsbedingungen am Einsatzort in Übereinstimmung mit der Dokumentation sicherstellen;

(iii) Oncare sofort neue Updates des myoncare Tool Produktes installieren lassen, wenn Oncare dies verlangt;

(iv) während der normalen Geschäftszeiten ausreichend Zeit für die notwendige Installation und Schulung vor Ort einräumen; und

(v) andere routinemäßige Instandhaltungsmaßnahmen durchführen, die Oncare von Zeit zu Zeit angemessener Weise verlangen kann.

Oncare ist nicht verantwortlich oder haftbar, wenn ein Drittanbieter nicht in der Lage ist, die Produkte von Drittanbietern zu warten oder zu unterstützen.

‍

WIE SICH PORTAL-NUTZER BEIM MYONCARE PORTAL ANMELDEN KÖNNEN

myoncare Portal kann von Portal-Nutzer genutzt werden, die von dem Unternehmen ernannt wurden.

Bevor Portal-Nutzer das myoncare Portal nutzen können, müssen sie sich registrieren. Die Registrierungsdaten werden dem Unternehmen von Oncare nach erfolgreicher Installation von myoncare Portal und nach erfolgter Produktschulung mitgeteilt.

‍

ABSCHLUSS DES VERTRAGES

Sobald der Registrierungsprozess abgeschlossen ist und die Zustimmung zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen erteilt wurde, stellt dies das verbindliche Angebot an Oncare dar, der Nutzung des myoncare Portals zuzustimmen. Wir können das Angebot annehmen, indem wir die Registrierungsdaten genehmigen und den Erstzugang zum myoncare-Portal freischalten.

WIE UNTERNEHMEN DAS PORTAL MYONCARE NUTZEN KÖNNEN

Nach erfolgreicher Registrierung und Aktivierung des Unternehmenskontos auf dem myoncare Portal kann das Portal genutzt werden. Die Nutzung des myoncare Portals erfolgt auf eigenes Risiko des Unternehmens. Insbesondere trägt das Unternehmen die volle Verantwortung für alle Aktivitäten, die unter seinen Konten stattfinden.

‍

WIE SICH MITARBEITER BEI DER MYONCARE-APP REGISTRIEREN KÖNNEN

Bevor die Mitarbeiter die myoncare App verwenden können, benötigen diese ein Smartphone, eine Internetverbindung und das Betriebssystem iOS (Version 12 oder höher) oder Android (Version 8 oder höher). Um die App herunterzuladen, müssen sie in den App Store (Apple) oder Google Play Store (Android) gehen und nach der App "myoncare" suchen. Dann müssen sie die App auf ihrem Smartphone installieren.

Die Mitarbeiter können sich entweder selbst auf myoncare registrieren oder das Unternehmen stellt ihnen die Registrierungsdetails (QR-Code) zur Verfügung.

QR-Code generieren: Die Registrierungsdetails werden unter Verwendung eines Standardprofils generiert, um sicherzustellen, dass sich die Mitarbeiter anonymisiert registrieren können. Klicken Sie auf "QR-Code generieren" und das myoncare Portal wird einen QR-Code generieren.
QR-code scannen: Die Mitarbeiter müssen den Zugriff auf die Kamera seines Smartphones erlauben und den QR-Code einscannen, indem er den Code durch das Bildschirmfenster betrachtet.
Selbstregistrierung der Mitarbeiter: Mitarbeiter, die sich bereits selbst für die myoncare App registriert haben, können mit dem myoncare Portal verbunden werden, indem sie den vom Unternehmen generierten QR-Code scannen (siehe oben).

‍

KONTO DES PORTAL-NUTZERS

Als registrierter Nutzer des myoncare-Portals verfügen die Portal Nutzer über Anmeldedaten, einschließlich eines Benutzernamens und eines Passworts.

Das Unternehmen muss die Registrierungsdaten schützen und mit seinen Mitarbeitern, die mit dem myoncare Portal arbeiten, den Schutz der Registrierungsdaten sicherstellen und darf die Konto- und Anmeldedaten nicht an Dritte weitergeben. Darüber hinaus wird das Unternehmen, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben oder in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich erlaubt ist, Dritten nicht gestatten, über das Konto auf das myoncare Portal zuzugreifen.

Oncare übernimmt keine Haftung für die Folgen der Nutzung des Kontos durch Dritte. Insbesondere trägt das Unternehmen die volle Verantwortung für alle Aktivitäten im Rahmen des Kontos, die auf der unrechtmäßigen Nutzung des myoncare Portals durch jemanden beruhen, dem es Zugang oder Anmeldedaten gegeben hat.

Das Unternehmen informiert uns unverzüglich über jede Verletzung der Geheimhaltungspflicht der Anmeldeinformationen informieren oder wenn das Unternehmen Grund zu der Annahme hat, dass eine dritte Partei auf Ihr Konto zugegriffen hat, indem es uns eine E-Mail an privacy@myoncare.com sendet.

‍

PFLICHTEN DES UNTERNEHMENS

Wir behalten uns das Recht vor, das Zugriffsrecht auf das myoncare Portal ohne vorherige Ankündigung vorübergehend auszuschließen oder dauerhaft zu entziehen und den Vertrag mit dem Unternehmen sofort zu kündigen sowie bei schwerwiegenden Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen durch das Unternehmen oder einen Portal-Nutzer rechtliche Schritte gegen das Unternehmen einzuleiten. Zu den schwerwiegenden Verstößen gehören insbesondere

Die Bereitstellung falscher, unrichtiger, veralteter oder unvollständiger Informationen während des Registrierungsprozesses;
Die Verletzung von Eigentums- oder geistigen Eigentumsrechten (z. B. Übertragen, Kopieren, Veröffentlichen oder Verkaufen von Informationen, die in dem myoncare Portal enthalten sind);
Der Versuch, die Sicherheit des myoncare Portals zu entschlüsseln, zu entfernen, zu deaktivieren, zu beschädigen, zu umgehen oder auf andere Weise zu beeinträchtigen.
Das Unterbrechen, Zerstören oder Beschränken der ordnungsgemäßen Funktionalität des myoncare Portals;
Das Ergreifen jeglicher Maßnahmen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Datenlast auf die Infrastruktur des myoncare Portals auferlegen;
Das Verwenden der myoncare App auf eine Art und Weise, die zu Streitigkeiten, Ansprüchen, Bußgeldern, Strafen oder einer anderen Haftung gegenüber Oncare oder anderen führt oder führen kann;
Das in irgendeiner anderen Weise ungesetzliche Handeln.

Das Unternehmen ist allein verantwortlich für alle Ansprüche, Gebühren, Bußgelder, Strafen und sonstige Haftung, die uns oder anderen durch einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen und Ihre Nutzung des myoncare Portals durch das Unternehmen entstehen oder sich daraus ergeben.

Das Unternehmen ist allein verantwortlich für die Umsetzung und Aufrechterhaltung von Gesundheitsschutzmaßnahmen und die Leistungsfähigkeit seines betrieblichen Gesundheitsmanagements. Das Unternehmen stellt sicher, dass der Einsatz von myoncare Services im Rahmen des betrieblichen Gesundheitsmanagements den geltenden Gesetzen, Anforderungen und internen Vorschriften und Richtlinien (z. B. Arbeitsgesetze, Einbeziehung von Betriebsräten, Datenschutz usw.) entspricht.

‍

LINKS VON DRITTEN UND SERVICES

Die myoncare Tools können auch bestimmte Software und/oder Dienste von Drittanbietern umfassen. In diesem Fall unterliegt die Nutzung solcher Software oder Dienste den Geschäftsbedingungen dieser Dritten und das Unternehmen sollte diese vor der Annahme sorgfältig lesen.

‍

BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG

Das Unternehmen ist verpflichtet, Oncare unverzüglich zu informieren und jeden Fehler angemessen zu beschreiben, sollte ein myoncare Tool während der ein (1) Jahresfrist Fehlfunktionen aufweisen. Eine angemessene Beschreibung umfasst auch eine Beschreibung der Umstände, unter denen der Fehler aufgetreten ist. Die einzige Verpflichtung von Oncare und das einzige Recht des Unternehmens in dieser Situation ist, Oncare zu veranlassen, kostenlos Korrekturmaßnahmen in Übereinstimmung mit den oben dargelegten WARTUNGS- UND UNTERSTÜTZUNGVERPFLICHTUNGEN von Oncare zu ergreifen. Oncare garantiert nicht, dass jedes myoncare Tool frei von Mängeln ist oder dass seine Nutzung ununterbrochen ist. Oncare ist nicht verpflichtet, Mängel an einem myoncare Tool zu beheben, die nicht angemessen reproduziert werden können. Die Gewährleistungen in diesem Abschnitt gelten nicht für myoncare Tools, die:

(i) geändert wurden; außer durch Oncare oder in Übereinstimmung mit den schriftlichen Anweisungen von Oncare;

(ii) in Verbindung mit anderen Produkten als den vorgesehenen Geräten oder anderen Produkten verwendet werden;

(iii) mit einem anormalen oder falschen Verfahren/Prozess oder entgegen den in der Gebrauchsanweisung festgelegten Anweisungen und Warnhinweisen betrieben werden; oder

(iv) durch unsachgemäße Zufuhr von elektrischer Energie oder in unsachgemäßer Umgebung, durch Missbrauch, Unfall oder Fahrlässigkeit beschädigt wurden.

‍

BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG

Insbesondere übernimmt Oncare keine Haftung für die Richtigkeit, (medizinische) Genauigkeit oder Zuverlässigkeit von Inhalten, die von Portal-Nutzern und/oder Registrierten Mitarbeitern oder anderen Dritten (z. B. Anbietern von Arzneimitteln oder medizinischen Geräten) veröffentlicht, offengelegt oder empfohlen werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Dienstleistungen, die von einem vom Unternehmen ausgewählten und beauftragten Datendienstleister bereitgestellt werden. Das Unternehmen akzeptiert, dass jegliches Vertrauen auf Material, das von Portal-Nutzern und/oder Registrierten Mitarbeitern oder anderen Dritten veröffentlicht wird, auf eigenes Risiko des Unternehmens erfolgt.

Das Unternehmen erkennt an, dass es sich in einer besseren Position als Oncare befindet, um angemessene Vorkehrungen zu treffen, um dem Unternehmen vor Verlust oder Beschädigung von Software oder Daten oder vor Verlusten infolge eines Ausfalls von Computersystemen zu schützen. Das Unternehmen erklärt sich damit einverstanden, dass es:

in angemessenen regelmäßigen Abständen (basierend auf der Bedeutung der betreffenden Software oder Daten und der Geschwindigkeit, mit der sie sich während der Nutzung ändern) Sicherungskopien von (i) den myoncare Tools und Services und allen damit verbundenen Daten (wenn die sich Datenbank im Unternehmen befindet) und (ii) jeder anderen Software oder Daten, die auf ihren Systemen installiert sind, zu erstellen
Sicherungssysteme implementiert (computergestützt oder manuell), um im Falle eines Fehlers oder einer Fehlfunktion der verwendeten myoncare Tools so weit wie möglich den Betrieb der entsprechenden Teile des Unternehmens zu ermöglichen

Vorbehaltlich der oben genannten Einschränkungen haftet Oncare nicht für Verluste, die dem Unternehmen entstehen, soweit solche Verluste durch das Ergreifen angemessener Vorsichtsmaßnahmen gemäß diesem Abschnitt verhindert worden wären.

‍

VERFÜGBARKEIT UND HÖHERE GEWALT

Gleiches gilt für etwaige Unterbrechungen oder Einschränkungen, soweit das myoncare Portal von Oncare durch höhere Gewalt (z. B. Krieg, Naturgewalten, Streik etc.) betroffen ist. In diesem Fall ist Oncare von jeglichen vertraglichen Verpflichtungen befreit, solange das Ereignis höherer Gewalt noch andauert. In diesem Fall können die Unternehmen die Nutzung des myoncare Portals jederzeit ganz oder teilweise einstellen.

‍

ÄNDERUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Änderungen sind jederzeit möglich und werden dem Unternehmen in angemessener Weise und in einem angemessenen Zeitrahmen zur Kenntnis gebracht, bevor sie in Kraft treten (z. B. durch überarbeitete Nutzungsbedingungen bei der Anmeldung oder durch die Vorankündigung wesentlicher Änderungen an das Unternehmen).

Wir werden das Unternehmen unter Umständen bitten, die geänderten Nutzungsbedingungen zu prüfen und diesen ausdrücklich zuzustimmen oder sie abzulehnen. In solchen Fällen wird die Änderung zum Zeitpunkt der Zustimmung zur geänderten Version wirksam. Wenn das Unternehmen die Zustimmung zu den geänderten Standardbedingungen nicht erteilt, kann es das myoncare-Portal und die myoncare-Dienste nicht nutzen.

‍

KÜNDIGUNG

Laufzeit und Beendigung: Diese Nutzungsbedingungen treten mit der Annahme durch Oncare in Kraft und gelten bis zum Auslaufen oder der Kündigung des separaten kommerziellen Vereinbarung mit Oncare.

Oncare ist berechtigt, diesen Vertrag mit einer dreimonatigen (3) schriftlichen Mitteilung an den Leistungserbringer ordentlich zu kündigen.

Oncare ist berechtigt, diesen Vertrag durch schriftliche Mitteilung an das Unternehmen ohne weitere Verpflichtung oder Haftung gegenüber dem Unternehmen zu kündigen, wenn das Unternehmen und/oder ein Portal-Nutzer einen wesentlichen Verstoß gegen diese Vereinbarung begeht.

Folgen der Kündigung: Wenn dieser Vertrag aus irgendeinem Grund gekündigt wird, erlöschen die Lizenz und alle anderen dem Unternehmen gewährten Rechte für die myoncare Tools und myoncare Services sofort, und das Unternehmen stellt die Nutzung der myoncare Tools unverzüglich ein. Darüber hinaus muss das Unternehmen sofort:

(ii) alle Kopien des Oncare-Portals oder eines Teils davon von allen vorgesehenen Geräten und von jedem Computerspeichergerät oder -medium, auf dem das Unternehmen es von anderen Personen benutzt, entfernen; und

(iii) eine schriftliche Bescheinigung vorlegen, dass das Unternehmen alle seine Verpflichtungen gemäß diesem Abschnitt erfüllt hat.

Oncare stellt dem Unternehmen eine Sicherungsdatei der aktuellen Daten in einem üblichen, lesbaren Format zur Verfügung.

‍

SCHRIFTLICHE FORM

Wenn in diesen Nutzungsbedingungen der Begriff „schriftlich“ verwendet wird, umfasst dies auch die Kommunikation per E-Mail oder Fax.

‍

SALVATORISCHE KLAUSEL

‍

KONTAKT

Falls das Unternehmen sich mit allgemeinen Fragen zu den myoncare Services oder speziell zu den Nutzungsbedingungen an uns wenden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@myoncare.com.

‍

RECHTSWAHL UND GERICHTSBARKEIT

‍

ONCARE GmbH

Postadresse

Balanstraße 71a

81541 München, Germany

T | +49 (0) 89 4445 1156

F | +49 (0) 89 4445 1157

E | info@myoncare.com

Kontaktinformationen des Datenschutzbeauftragten

privacy@myoncare.com

‍

Zuletzt aktualisiert am 30. Juni 2020

* * * *

‍

Standard terms and conditions‍

Allgemeine Geschäftsbedingungen